– Здесь баба есть из черного дерева, – заметила Клавдия Степановна и пояснила Майклу, что имеет в виду.
– Ну я же ее не потащу в Лондон? Мне бы самому туда побыстрее добраться.
– Вообще-то эта черная баба – очень страшная… – задумчиво произнесла Клавдия Степановна. – Наверное, такой избалованной красотке не подойдет.
– Вы бы видели то чудище, которое утонуло! – воскликнул Фергюсон. – Несмотря на крушение яхты, команда этому радовалась. Хотя чудище стоило одиннадцать миллионов долларов, мы бы все еще приплатили, чтобы не иметь его у себя дома.
Майкл Фергюсон сообщил, что команда – те, кто остался жив, – быстро попрыгала в шлюпки. Но им не повезло – начался шторм. Шлюпку швыряло из стороны в сторону, окатывало волнами. Вначале смыло одного моряка, потом другого… Майкл не знает, что стало с его друзьями после того, как шлюпка перевернулась. Другие шлюпки он не видел. Их быстро разнесло в разные стороны. Каким-то чудом ему удалось ухватиться за обломок дерева, невесть откуда оказавшийся в волнах. Наверное, его ему послал ангел-хранитель. А шторм, не исключено, послал морской бог или его подданные после того, как к ним свалилось чудище, купленное олигархом для возлюбленной.
К утру погода улучшилась, и вдали замаячил остров. Какое-то время Майкл думал, не мираж ли это, потом поплыл к нему из последних сил, не выпуская кусок дерева. Полностью выбраться на песок сил уже не было. Он решил немного полежать – и тут, на его счастье, появились мы.
Майкл еще попил воды, потом попробовал вино, оставленное аборигенами во фляге, съел фруктов. Мы с Клавдией Степановной тоже поели фруктов. В процессе Клава объяснила Майклу, что происходит на острове. То есть рассказала. Объяснить она ничего не могла, как и я.
– Когда за вами должны приехать? – Фергюсон посмотрел на меня.
Я пожала плечами. Клавдия Степановна начала убеждать бывшего английского спецназовца, что нам нужно самим каким-то образом выбраться с острова, пока нас тут всех не убили.
– Ну, положим, убить меня не так-то просто, – заметил Майкл. – Как и мисс Тейлор, насколько мне известно. Поэтому нужно осмотреться… Я должен сам познакомиться с оставшимися участниками игры, потом выскажу вам свое мнение. Но для начала мне нужно немного отдохнуть. Дамы, вы проводите меня в дом?
* * *
Перед домом мы увидели Романа Разночинного и китайца Вэня, которые на пару чистили рыбу и что-то оживленно обсуждали. При виде нас оба бросили свое занятие и открыли рты.
– Майкл Фергюсон, англичанин, выброшенный стихией на берег, – представился им наш новый знакомый.
– Со жратвой выброшенный? – спросил Разночинный, кивая на две корзины.
Мы с Клавдией Степановной объяснили, откуда взялись корзины.
– А Васька когда будет?
Мы развели руками. Мне лично было интересно, придет он с аборигенкой в белой тунике или нет. Подумал бы о других мужчинах!
Майкла напоили чаем и обещали разбудить, когда будет готова уха. Он занял одну из пустующих комнат. Я принесла ему кое-что из одежды Семена Семеновича. Главное – размер кроссовок подошел. Обуви у Майкла не было вообще.
– Мисс Тейлор, – взял он меня за руку, когда я уже собралась уйти.
– Можно просто Бонни.
– Что здесь на самом деле происходит?
– Русские олигархи развлекаются. Своеобразным способом. Вам же рассказали. Все так и есть.
– Но люди умирают.
– Это действительно могло быть стечением обстоятельств. Я пыталась разобраться. И продолжаю работать по этому вопросу. Я не знаю, сами они умерли или им помогли. Но выглядело все точно, как несчастные случаи.
– Вы сами не боитесь?
– Меня сложно испугать.
– Ах да, совсем забыл… – Майкл улыбнулся. – То есть я правильно понял, остров пока вы покидать не собираетесь?
Я покачала головой.
– У вас есть связь с Англией? У вас лично?
– Без комментариев, – ответила я.
Майкл опять легко улыбнулся и продиктовал мне номер телефона. Я записала его в блокнотик.
– Сообщите, пожалуйста, что я жив. Больше ничего не нужно.
Майкл лег спать, я быстро напечатала статью, потом украдкой выбралась из окна со стороны источника и отправилась к тому месту, где в последний раз спрятала телефон.
Я сделала еще один звонок шефу, сообщила про российского олигарха с возлюбленной, яхту и потерянную статую. Как оказалось, о ее покупке в Японии сообщали все крупные средства массовой информации по всему миру. Просто событие вселенского масштаба. Может, теперь кладоискатели станут нырять не в местах затопления кораблей с сокровищами, а в районе торпедирования яхты олигарха? Хотя, возможно, там следует понырять и не только из-за статуи… Надо будет расспросить Майкла.
