Функция TranslateMessage, которая обычно вызывается в петле сообщений, служит для трансляции клавиатурных сообщении (если петля сообщений реализуется только для обработки сообщении невидимым окнам, которые использует, например, COM/DCOM, или по каким-то другим причинам ввод с клавиатуры не обрабатывается или обрабатывается нестандартным образом, вызов TranslateMessage можно опустить). Когда пользователь нажимает какую-либо клавишу на клавиатуре, система посылает окну, находящему в фокусе, сообщение WM_KEYDOWN. Через параметры этого сообщения передаётся виртуальный код нажатой клавиши — двухбайтное число, которое определяется только положением нажатой клавиши на клавиатуре и не зависит от текущей раскладки, состояния клавиш <CapsLock> и т.п. Функция TranslateMessage. обнаружив такое сообщение, добавляет в очередь (причем не в конец, а в начало) сообщение WM_CHAR, в параметрах которого передается код символа, соответствующего нажатой клавише, с учетом раскладки, состояния клавиш <CapsLock>, <Shift> и т. п. Именно функция TranslateMessage по виртуальному коду клавиши определяет код символа. При этом нажатие любой клавиши приводит к генерации WM_KEYDOWN, а вот WM_CHAR генерируется не для всех клавиш, а только для тех, которые соответствуют какому-то символу (например, не генерирует WM_CHAR нажатие таких клавиш, как <Shift> <Ctrl>, <Insert>, функциональных клавиш).
Примечание
У многих компонентов VCL есть события OnKeyDown и OnKeyPress. Первое возникает при получении компонентом сообщения WM_KEYDOWN, второе — сообщения WM_CHAR.
Если очередь сообщений пуста, функция GetMessage ожидает, пока там не появится хотя бы одно сообщение, и только после этого завершает работу. Во время этого ожидания нить не загружает процессор.
Петля сообщений может извлечь и отправить на обработку следующее сообщение только тогда, когда оконная процедура закончила обработку предыдущего. Таким образом, сообщение, обработка которого занимает много времени, блокирует обработку следующих сообщений, и все окна, созданные данной нитью, перестают реагировать на действия пользователя. Именно этим объясняется временное зависание программы, которая в одном из своих обработчиков сообщений делает математические расчеты или выполняет длительный запрос к базе данных: сообщения накапливаются в очереди, но не извлекаются из нее и не обрабатываются. Как только обработка текущего сообщения закончится, все остальные сообщения будут извлечены из очереди и обработаны.
В некоторых случаях избежать временного зависания программы помогает организация локальной петли сообщений. Если обработчик сообщения, для работы которого требуется много времени, содержит цикл, в него можно вставить вызовы функции PeekMessage, которая позволяет проверить, есть ли в очереди сообщения. Если сообщения обнаружены, нужно вызвать DispatchMessage для передачи их требуемому окну. В этом случае сообщения будут извлекаться из очереди и обрабатываться до завершения работы обработчика. Блок-схема программы, содержащей локальную петлю сообщений, показана на рис. 1.5 (для краткости в главной петле сообщений показаны только две самых важных функции: GetMessage и DispatchMessage, хотя и в этом случае главная петля целиком выглядит так же, как на рис. 1.4).
При использовании локальной петли сообщений существует опасность бесконечной рекурсии. Рассмотрим это на простом примере: предположим, что сложный код, содержащий локальную петлю сообщений, выполняется при нажатии некоторой кнопки на форме приложения. Пока обработчик выполняется, нетерпеливый пользователь может снова нажать кнопку, запустив вторую активацию обработчика нажатия кнопки, и так несколько раз. Конечно, организовать таким образом очень глубокую рекурсию пользователь вряд ли сможет (терпения не хватит), но часто даже то, что несколько активаций обработчика вызваны рекурсивно, может привести к неприятным последствиям. А если программа организует локальную петлю сообщений в обработчике сообщений таймера, то здесь рекурсия действительно может углубляться до переполнения стека. Поэтому при организации петли сообщений следует принимать меры против рекурсии. Например, в случае с кнопкой в обработчике ее нажатие можно запретить (Enabled := False), и вновь разрешить только после окончания обработки, тогда пользователь не сможет нажать кнопку во время работы локальной петли сообщений. В очередь можно поставить сообщение, не привязанное ни к какому окну. Это делается с помощью функции PostThreadMessage. Такие сообщения необходимо самостоятельно обрабатывать в петле сообщений, потому что функция DispatchMessage их просто игнорирует.
