Мята – оберег для ребенка и его здоровья.
Нечуй-ветер – охраняет от водной стихии, отгоняет от парня другую девушку, с помощью этой травы можно останавливать ветер и становиться невидимым. Найти его можно только в новогоднюю ночь, и сделать это может только ведьма или слепой.
Папоротник (он же Перунов огнецвет и волчья трава) – причаровывает парней. Цветет в ночь на Ивана Купалу, цвет папоротника открывает клады.
Петрушка – оберегает от мавок и русалок на Русалии.
Полынь (чернобыль) – тоже оберегает от мавок и русалок, но одновременно является и травой забытья, отнимающей память, а также символом горечи жизни.
Разрыв-трава – разрывает любой металл в клочья, открывает замки. Если бросить ее в кузнечный горн, он погаснет. Найти разрыв-траву можно или с помощью черепахи, которые ее чуют, или косить луг на Купалу: как коса обо что-то сломается – значит, нашел. При себе необходимо иметь плакун-траву и папоротник.
Терлич-трава – растет только в Киеве на Лысой горе в ночь на Купалу. Ее сок служит основой для терлич-зелья для полетов. Взять его могут только ведьмы, и только если имеют при себе плакун-траву. Черти его боятся. А еще компрессы из него сводят морщины.
Хмель – один из символов змея и мужской силы: отваги в бою, разума и мужской привлекательности.
Чертополох (будяк, дидовник) – посвящен Перуну. Что лук, что ружье, натертые чертополохом, стреляют без промаха. Отгоняет чертей. Может сдержать девичью любовь и тоску по умершему.
Малая книга заклятий Ирки Хортицы
Все заклятия подлинные.
За результаты их применения авторы книги ответственности не несут.
Заговор на затворение кровиКровь не вода, червона руда, обратно воротись, в жилах затворись, моим прошением, Божьим соизволением. Во веки веков, аминь! (Накладывая заклятие, нужно либо зажать рану большим пальцем руки, либо задуть ее. Заклятие по сей день широко используется народными целителями.)
Поисковое заклятие (с использованием зеркала)Зоря в моря пыталы, на скляний гори роздывлялы, свитлого пана/свитлую пани (имя разыскиваемого человека) выклыкалы. Чыи ж то дворы на скляний гори? Гой ж то дворы свитлого пана/свитлий пани (имя). Пан/пани на тих дворах гуляе, гостей не чекае, та гости все одно прийдуть, доки их не проженуть.
Наведение порчи через вынутый следЯ верчу и бью стрелу не в глину. Лише, в голову з-пид головы, з-пид очей в очи, в нис з-пид ниса, в лице з-пид лица, в ухо з-пид уха, в шию з-пид шии, в гортанку з-пид гортанкы, в груди з-пид грудей, в сердце з-пид сердця, в калюхи з-пид калюхив, в стыдесять сим суставок и живок, в руки и ноги и в мочевик. Там зиставай, того чоловика/жинку (имя) мучь та скинай, кости лупай, век коротай! Я тоби прыказую, я тоби наказую!
Заговор на отворение замковКлючи дистану з моря-окияну: на тридевять замкив – тридесять ключив. Кров ведьмача потэче – хлад-зализо попэче.
Заговор на выявление и нейтрализацию ведьмыНа выгоне огонь горыть, у нашей видьмы живит болыть. На выгоне огонь тухнэ, у нашей видьмы живит пухнэ.
Заклятие от сглазаСиль тоби, та перчина, та болячка промиж очима!
(Произносится вслед человеку, которого подозревают в сглазе. При этом нужно сыпануть горсть соли и показать в спину дулю. Суеверные матери защищают таким образом своих младенцев.)
Заговор на воду (просьба о помощи)Водичко, йорданичко! Вмываеш лугы, берегы, кориння, биле каминня. Врятуй/допоможи цьому крещеному/крещений, чисто вченому/вчений, вид гниву, ненавысти, и вид усякого лиха!
Защитное заклятиеКоло нашего двора калынкова гора, осиновый кил, огненна вода. Нежить видбивае, нелюдь не пускае, черну ворожбу прочь видсылае.
«Накликивание» врагаНи клятого, ни мятого, кличу ворога заклятого. На (имя, характеристика человека, чьего врага накликивают) сторонушку, на (имя) головушку!
Заговор на землю (просьба о помощи)Земля святая, що на соби людей тримае, зло не пускае, собой покрывае, в себе запирае, бо та Земля есть наша мама, шануемо Землю святу и цилуемо Землю святу!