Я попросила шефа позвонить по указанному Майклом телефону. Редакция выяснит, кому он принадлежит, и не исключено, что наши журналисты возьмут интервью у владельца. Или владелицы?
– Бонни, будь осторожна, – сказал на прощание шеф. – Ты уверена, что останешься на острове? Твой русский поклонник звонит мне каждый день…
Я улыбнулась. Как приятно, что кто-то искренне обеспокоен моей судьбой!
Я опять перепрятала телефон, уйдя на значительное расстояние от места звонка, сбросила контейнер со статьей и вернулась в дом. Моего отсутствия не заметили.
Я отправилась к себе в комнату и заснула.
Меня разбудила Клавдия Степановна.
– Ушица – зашибись! Иди пообедай, Бонни. Потом сходим искупаемся.
– Анька вернулась? – уточнила я, потирая лицо руками.
– Никого еще нет. Ни Ани с Кириллом и Варварой Ивановной, ни Васи с подругой или без оной.
Вася появился как раз в тот момент, когда Вэнь налил мне полную тарелку ухи.
– Я, как всегда, вовремя! – объявил он и шлепнул девушку, которую все-таки привел с собой, по попе. – Надо ее тоже подключить к готовке. Или лучше к стирке. Точно! Сегодня же займется работой! Ну-ка, скажи, что ты выучила по-русски!
– Вася – луццый музык! Я – бл…ь! – радостно выдала девушка.
– Видите, Клавдия Степановна, какой из меня дрессировщик? Я любую бабу обучу чему захочу.
– Может, ты меня английскому языку по-быстрому научишь? – спросила Клавдия Степановна. – Мне это в самом деле нужно. И почему я учила немецкий?
– Из всех правил есть исключения, – тут же заявил Вася. – Дрессировке не поддаетесь вы и Бонни. За остальных баб я возьмусь.
Я переводила Майклу весь этот разговор на английский язык.
Далее Вася заявил, что сейчас прямо при нас будет учить Мию (так звали девушку) петь.
– Песенку про мишку косолапого, которой ты когда-то обучал меня? – спросила я.
Это на самом деле было так. При нашем знакомстве Вася не знал, что я говорю по-русски, а я до поры до времени этого не показывала. Так что обучение иностранок русским песням – это Васино ноу-хау. Он – единственный мужчина из всех моих знакомых (разных национальностей), который обучает женщин песням на своем родном языке. Может, Васе нравится, когда дамы после секса поют ему детскую песенку про мишку косолапого? Это воспоминания о детстве? Нет, во фрейдятину уходить не будем.
Правда, я тут же вспомнила громкий скандал в Англии – дело одного известного адвоката, заснятого в пикантной ситуации с очень красивой и сексапильной хорватской проституткой. Солидный и респектабельный адвокат пятидесяти с небольшим лет регулярно ходил не в дорогой бордель, где умеют держать язык за зубами и свято хранят конфиденциальность, а к хорватской девушке, которую нелегально ввезли в страну и заставили заниматься проституцией. Уезжая из Хорватии в Англию, она планировала совсем другое, но была вынуждена заниматься древнейшей профессией.
В общем, эта девушка пальцем, на который был надет презерватив, так сказать, обслуживала клиента в зад и при этом пела хорватские колыбельные.
Кто именно установил камеру в комнате – неизвестно. Потом, вероятно, адвокат отказался платить шантажисту – и пленка была отправлена нескольким членам кабинета министров и парламента, с которыми адвокат вместе учился и дружил и поддержкой и покровительством которых пользовался. Также она попала в Общество юристов и офис лорда-канцлера, который является спикером палаты лордов и высшим судебным должностным лицом. Потом ее выставили в Интернете.
Скандал был грандиозный. Больше я этого типа по телевизору не вижу, да и его адвокатская практика перестала быть успешной.
Я, конечно, не знаю предпочтений Васи в сексе и знать не хочу, но не один он любит детские песенки… Вечная память дедушке Фрейду!
Пока я вспоминала адвоката, процесс обучения Мии шел полным ходом. Разночинный то и дело встревал и хотел обучить Мию чему-нибудь из собственного репертуара. Вася только отмахивался. Майкл предложил исполнить что-то на английском – после бутылки рома он был готов. Вася опять отмахнулся и сказал, что у нас уже есть один певец, Роман Разночинный. Клавдия Степановна с умилением наблюдала за процессом и даже сама иногда подпевала. Вэнь смеялся. Я впервые видела, чтобы ему было так весело. У Мии неплохо получалось. Голосок был звонкий, тембр приятный, слух имелся. Вот только акцент…
