Катер немного ускорил движение, однако Пабло сильно не торопился. И он, и Анхель настороженно всматривались в приближающихся наркоторговцев, не без оснований опасаясь, что у тех может оказаться оружие. Мейер молчал. Его спутники ориентировались в ситуации намного лучше его, так что изображать из себя великого начальника сейчас было бы попросту глупо. А глупостью Джек никогда не страдал.
Оба наркоторговца были смуглыми и черноволосыми, только прически у них оказались абсолютно разными. У одного длинные гладкие волосы были собраны в хвост на затылке, у другого, того, что был в оранжевом спасательном жилете, волосы вились мелкими кудряшками, и вокруг головы был повязан зеленый платок.
– Добрый вечер, сеньоры! – хриплым от простуды голосом проговорила Анхель, когда катер приблизился вплотную. – Вы случайно не нуждаетесь в помощи?
На лицах наркоторговцев одновременно отразилось удивление, сменившееся недоверчивой радостью. Они быстро переглянулись, и кудрявый сказал:
– Вы очень добры, сеньора! Мы будем вам признательны, если вы доставите нас на берег…
Тут наркоторговцы снова быстро переглянулись. Расшифровать их взгляды было нетрудно. Парни решили, что Бог им послал каких-то лохов, и уже предвкушали, как они с ними разделаются, оказавшись на борту. Кудрявый быстро подался к катеру и ухватился рукой за борт. Он собирался с ходу в него забраться, однако Анхель неожиданно наступила ему на руку ногой, одновременно приставив к голове «Глок».
– Не так быстро, сеньор! Надо сперва заплатить за билет!
Кудрявый замер от неожиданности, потом попытался выдернуть руку. Однако Анхель своей миниатюрной ножкой вдруг придавила ее так, что пальцы хрустнули.
– Не двигаться! – рявкнула она таким тоном, что кудрявый невольно застыл. – Одно лишнее движение, и я отстрелю тебе ухо!
– Кто ты такая, мать твою?! – растерянно спросил кудрявый.
В тот же миг Анхель чуть отвела в сторону «Глок», одновременно нажав на спусковой крючок. Неожиданный грохот выстрела сопроводил протяжный вопль кудрявого:
– А-а!!!
Ухватившись рукой за простреленное и обожженное ухо, он дернулся назад. Анхель благоразумно подняла свою ножку, и кудрявый ушел в море с головой. Он и так испытывал чудовищную боль, соленая же вода удесятерила ее.
– А-а!!! – завопил кудрявый, выныривая.
В этот момент Пабло предупредительно вскрикнул:
– Анхель!..
Рука красавца дернулась было к «М16», однако Анхель была начеку и опередила его. Мгновенно переведя «Глок» на торчавшего из воды метрах в трех от катера второго наркоторговца, она крикнула:
– Спокойно!
Тип с собранными в хвост на затылке волосами что-то прятал в правой руке. Анхель очень громко и четко, чтобы перекричать вопившего кудрявого, приказала:
– Немедленно выбросил то, что держишь!
Наркоторговец слегка замешкался, пытаясь сообразить, как лучше поступить, однако Анхель тут же прикрикнула:
– У тебя секунда! Потом я прострелю плечо, и ты выронишь этот предмет сам!
Наркоторговец понял, что мутить не стоит, и приподнял правую руку, в которой оказался нож. Метнуть его он не успевал. Это было яснее ясного. Наркоторговец отбросил нож в сторону.
– Молодец! – хмыкнула Анхель. – Хороший мальчик… А ты заткнись! Ну!
Последние слова были обращены уже к кудрявому, который продолжал вертеться в воде от боли. Кричать он уже не кричал, а просто визжал, как свинья.
– Я сказала, заткнись! – навела на него пистолет Анхель.
Кудрявый, сцепив зубы, умолк, только продолжил покачивать от боли головой. Анхель чуть опустила пистолет и с издевкой проговорила:
– Ну что же, сеньоры крутые перцы, надеюсь, вы все уяснили? Или повторить специально для тех, у кого проблемы с ушами?
Мейер в силу своей должности был теоретиком. До своего путешествия в Колумбию с практикой он почти не сталкивался. Каким именно образом агенты претворяют в жизнь операции, задуманные Джеком в тиши благоустроенного кабинета в Лэнгли, его не касалось. Это была их работа. У Джека была своя.
Вот и сейчас он не вмешивался в происходящее, наблюдая за действиями Анхель со стороны. Работала та виртуозно. Не в смысле обращения с оружием, а в смысле психологии. Сила мафии заключается не в том, что она делает. Сила мафии заключается в том, что она сперва обещает, а потом делает то, что обещает. Именно это порождает страх перед мафией. А страх дает власть над людьми. Практически это синонимы.
