— Что же это за зверь такой?
— Софья Осиповна.
Анатолий посочувствовал Витяке, обещал, что этого так не оставит, сходит в школу, все выяснит.
— Твой отец немало потратил на меня, — продолжал Анатолий. — Я считаю себя должником и деньги должен вернуть. Как ты думаешь, если я дам сейчас твоей матери денег, она купит тебе ботинки, форменный костюм и пальто?
— Мамка ни за что не возьмет, я знаю, — решительно сказал мальчик.
— А если бы мы пошли вместе и я бы тебе все это сам купил?
— Она увидит, будет плакать, скажет: мы не нищие какие-нибудь. А не скажу откуда, подумает, что купил на краденые, и выбросит в помойку.
— Трудненько! — согласился Анатолий и спросил: — Ну, а что ты посоветуешь?
— Вот если бы она шофером работала, тогда все наладится.
— Дело нелегкое… Но в лепешку расшибусь, а сделаю. Но только без твоей помощи не обойтись. Во-первых, мне надо узнать обстоятельства дела. Как думаешь, где сейчас твоя мать?
— Она у дворника. Придет выпивши и говорить с вами не захочет, — сказал Витяка. — Надо было ей идти хлопотать в прокуратуру. Она выпила для храбрости и говорит: «Я им такой сабантуй устрою, век будут помнить Полину Полянчук!» Ну и пошла, и устроила, а те, ясно, прогнали. А все из-за Димки.
— Какого Димки?
— Как, вы Димку не знаете? — удивился Витяка.
Он нескладно рассказал, как Полина Полянчук захотела помочь племяннику, приехавшему из деревни девятнадцатилетнему Димке. Она взялась обучить его вождению машины. Димка после нескольких уроков уже неплохо ездил. Как-то случилось так, что при перевозке бочек с пивом Полину угостили кружкой пива. Димка сидел за рулем. Машину их обогнала милицейская «Победа», которая круто срезала, чтобы не наскочить на девочку, выбежавшую из дома, и поцарапала свое заднее крыло о буфер грузовика. Будь Полина на месте Димки, она бы успела затормозить. Из «Победы» выскочил милиционер. Димка перепугался и погнал машину. Полина закричала: «Останови, дурак!» Тот, как положено, захотел свернуть к тротуару. Впереди на остановке стоял троллейбус. Димка объезжал автобус, когда впереди, из-за троллейбуса, выбежала женщина. Димка затормозил. И все же женщина упала под колеса грузовика. Пальцы левой руки ей прищемило. Полина повернула ключ зажигания, и грузовик остановился. Та же милицейская «Победа» обогнала их и стала поперек улицы. Полина не успела пересесть за руль, как подбежавший капитан потребовал у Димки права. Полина подала свои. Но ведь машину вел Димка! Значит, Полянчук передала управление грузовиком, не имея на то права! Грузовик Полянчук помял кузов милицейской «Победы», грузовик сбил женщину. Яростно спорившую Полину Полянчук повезли в ОРУД. Там ее заставили подуть через трубочку в воду, и вода порозовела. Значит, Полянчук пила спиртное. А ведь шофер не имеет права находиться за рулем в нетрезвом виде. К счастью, упавшая женщина серьезно не пострадала. И все же, даже учитывая смягчающие вину обстоятельства, Полину Полянчук судили, приговорили условно к двум годам и лишили права вождения машины.
— Вот и получилось — Димка окончил курсы с отличием и уехал работать шофером в Казахстан, а мать осталась без работы… «Я, говорит, заслуженный шофер и добьюсь возврата своих прав!» Ей предлагали любую работу, только не шоферскую, в ее же гараже. Так ни в какую. Уж очень она гордая… — закончил Витяка.
Мальчик провел Анатолия в комнату. Там он показал копию заявления матери в прокуратуру и автоинспекцию с просьбой пересмотреть решение. Анатолий сделал выписки из заявления и ответа с отказом.
— У тебя что же, нет времени прибрать? — Анатолий кивнул на незастланные матрасы на полу.
— Мать спешила, не успела.
— А ты бы хоть за собой прибрал. В армии и во флоте за собой убирают. Дело ведь недолгое.
Витяка поспешно принялся наводить порядок.
— Помогать я вам буду, — сказал Анатолий, — но и ты, как единственный мужчина в доме, помоги мне. Постарайся не доводить мать до слез. Обещаешь?
— Я что? Она сама…
— Сегодня же я буду в автоинспекции. Постараюсь помочь.
3
В автоинспекции Анатолий направился к начальнику. Это был упитанный моложавый майор в аккуратно отглаженном мундире. Он читал газету. Анатолий обратился к нему со словами «товарищ Орешкин», а не «товарищ майор», и это обстоятельство сразу же настроило Орешкина не в пользу посетителя. На повторный вопрос о деле Полянчук майор чуть скосил глаза и спросил:
— А почему вас это интересует?
