Словом, воровало все их дружное семейство, и никто и никогда из них не попался.
С одной стороны, жили скромно, но и мало в чем себе отказывали. Родители между собой жили дружно, заботились друг о друге. Когда мама Нины болела, отец варил обеды и мыл полы, пылесосил и стирал. Со стороны могло показаться, что отношения внутри семьи просто идеальные…
Нина училась средне, школу не любила всей душой, а потому часто прогуливала. Она путешествовала. Каталась на трамваях и в троллейбусах, автобусах и маршрутках, на такси и велосипеде, изучая город, получая удовольствие от перемены мест. И как все девочки, мечтала о красивом и богатом парне, который увезет ее в прекрасную и теплую страну. Языки учить у нее не получалось, не хватало терпения, да и не очень-то верилось, что когда-нибудь наступит этот волшебный момент и богатый иностранец позовет ее с собой в новую жизнь… Виктор же, братец, напротив, оказался более решительным, проворным, отчаянным и, едва окончив школу, сразу же подался на юг Франции – собирать апельсины, ну а потом и вовсе закрутился там, подрабатывая где придется – на винодельнях, фермах, в автомастерских, супермаркетах, парикмахерских… Он присматривал за детьми, работал садовником, помощником по хозяйству, массажистом, водителем и даже телохранителем. Постепенно выучил язык, общался по Интернету с сестрой, к тому времени уже подросшей и превратившейся в хрупкую и нежную блондиночку. Он рассказывал ей о Франции, о том, где живет, что ест и пьет, с какими женщинами встречается и сколько они ему платят… Между строк проскальзывала информация, понятная только Нине, – он перепродавал краденое золото и камни, оказывал посреднические услуги людям, занимавшимся опасным бизнесом, связанным с кражей радиоактивных металлов. Иногда ему везло, и он выходил на покупателей краденых же картин или на непосредственных коллекционеров. Одно время присматривал за стариком-евреем, тяжело заболевшим и после смерти оставившим ему небольшую квартирку на чердачном этаже в районе Монмартра.
Жизнь Нины в Москве проходила не так интересно и насыщенно, как у брата. По его совету она сняла отдельную квартиру, чтобы жить независимо от родителей, и началась полоса ни к чему не обязывающих, бесперспективных романов. С самого утра она трудилась в каком-нибудь супермаркете кассиром, вечером возвращалась домой, ужинала и, если не было запланировано свидание, ложилась спать. Отношения с мужчинами не складывались. Да и мужчины, которые попадались на ее пути, оказывались либо проходимцами, либо приезжими, а то и вовсе уголовниками. Возможно, это объяснялось тем, что круг общения Нины ограничивался такими же кассиршами или продавщицами, как она, не блещущими особым вкусом или интеллектом. Все было просто, неинтересно, скучно. Виктор звал к себе в гости в Париж, обещал подыскать хорошего, солидного жениха. Нина и загранпаспорт себе уже сделала, да только как дело доходило до официального приглашения, так Виктор куда-то исчезал, у него появлялись неотложные дела…
А потом она влюбилась. Встретила мужчину на одной из вечеринок и поняла, что всю жизнь ждала именно его. Красивый, интеллигентный, умный, образованный. Он тоже обратил на нее внимание и весь вечер ухаживал за ней. Роман начался бурный, стремительный, ураганный… Нина окончательно потеряла голову. Ей хотелось, чтобы этот человек был всегда рядом, и, если он по какой-нибудь причине не приходил к ней вечером, просто сходила с ума, не знала, чем себя занять, о чем думать и вообще как жить дальше. Она бросила работу и целыми днями ждала его дома, прислушиваясь к шагам на лестнице. Она понимала, что заболела и болезнь ее – любовь, страсть, поклонение мужчине. Когда звонил телефон, она вскакивала и судорожно хваталась за трубку… Мужчина стал приходить все реже и реже… Потом она поняла, что беременна… А еще спустя какое-то время случилось то, что случилось…
…Вот эту историю она и хотела забыть. Раз и навсегда. Прошло много лет, а она преследует ее, не дает ей спокойно жить, лишает ее сна и радости жизни. И это несмотря на то, что сбылись практически все ее мечты. Она все же приехала в Париж, но не к Виктору, а просто по туристической путевке, где случайно познакомилась с Арманом. И с этого момента начался новый отсчет ее жизни, той жизни, о которой она мечтала и которая до сегодняшнего дня кажется ей нереальной… Арман любит ее, у них родился чудесный Патрик, у них прекрасная семья! Тогда почему, почему же она не может забыть свое прошлое и жить настоящим? Почему?
