- А за что он сидел? - поинтересовался Амато.
- Думаю, все вышло по глупости. Знаешь, он мне не рассказывал, но я так понял, что он с ещё одним типом решили взять аптеку, ну ту, круглосуточную. А продавец был с пушкой. И начал палить, уже после того, как они все взяли, а у того типа, что был с Расселом, была такая же пушка. И я думаю, Рассел просто подменил пушки. Видит, что продавец ранен, вот и подменил. А его приятеля убили. Тогда Рассел на суде свалил все на него: это он его подбил на дело, а что за дело, Рассел и знать не знал, и посмотрите на его военные награды, разве он может... и так далее. Так что он легко отделался.
- Ты уверен, что на него не накатит? - спросил Амато.
- Да он не сидит ни на чем тяжелом. Он в порядке, знает, чего хочет, и не берется на непосильное дело.
- Надо всегда быть уверенным в людях, - сказал Амато. - Те ребята, что берут аптеки, вряд ли пойдут на денежное дело. У них может начаться ломка, и они все испортят. Они без этого не могут, понимаешь?
- Слушай, - заметил Фрэнки. - Рассел - фанат мотоцикла, ты это знаешь? Когда я с ним познакомился, он все ныл и жаловался, что ему пришлось продать свой мотоцикл, чтобы заплатить адвокату. Будь в деле замешан мотоцикл, я бы Рассела не взял. Он бы озверел при одном его виде. Но трава? Он не вконец обкуреный.
- Понимаешь, - объяснил Амато, - я не хочу, чтобы какой-нибудь мудак все испортил. Иначе будет скандал, все окажутся в дерьме. Марк уже проворачивал такое дело, и он очень осторожен. Ему нужны два надежных парня. Он не хочет, чтобы его клиентов подстрелили - только ограбили. Ему нужно, чтобы клиенты скоро все забыли и вернулись снова.
- Все будет в порядке, - заверил Фрэнки.
- Надеюсь. Ну так что, пора готовиться?
- Со мной все в порядке, - сказал Фрэнки. - Я не спешу. Я все обдумываю, а потом иду, стучусь в ворота и говорю: "Пустите меня, я ничего не придумал, и мне холодно".
- Потому что это вопрос времени, - объяснил ему Амато, - иначе кто-нибудь ещё до этого додумается, и деньги - ку-ку.
- Не проблема. Мне нужно жить, а ему нужно место для собак.
- Я знаю, где раздобыть хороший "крайслер", - сообщил Амато. - Еще у меня есть пара стволов - "тридцать восьмых", вполне достаточно. Вам понадобятся лыжные маски.
- Лучше бы два обреза, - заметил Фрэнки. - Это их напугает.
- Ладно, один достану. Только долго не тяни, не одни мы такие умные.
Глава 4
Машина неспешно катила на север по сто двадвцать восьмому шоссе.
- Классная была чувиха, - протянул Рассел. - Такие сиськи! А тачка ничего, правда?
- Хотел бы я иметь такую тачку, - вздохнул Фрэнки.
- А ты оставь себе эту, - посоветовал Рассел.
- Да, для меня такая в самый раз, - продолжал сокрушаться Фрэнки. - Но нет, нельзя, да и загнать её некому. Ну, расскажи мне ещё про твою телку.
- А ты что, сам такую не можешь найти? - удивился Рассел.
- Мое время придет завтра вечером, - пообещал Фрэнк. - Если сегодня все выгорит. Небось, ты там, в тюряге, трахал грязных старых козлов?
- Первое правило, - поучительно сказал Рассел, - ищи чистого старого козла. Не найдешь, бери грязного.
- Эх, надо было достать тебе настоящего козла, - хихикнул Фрэнки. - У меня были свои люди среди охраны. Слушай, а со своими собаками ты, случаем, не балуешься?
- Собаки и цапнуть могут, - вздохнул Рассел. - Знал я одного типа, у него была такса... ну да ладно. Мой тебе совет: держись от собак подальше. А то они как цапнут, будет больно. Лучше уж найти подходящую телку.
- Не уверен, что смогу, - хмыкнул Фрэнки. - Должно быть, таких больше не делают. Вот педрилы на каждом шагу, зато телок совсем не видно.
- Да брось, их пруд пруди. Вот смотри: наш Крысенок ищет ребят для серьезного дела, находит нас, мы идем, а он сидит где-нибудь и пьет. С телками то же самое. Они такие же дурные, как мы. Один придурок находит другого, вот и все. Девица, с которой я кувыркался, телка классная, но дура - редкостная. На первый взгляд этого не скажешь, но это так.
- Живет она на холме, - продолжал Рассел. - Я прихожу, она открывает дверь совсем голая. Вот что меня завело. Я давно курю траву, ты же знаешь, но эта девочка - что-то особенное. Я стою и смотрю на нее, а она говорит: "Ну, будешь так стоять или займемся делом"? И тогда я её от души отодрал. А потом мы лежали и забавлялись, оказалось, у неё такая травка! Но вот дура он фантастическая.
- Дай телефончик, - попросил Фрэнки. - И не возвращайся туда, не хочу, чтобы ты якшался с дурами. Просто дай телефончик, я сам к ней схожу.