Анатолий объяснил свое посещение поручением детской комнаты милиции.
— А где отношение? Нет отношения? Предъявите документ бригадмильца. Нет? Странно. Кто же вы такой?
— Товарищ Орешкин, ну зачем мне врать? Ведь не для развлечения пришел я сюда, не в театр.
— Попрошу не острить!
Орешкин, не глядя на Анатолия, позвонил в детскую комнату милиции. Ася Ларионова подтвердила, что Анатолию Русакову дано такое поручение. Орешкин откашлялся и со всеми подробностями рассказал Анатолию о скандале, который устроила Полина, когда приходила с заявлением.
— Будь моя власть, — говорил он, — я бы таким Полинам закатил годик принудработ… А что касается семейных неурядиц, нервов и прочего, то это в мои функции не входит.
Анатолий стал возражать.
— Послушайте, — прервал его Орешкин. — Полянчук условно осуждена, лишена водительских прав. Говорить нам больше не о чем. — Он поднялся и вышел из комнаты.
Огорченный неудачей, Анатолий в нерешительности стоял в коридоре. Нужно было уходить. Но, вспомнив Витяку, его доверчивый взгляд, которым тот проводил его, юноша не мог так, сразу, отступить. Но что же делать?
«Эх, была не была!» — подумал Анатолий и отправился к начальнику Орешкина. Тот оказался совсем не похожим на своего подчиненного. Подполковник внимательно выслушал Анатолия и, добродушно посмеиваясь над горячностью бригадмильца, сказал:
— Вот что, торопыга… Я тебе сочувствую, но закон есть закон. Чтобы сделать исключение и досрочно вернуть права Полянчук, нужны характеристика и рекомендация с ее бывшего места работы и с нынешнего.
— Но та организация ликвидирована и вместе с ней гараж, а теперь она нигде не работает.
— Плохо. Ну, тогда ходатайство депутата, его поручительство… Пересмотр дела в прокуратуре… Ты парень настойчивый. — И начальник весело похлопал Анатолия по спине: — Ну, давай действуй!
Окрыленный; Анатолий поехал в райисполком. Там он застал только дежурную.
— Какой депутат вам нужен? Если депутат Моссовета, то это товарищ Рубцова, она принимает по пятницам от часу до пяти. Или депутат Верховного Совета? Дмитрий Алексеевич Кленов принимает по субботам. Сегодня он уже принимал и уехал. Приходите через шесть дней.
Анатолий позвонил из райисполкома на квартиру к депутату Кленову и узнал, что он уехал на дачу близ Загорска. Женщина, отвечавшая по телефону, отказалась сообщить адрес дачи. «Хоть в субботний вечер и воскресенье дайте человеку отдохнуть», — сказала она.
«Узнаю и так», — решил Анатолий. Не может же быть, чтобы возле Загорска он не нашел дачи Кленова, депутата Верховного Совета.
4
В поезде, на полпути к Загорску, решимость Анатолия поубавилась. Может быть, депутат действительно не захочет разговаривать с непрошеным посетителем — ведь часы приема прошли. Он может сказать: «Чего ради вы примчались? Ведь не скорая же помощь нужна».
Что тогда? Он ответит: «Дмитрий Алексеевич, извините, что нарушил ваш отдых. Не сердитесь. Полине Полянчук надо помочь немедленно. Дело не только в ней. Здесь решается судьба и ее сына Витяки».
Сойдя с поезда в Загорске, у повстречавшегося железнодорожника он спросил, где живет депутат Кленов.
— Идите обратно, в сторону Москвы, по этой стороне полотна, — он показал рукой, — и, когда за домами пойдет сосновый лесок, спросите у людей.
На краю поселка, отделенного от железной дороги луговиной с редкими деревьями, паслось стадо коров. Было почти безлюдно, если не считать двух-трех человек вдали. Кого же спросить?
Анатолий пошел к стаду. Пожилой человек наполнял дерном ведро. «Хитер пастух, — и стадо пасет и у дачников подрабатывает», — подумал Анатолий и спросил:
— Отец, где дача Кленова?
— Как раз туда несу, — ответил пастух.
Он, понатужившись, поднял ведро. Седые волосы прилипли к потному лбу. На руке набухли жилы, тяжелое ведро чиркало по брюкам. На левой руке пастуха не хватало трех пальцев.
— Давай-ка, отец, поднесу! — Анатолий взялся за дужку ведра.
— Да я сам!
— Не бойся, твоих рублей не отобью. — Анатолий завладел ведром и пошел рядом с пастухом. — На войне пальцы потерял?
— На войне, сынок, да не на этой… Это память о кулаках, с тридцатого года…
Ведро оказалось тяжелым, дужка резала руку.