И неужели Арман до сих пор не замечает ее странного поведения, ее бессонницы, дрожащих рук, стонов по ночам, когда ей снятся кошмары, отсутствия аппетита и постоянных головных болей? Бедный Арман, если бы он только знал все…
Не знал всего и Виктор.
…Нина вернулась в спальню к мужу, нашла его дремлющим, с книжкой на груди. В изголовье горел свет.
Арман открыл глаза, увидел Нину и улыбнулся.
– Уснул? – спросил он.
– Да, уснул.
– Ложись…
Она легла к нему на плечо, обняла, прижалась. Как же ей хотелось ему все рассказать, во всем признаться! Сколько раз мысленно она разговаривала с ним откровенно, пыталась объяснить, зачем она все это сделала, но, зная Армана, его характер, понимала, что такой человек, как он, не терпящий лжи и в высшей степени порядочный, не станет идти на компромисс и продолжать отношения с женщиной, перешагнувшей все допустимые грани…
В минуты душевного кризиса, когда она чувствовала, что не может так больше жить, что ее состояние напоминает ей ожидание взрыва, она звонила брату, плакала в трубку и говорила, что ей плохо, очень плохо, что она чего-то боится… И брат, живущий своей жизнью и погруженный в собственные проблемы, отвечал всегда одно и то же: успокойся, все будет хорошо, вот решу все свои проблемы, мы встретимся, ты мне все расскажешь, и мы обязательно придумаем, как тебе помочь… И она ждала, обдумывала разные варианты, фантазировала, запутывалась и снова думала, думала…
Когда Арман рассказывал ей различные истории, где муж или жена вели себя неподобающим образом, когда кто-то изменял или предавал друг друга, он всегда очень эмоционально реагировал на это, ведь речь шла не о каких-то абстрактных персонажах, а о конкретных знакомых, и в такие минуты Нина пыталась представить себе его лицо в момент, когда ему станет известно о том, какой она была в прежней жизни, на что решилась… Нет, он не простит ее никогда. Как не простит и ее брата, когда узнает, кто он такой на самом деле. Что он никакой не менеджер в фирме и не помощник нотариуса, что он вор и мошенник, а еще что он, скорее всего, сам помог тому старику-еврею уйти из жизни, чтобы поскорее завладеть его чердаком и шкатулкой со старинными монетами и горсткой драгоценностей… И кто знает, уж не там ли он присмотрел это колье… Возможно, этот старик получил его в наследство от своего отца или деда, сбежавшего из революционной России в Париж и прихватившего купленное по случаю у обедневшей или находящейся на смертном одре княгини колье работы царского ювелира… Уж если она, Нина, хотя бы мысленно может признаться своему мужу в совершенных ею грехах, то Виктор не способен и на это.
Колье… Кто мог предположить, что эта история затмит своей значимостью и масштабами другую историю? Ведь колье, по мнению Нины, должно было сыграть незначительную и второстепенную роль в истории с Полиной, с помощью колье она должна была посадить ее за решетку…
Все с самого начала пошло не так.
Может, и стоило ей тогда во всем признаться брату, может, он и посоветовал бы что-нибудь стоящее… Но, с другой стороны, с его-то биографией… Разве можно знать наверняка, как он себя поведет? А вдруг он с его-то опытом в подобных делишках использует свое положение и сам станет ее шантажировать, тем более что с деньгами у него всегда напряженка, а так – состоятельный зять под боком, покладистая и готовая на все, лишь бы он молчал, сестра…
Вот и придумала она историю про эту Полину. Сыграла на ее красоте. Что, мол, она – первая любовь Армана, что у них с ней был роман длиною в два года, пока она не встретила другого мужчину… И что если только Полина снова останется одна, то первое, что она сделает, это отыщет Армана и снова закружит ему голову, сделает так, что Арман бросит Нину и вернется к Полине. Полина – умная, красивая, сильная, решительная, стерва, а такие нравятся мужчинам…
Она помнила этот разговор с братом в подробностях. Это было в Париже. Она тогда только переехала к Арману. В доме шел ремонт, и ее тошнило от запаха краски… Она была беременна.
Они с Виктором сидели в сквере, курили, и она, давясь дымом, потому что сильно нервничала, рассказывала, придерживаясь тщательно продуманного плана, о злодейке-Полине.
Виктор слушал, и на губах его играла усмешка.
– И ты боишься эту бабу? Нина, ты, боишься? Но почему? Арман любит тебя, ты любишь его, у вас скоро будет ребенок… Неужели она настолько роскошная и сильная, что способна разрушить ваш брак и вернуть себе Армана?