- Я не говорил, что больше туда не пойду, - заметил Рассел.
- Думаю, тебе не стоит, - настаивал Фрэнки. - Если будешь общаться с дурными людьми, попадешь в беду. Предоставь её мне, я уж с ней разберусь.
- Ну да, а потом она сделает то, что собиралась, и ты окажешься виноват! Она все норовит наложить на себя руки.
- Все они так говорят, - хмыкнул Фрэнки. - Не знаю, почему, может, ходили в католическую школу. Знаешь, я встречался с одной девицей, подружкой Сэнди. Неплохая девочка. Она хотела замуж, а мне просто приспичило трахаться. Я брал машину нашего старика и вез её куда подальше, где нас никто не мог узнать. Мне было двадцать, ей, по-моему, семнадцать, и вот я часами пытался засунуть руку ей в трусики. Это заняло у меня около года. Я возил её в кино, на танцы, поил, дышал ей в ухо, и все такое прочее. Если она была достаточно пьяна, я мог положить руку ей на грудь. Однажды удалось забраться под лифчик, так я кончил прямо в штаны.
Рассел расхохотался.
- Да, - продолжал Фрэнк. - И в таком виде поехал обратно. Ребята, с которыми я водился, говорили, что кругом полно клевых телок, и давали мне телефоны. Но мне они были ни к чему. Я тогда работал на заправке, собирался стать ремонтником, знаешь, тебе дают собственный грузовичок, и ты делаешь десять штук баксов в год! В три часа ночи тебя могут вызвать на край света, вот это жизнь! Вот я и думал: мне нужна девушка, которую я мог бы уважать. А не всякие шлюхи. Мне нужна настоящая любовь, девушка, которой нужен только я. И мы поженимся и будем счастливы. Вот.
- Ну да, и у вас будет десяток писклявых детишек и полный дом дерьма, - добавил Рассел.
- Вот именно. Ну вот, потом её папаша разрешил ей встречаться со мной только два раза в неделю, в пятницу и субботу. Приходить я мог и в среду, но дома всегда кто-то был, и в десять приходилось убираться, потому что ей наутро в школу. Представляешь - мне двадцать, я от неё без ума, а ей надо в школу.
- Когда-нибудь ты перестанешь быть таким лопухом, - заметил Рассел.
- Сомневаюсь. Однажды я привез её домой, по пятницам ей следовало возвращаться к половине двенадцатого, а по средам к полуночи. Ну, я привез её часа в два. Не помню, какой был день. Мы ездили на Блю-хиллз драйв, целовались, и это сводило меня с ума. Три раза в неделю. И вот я привожу её домой, а там её старик кипит как паровоз. "Вы чем там занимались?" - вопит он. "Чем?" спрашиваю я. Ты бы видел его рожу! А она стоит рядом. "Ты её трахал, ублюдок хренов?" У меня даже челюсть отвисла и язык отнялся. По-моему, в ту ночь я опять кончил в штаны, и боялся, не заметит ли он этого. "Ты думаешь, я не знаю, чего ты добиваешься? Ах ты засранец." Я думал, он меня убьет. А она как напустится на него: "Папа, прекрати так мерзко выражаться." И убежала наверх, а мы с ним остались вдвоем. Потом он захлопнул дверь.
Фрэнки немного помолчал.
- С тех пор по средам я с ней больше не виделся, только по выходным, и каждый раз казалось, что старик сядет в машину и поедет с нами. Поэтому я связался с дурной компанией и через неё вышел на Джонни. Стал кое-что для него делать. И знаешь - я все ещё был влюблен в эту сумасшедшую девчонку, да, даже готов был жениться на ней. Правда, её старик даже в этом случае не разрешил бы нам трахаться... разве что по средам и пятницам. Ну, а потом я попался, меня посадили, и все они пришли на суд, даже старик. И Дженис тоже. Мне дали десять лет. Я не понимал, что происходит, мне ещё не было двадцати одного. Что такое десять лет? А судья мне и говорит: "Если будешь продолжать катиться по этой дорожке, парень, попадешь в большие неприятности." А сам дает мне десять лет. Какие ещё могут быть неприятности???
- Ну вот, меня уводят, и все плачут - мать, Сэнди, Дженис, у неё вообще истерика. А охранник не дает им поговорить со мной... Мне дали десять лет, а я даже не успел с не й переспать, что делать? Я сказал ему: "Уведи меня отсюда".
- И через три месяца Сэнди приходит ко мне и говорит, что Дженис вышла замуж. Вот так.
- Девицы теперь пошли другие, - заверил Рассел. - Ты слишком долго сидел.
- Я сам знаю, что к чему, - пробурчал Фрэнк.
- Моя телка мне минуты не давала опомниться, - похвастался Рассел. Только дух переведешь, как она вдруг говорит: "Скоро мы опять этим займемся?" И лезет ко мне, а я так долго сидел в тюряге, что не мог себя контролировать. Ну она и получила полный рот. "Ну, спасибо," говорит. Я ей: "Слушай, я не знал, что так получится". "Ну да, говорит, думаешь, наверное, что мне это дико нравится?"