— Разумеется. Он был не только моим начальником, но и учителем.
— То есть вы многое у него почерпнули?
— Почти всеми своими знаниями я обязан ему, — подтвердил Матушек.
— И вы работали бок о бок?
— Ну да. В одной упряжке. Кстати, — тут Джастину показалось, что Матушек им подмигнул, — не возражаете, я гляну на ваше удостоверение или что там у вас положено, значок? Доверяй, как говорится, но проверяй…
Реджи продемонстрировала удостоверение агента ФБР. Джастин показал значок, купленный в магазине «Все по десять центов». На нем крупными буквами было выбито «ФБР». Ни тот ни другой у Матушека подозрений не вызвали. Зато Реджина изумленно покосилась на Джастина и его значок.
— Раз вы работали вместе с Хармоном, значит, полагаю, вам известны операции, которые он совершал? — спросила Реджина, оправившись от вида игрушечного значка.
— Большей частью, — подтвердил Матушек.
Реджи подтолкнула к нему листок бумаги.
— Тогда, наверное, вы можете сказать, чем занимаются вот эти компании?
Матушек проглядел список.
— Конечно. Про каждую в отдельности вряд ли, но большинство из них наши клиенты.
— И что вы с ними делаете?
— Управляем их средствами. Вкладываем от их имени. Иногда, наоборот, вкладываем в их бизнес.
— Чем они занимаются?
— Вам про каждую рассказать?
— Если можно.
— Насчет каждой не знаю, но… — Матушек заскользил пальцем по строчкам. — «Пензин» — энергетическая компания, сейчас пробует эти штучки-дрючки с кукурузой…[4] «Подшипник» выпускает шарикоподшипники. Без изысков, зато надежно. «Кафрайт» занимается школьными столовыми…
— Это им вы продали компанию Фила?
— Какого Фила?
— С которым вы разговаривали. Вы его еще уволили.
— А, ну да. Да, мы продали их в «Кафрайт».
— Это разрешено? Продавать компанию одного клиента другому?
— Что значит разрешено? Мы этим и занимаемся. Мы вкладываем средства от их имени. Продаем и покупаем. У кого покупаем и кому продаем, не имеет ровно никакого значения, главное — получить прибыль и не разглашать внутреннюю информацию.
— Ясно, — сказал Джастин. — Давайте далее по списку.
И Матушек двинулся дальше. Одна компания занималась дизайном и строительством ледовых площадок по всей стране, другая — грузоперевозками, третья — производством электрических лампочек. Еще одна делала субстраты. Джастин спросил, что это такое, рискуя нарваться на дурацкий каламбур, и получил ответ, что речь идет о ключевой технологии в производстве фильтров для выхлопной системы автомобилей. Таким образом эти системы приводятся в соответствие с мировыми экологическими требованиями. «Очень прибыльный бизнес, — добавил Матушек. — Очень». Вот, кстати, хороший пример, как работает их компания. Они не просто инвестируют в субстраты. Следующая в списке фирма производит запчасти для автомобилей, в том числе и выхлопные системы, где используются субстраты.
— Рука руку моет, — заметил Джастин.
— Не просто моет, — возразил Матушек. — А берет деньги из одного кармана и, приумножив, кладет в другой. Вот чем мы занимаемся.
Две компании, объединенные производством автомобильных запчастей, оказались единственной парой, которую хоть что-то объединяло. Все остальные фирмы из списка не имели друг к другу никакого отношения, кроме того, что их средствами управляло «Восхождение». Матушек пояснил, что у фонда нет основного производства. Совсем не обязательно, чтобы все их компании что-то связывало. Основное производство фонда — деньги.
В списке обнаружилось несколько компаний, о которых Матушек не мог сказать ничего. И две, о которых мог, но они оказались не в его компетенции.
— Почему вы не ведете дела с этими двумя? — спросила Реджи.
— Это сфера услуг. Не моя область. Если они вам действительно нужны, поговорите с Хадсоном Фенвиком.
— Где нам его найти?
Матушек молча протянул руку к телефону и нажал несколько кнопок.
— Хад? Не заглянешь на минутку?
Через несколько секунд дверь распахнулась, и в кабинет вошел Хадсон Фенвик. Казалось, что это копия Матушека, только потоньше и не такая мускулистая. Та же короткая стрижка, та же застегнутая на все пуговицы рубашка, такие же брюки и полосатый галстук — только в красно-черную полоску, а не бело-синюю. И еще Фенвик явно нервничал и дергался. Когда Матушек объяснил, что с ним хотят поговорить сотрудники ФБР, он занервничал и задергался еще сильнее. Джастин хотел было снова продемонстрировать свой значок, но Реджи успела схватить его за руку.