Заклятие, оживляющее големаЕмет. Шем. Шанти, шанти, дахат, дахат!
(Каббала)
Приговорка на садово-огородные культурыДо земли приймайся, корнями чипляйся, в рост зачинайся!
Заклятие на получение информации от предметовПодвиренько мое красно вметено,
На подвиреньку свитленька стоить,
В тий свитлоньци тысови столы,
А по тих столах гарни речи лежать,
А ти речи майстер робив,
А ти речи господарю служылы,
Господаря доглядалы, за господарем пидглядалы.
Ричь добра, ричь гарна,
Все мени розкажи,
Про господаря розповисы,
Що я хочу знаты, що я маю чуты.
Не гадано – та побачено, не бажано – та отрымано. Не пысано – але ж чытано. Приглядайся, роздывляйся, чого сам боишься – жахайся…
(Собственная импровизация Ирки Хортицы)
Пожелания на дорогуЕдинственными реальными пожеланиями, гарантирующими путнику спокойное и счастливое путешествие, являются прямые пожелания «Доброй дороги» и «Счастливой дороги». Пожелание «Скатертью дорога» предполагает дорогу ненадежную, вероятно, без возможности вернуться. «Зеркалом дорога» – дорогу скользкую, на которой путник вполне может встретиться с самим собой. Ну а «Кольцом дорога» сулит обязательное возвращение, причем цели пути, скорее всего, достичь не удастся.
Сонное заклятиеОй ходыть Сон по улонци, в билесенький кошулонци
Слоняеться, тыняеться,
Господиньки питаеться:
А де хата теплесенька и дитина малесенька?
Туды пиду ночуваты и дытыну колысаты.
А в нас хата тепленькая и дытына малесенька.
Ходи до нас ночуваты и дытыну колысаты.
Ходи, Сонку, в колисочку, приспи нашу дытыночку!
При некоторых изменениях:
Ой ходыть Сон по улонци, в билесенький кошулонци
Слоняеться, тыняеться
До памъяти торкается.
Ходи, Сонку, в колисонку, прыспы нашу дытынонку,
Хай спыть, не трындыть, що бачыла – забудыть,
Що помъятае – за сон мае.
Может быть использовано для того, чтоб человек, переживший некие невероятные события (например, полет ведьм или явление оборотня), посчитал свои воспоминания сном.
Специализированный заговор на поиск тайных комнат и проходов в строительных сооружениях без разрушения последнихРекомендуется ремонтникам, археологам, саперам и т. д.
Цеглина до цеглини – стоить будована мурына.
А хто той мур складав, хто його будував – того
и влада.
Володарю своєму пидкоряйся, будивнику
видкликайся.
Секрети видкрывай, що сховала – вывертай!
Таемниць не ховай, все що маешь – виддавай!
Муры-стины, схованки та лази,
видкривайтесь вси одразу!
Хто секрети нам видкрыв, повернувся, став, як был!
(Собственная импровизация Ирки Хортицы)
Защитное заклятие, основанное на призыве к охранительным силам солнечного света и огняСолнышко-Сварог, злым теням порог! Огнь Сварожич, поможи, зла тенета розвьяжи!
Охоронный заговорНижеследующий заговор может быть применен как: (1) охранный – для сохранения от нападения злых сил; (2) заговор на заточение (в помещении, в предмете или в облике), в зависимости от того, какие чувства вкладывает в свое Слово тот, кто кладет заговор, и от того, как – посолонь (на благо) или противусолонь (на зло) – он обходит объект наложения заговора.
Запрягаю я коней-медведей, ужакою взнуздаю, гадюкою поганяю, (1) од (имя) зло одвертаю/ (2) там-то и там-то (место, предмет, облик) навики залышаю. А хто все це зможе съесть, той крещеного (крещену) молодого князя/молоду княгиню (имя) (1) съест/ (2) ослобонит».
Заговор на изгнание врагаТри рички текуть: водяна, пивна та смоляна… Водяна догоняе, пивна научае, смоляна прочь видсылае! (Импровизация Таньки на основе колядки на добро в жизни «Как в костеле новом, незрубленном три оконечка сияють: в первом оконце – ясное Солнце, во втором оконце – ясен Месяц, в третьем оконце – ясные Зореньки. Солнце захищае, Месяц научае, ясны Зореньки добро посылають».)