Рис. 1.6. Блок-схема программы с локальной петлей сообщений
Существуют также широковещательные сообщения, которые посылаются сразу нескольким окнам. Проще всего послать такое сообщение с помощью функции PostMessage, указав в качестве адресата не дескриптор конкретного окна, а константу HWND_BROADCAST. Такое сообщение получат все окна, расположенные непосредственно на рабочем столе и не имеющие при этом владельцев (в терминах системы). Существует также специальная функция BroadcastSystemMessage (начиная с Windows ХР — ее расширенный вариант BroadcastSystemMessageEx), которая позволяет уточнить, каким конкретно окнам будет отправлено широковещательное сообщение.
Кроме параметров wParam и lParam, каждому сообщению приписывается время отправки и координаты курсора в момент возникновения. Соответствующие поля есть в структуре TMsg, которую используют функции GetMessage и DispatchMessage, но у оконной процедуры не предусмотрены параметры для их передачи. Получить время отправки сообщения и координаты курсора при обработке сообщения можно с помощью функций GetMessageTime и GetMessagePos соответственно.
Существует также ряд функций, которые могут обрабатывать сообщения без участия DispatchMessage и оконной процедуры. Если эти функции распознают сообщение, извлеченное из очереди, как "свое", они сами выполняют все необходимые действия по его обработке, и тогда TranslateMessage и DispatchMessage вызывать не нужно. К этим функциям, в частности, относятся следующие:
□ TranslateAccelerator — на основе загруженной из ресурсов таблицы распознает нажатие "горячих" клавиш меню и вызывает оконную процедуру, передавая ей сообщение WM_COMMAND или WM_SYSCOMMAND, аналогичное тому, которое посылается при выборе соответствующего пункта меню пользователем;
□ TranslateMDISysAccel — аналог предыдущей функции за исключением того, что распознает "горячие" клавиши системного меню MDI-окон;
□ IsDialogMessage — распознает сообщения, имеющие особый смысл для диалоговых окон (например, нажатие клавиши <Tab> для перехода между элементами управления). Используется для немодальных диалоговых окон и окон, не являющихся диалоговыми (т.е. созданными без помощи функций CreateDialogXXXX), но требующими аналогичной функциональности.
Перечисленные функции при необходимости вставляются в петлю сообщений. Листинг 1.6 показывает, как будет выглядеть петля сообщений, содержащая вызов TranslateAccelerator для родительской MDI-формы и TranslateMDISysAccel для дочерней.
Листинг 1.6. Петля сообщении с обработкой "горячих" клавиш главного меню и системного меню MDI-окон
while GetMessage(Msg, 0, 0, 0) do
if not TranslateMDISysAccel(ActiveMDIChildHandle, Msg)
and not TranslateAccelerator(MDIFormHandle, AccHandle, Msg) then
begin
TranslateMessage(Msg);
DispatchMessage(Msg);
end;
При отправке сообщения, в отличие от посылки, оно не ставится в очередь, а передается оконной процедуре напрямую. Отправить сообщение можно, например, с помощью функции SendMessage. Если эта функция вызывается из той же нити, которой принадлежит окно-адресат, то фактически это эквивалентно прямому вызову оконной процедуры. Если окно принадлежит другой нити, данное сообщение становится в отдельную очередь, имеющую более высокий приоритет, чем очередь для посланных сообщений. Функции GetMessage и PeekMessage сначала выбирают все сообщения из этой очереди и отправляют их на обработку, и лишь затем приступают к анализу очереди посланных сообщений.
Примечание
Поскольку сообщения, отправленные окну, передаются оконной процедуре напрямую либо диспетчеризуются внутри GetMessage или PeekMessage, то эти сообщения не попадают в функции TranslateMDISysAccel, TranslateAccelerator и TranslateMessage. Это необходимо учитывать при передаче окну сообщений, эмулирующих нажатие клавиш на клавиатуре. Такие сообщения окну нужно посылать, а не отправлять, чтобы они прошли полный цикл обработки и окно правильно на них отреагировало. Для эмуляции сообщений от клавиатуры можно также воспользоваться функцией keybd_event, но она посылает сообщение не указанному окну, а активному, что не всегда удобно.