— Что… чем могу быть полезен? — спросил Фенвик.
— Они хотят узнать про «Менкинг инкорпорейтед» и… какая там вторая? — Он глянул в список. — А, ну да. «Кейтс и Герр».
— Что… что именно… о чем бы вы хотели узнать?
— Прежде всего, чем именно они занимаются?
— «Менкинг»… э-э… ценными металлами. Торгует. Покупает и продает. В основном это платина.
— Платина? — встрепенулась Реджи и тут же сообразила, что ее неожиданный интерес может показаться странным.
— Да, — подтвердил Хадсон. — А что, это плохо?
— Нет, разумеется нет, — успокоила она. — Где у них офис?
— По всему миру. В Лондоне есть, в Бельгии… Головной, кажется, в Канаде.
— А насчет второй компании что скажете?
— Э-э… добыча металлов. Тоже платина.
— Та-ак, — сказал Джастин. — И где добывают платину?
— Это… — Он закашлялся, потом прочистил горло. — В Южной Африке.
И тут, прервав фенвиковское эканье и меканье, в кабинет вошел Форрест Баннистер. Джастин отметил про себя, что в этом кабинете пять человек не создают такого столпотворения, какое получается у него в гостиной, когда там находятся всего двое.
— Мистер Уэствуд, — поздоровался Баннистер, — прошу прощения, что не смог подойти сразу. Мы немного выбиты из привычной колеи — я полагаю, вы понимаете.
Джастин заверил, что все прекрасно понимает, и представил ему Реджи. Его поразила разница в том, как Баннистер держался тогда, в ночь убийства, и сейчас. Теперь он был спокоен и собран, что, в общем, неудивительно. Но в то же время он казался более напористым и влиятельным. Сложно было себе представить, глядя на него, что он мог помчаться за сотню миль по первому требованию Эвана Хармона.
— Надеюсь, Карл и Хад вам чем-то помогли?
— Да, — ответил Джастин, — несомненно.
— Чем я могу быть полезен?
Джастин глянул на Реджи, и она объяснила Баннистеру, что ей нужно. Записи о поездках, которые совершал Хармон в последний год и три месяца, с указанием всех мест назначения и всех проведенных встреч. То же самое касательно всех партнеров, которые в указанный период посещали Канаду, Калифорнию, Россию, ЮАР и Южную Америку. Данные по всем деловым операциям с «Ла Салль груп».
Выслушав, Баннистер с вежливой улыбкой ответил:
— Непременно. Только не могли бы вы сообщить, что конкретно вы пытаетесь выяснить? Тогда нам было бы легче предоставить вам необходимую информацию.
— Боюсь, так не получится, мистер Баннистер. Нам нужны все данные в самом полном объеме. Не исправленные, не дополненные и не отсортированные.
— Разумеется. Я вовсе не это имел в виду. Просто хотел как лучше и быстрее. — Он задумчиво уставился в потолок. — Чтобы все найти, уйдет… сейчас соображу… довольно много времени…
— Это срочно, — предупредила Реджи. — В чем загвоздка?
— Понимаете, все эти сведения хранятся в разных местах, и ведут записи разные люди. Графики поездок, например, каждый помощник руководителя составляет индивидуально.
— У вас нет общего турагента? — спросил Джастин.
— Нет. У секретаря Эвана, конечно, найдутся записи по каким-то из встреч, которые он проводил, но не по всем. Эван большей частью занимался этим сам.
— Да… точно, — эхом откликнулся Фенвик. — Предпочитал рассчитывать только на себя.
— Но с его секретарем я все равно поговорю, посмотрим, что у нее найдется.
— Как ее зовут?
— Лиза.
— А фамилия?
— Вы собираетесь сами с ней разговаривать? — удивился Баннистер.
— Нельзя? — спросил Джастин.
— Можно, конечно. Просто она тяжело переживает убийство начальника. Сейчас она в абсолютно расстроенных чувствах, не знаю, стоит ли подвергать ее допросу.
— Какой же это допрос? — возразила Реджи.
— Ну вы поняли, что я хотел сказать. Я не имел в виду ничего такого. А она действительно сейчас не в лучшей форме. Мы ей даже отпуск дали.
— Принимается, — кивнул Джастин. — Но фамилию вы тем не менее скажите. Я запишу, для себя.
— Шварц, — вмешался на этот раз Карл Матушек. — Лиза Шварц.
— Спасибо, — поблагодарил Джастин. — Хорошо… Что насчет операций с «Ла Салль груп»?