Анхель на глазах Мейера за какую-то минуту заставила бояться ее двух крутых мужиков, наркоторговцев, на счету каждого из которых числилось не по одному десятку трупов. Это была очень хорошая работа. И при этом очень быстрая. Что было особенно ценно.
В принципе, сломать и превратить в животное можно кого угодно. Того же Пабло Эскобара, имевшего неограниченную власть и чувствовавшего себя Богом, довели до такого состояния, что он даже жаловался перед смертью одной знакомой журналистке на нарушение прав человека. Но Эскобара травили несколько лет и преследовали как бешеного пса. А Анхель уложилась в несколько секунд…
85
Венесуэла, гостиница «Интерконтиненталь»
В связи с занятостью технических служб управления DISIP в штате Сулия накануне приезда президента, люксы Пилар и Ремедиоса Гонсалеса успели оборудовать только радиозакладками. На стоянку гостиницы поставили микроавтобус радиоэлектронной разведки DISIP, в котором писали сигналы со всех микрофонов.
У Логинова с Теофило был компактный приемник, при помощи которого можно было слушать только один из микрофонов. Пилар с Ремедиосом поселились на пятом этаже «Интерконтиненталя», в соседних номерах. Приняв душ и переодевшись, Пилар перезвонила Гонсалесу насчет совместного ужина в ресторане. Тот сказал, что очень сильно устал и будет сегодня отдыхать.
Виктор с Теофило с ухмылками переглянулись. Можно было себе представить состояние Ремедиоса, который накануне накачался мартини с «сывороткой правды», а потом с бодуна преодолел шестьсот километров за рулем автомашины. Пилар сказала, что спустится в ресторан сама, и пожелала Гонсалесу хорошенько отдохнуть. Тот поблагодарил ее и пожелал приятного аппетита. Вскоре после этого Виктор с Теофило услышали в приемнике приглушенный хлопок двери люкса Пилар.
Виктор отложил ставший ненужным приемник и закурил. Сотрудники местной «наружки» довели Пилар до ресторана гостиницы и доложили, что та заказала довольно плотный ужин. Окна ресторана выходили на другую сторону гостиницы, к тому же уже практически стемнело, и Виктор выбрался из машины размяться. В этот момент у него зазвонил служебный телефон кодированной связи.
– Здравия желаю, товарищ генерал! – негромко сказал Логинов, отойдя к кустам, окружавшим парковку.
– Здорово, Логинов! Ну как там, в Южной Америке?
– Жара невыносимая, товарищ генерал.
– Так ты же говорил, что там круглый год двадцать три градуса. Я тут даже подумывал в отпуск слетать, если наконец дадут.
– Да в Каракасе нормально, товарищ генерал. Это тут, в Маракайбо, какая-то аномалия.
– Ты по делу в этом Маракайбо?
– Так точно. Торчим под гостиницей, в которой Пилар поселилась. Она недавно приехала сюда с аргентинским корреспондентом. Вроде как визит Уго Чавеса освещать.
– Понятно. Значит, ты был прав. Она точно на него нацелилась. Ты там хоть не сам за ней следишь?
– Никак нет. «Наружка» DISIP работает.
– Ясно. Ну что, запрос от венесуэльских коллег мы получили, ответ за подписью директора направили. Так что ты в настоящий момент числишься официально откомандированным для выполнения спецзадания.
– Понял, товарищ генерал!
– Работай, Логинов, только смотри там, осторожнее.
– Есть, товарищ генерал!
– Ну тогда все, не буду тебя больше отвлекать, раз ты при деле…
86
Колумбия, Карибское море
у побережья полуострова Гуахира
– Кажется, сеньоры созрели для разговора! – небрежно бросила Анхель через плечо Мейеру.
При этом она продолжала контролировать каждое движение плававших в воде наркоторговцев. Анхель знала, с кем имеет дело, поэтому не расслаблялась ни на мгновение. Хищники, загнанные дрессировщиком в клетку на арене цирка, остаются хищниками. И обязательно попытаются напасть, если дрессировщик расслабится.
Джек подался к борту и спросил:
– Как вы тут оказались?
Наркоторговцы были несколько удивлены вопросом. Потом тот, которого Анхель заставила выбросить нож, сказал:
– Мы просто вышли в море поплавать на яхте…
– Ты, кажется, не понял! – оборвала парня Анхель. – Ситуация очень простая: тебя спрашивают, ты отвечаешь. Правду!
Анхель выдержала паузу и едва заметно кивнула Джеку.
– Так как вы тут оказались? – повторил тот свой вопрос.
– Мы везли к островам Лос-Монхес… – начал было кудрявый, однако тип с конским хвостом вдруг попытался его остановить:
