не видели давно
Но остролист засохший вдруг распустится весной.
Порой далёкой флейты звук мне чудится опять
И тихий колдовской напев, хоть слов не разобрать…
В том знак хороший иль дурной? И что произойдёт,
Когда побеги диких роз сплетутся у ворот?
— Ты просто оглядись вокруг и сам найдёшь ответ:
Душистый вереск, цепкий плющ и яблоневый цвет
Украсят полые холмы, как и в былые дни,
Всё так же к гибели ведут болотные огни.
Не изменяют суть вещей ушедшие года:
Весна приходит, тает снег, стекает с гор вода,
В безбрежных синих небесах лежат дороги птиц —
Так человеческая мысль не ведает границ.
— Я слышал, всякий из людей испытывает страх,
Увидев тёмный силуэт в старинных зеркалах.
Пускай не каждому дано в страну теней войти,
Я знать хочу, куда ведут зеркальные пути?
— Их называют с давних пор Тропою Короля.
Они ведут меж снов и грёз, а дальше не был я.
Осмелишься шагнуть за грань, не растеряв свой пыл?
Вернёшься, если повезёт, но вряд ли тем, кем был…
— Волшебник, знаю, ты спешишь. Но всё же, может быть,
Завесу тайны для меня сумеешь приоткрыть.
Что нужно сделать, чтоб постичь суть колдовских искусств?
— Мир принимать таким, как есть, и не бояться чувств.
Идти вперёд, когда темно, а не идти нельзя,
Простить заклятого врага и взять его в друзья…
Чтоб чудеса творить, сперва уверуй в чудеса,
Ведь ты волшебник, как и я. А дальше… пробуй сам!
Время течёт, словно реки под коркою льда, -
Помнить былые преданья — удел непростой.
Выпадет снег, не оставив к утру ни следа…
Значит, Британия спит. Спит и грезит весной.
Если способен ты видеть чудесные сны,
Веки сомкни и ты вскоре услышишь сквозь тьму;
Ветер поёт свои гимны на струнах листвы,
Звоном беспечным ручей вечно вторит ему.
Глупо ретивых коней поворачивать вспять,
Поздно противиться воле извечных богов.
Словом ли, делом ли больше не сможет солгать
Тот, кто однажды попробовал мёд из холмов.
Наши рожденье и смерть замыкаются в круг;
Солнце взойдёт и согреет остывшую кровь,
Горькие травы покроют предгорья и луг,
Рожь прорастёт — так вся жизнь начинается вновь.
Стремись за призрачной мечтой, за сердцем, что зовёт
Вслед за земной судьбой и красотой небесной.
Найдутся нужные слова, чтоб описать её,
Найдётся верный путь, что мы продолжим вместе.
Всё то, что прошлое таит, на берег вынесет волна,
Но соли вкус для нас вовек не станет пресен.
Непроходимые леса, равнины, горы и туман
Хранят мелодии волшебных старых песен.
Пламя великих побед отгорело давно,
Но, говорят, сожалеть о минувшем не надо.
Чтоб исцелить наши раны, есть средство одно —
Древних сказаний забытая чистая правда.
Доброе сердце и ныне не ведает зла,
Светлой надеждой и ясностью полнятся мысли.
Блики скользнут по воде и рассеется мгла,
И золотой Аваллон вдруг покажется близким.
Здесь, как и прежде, отыщется поле для битв.
Люди стремятся за счастьем, не ведая страха.
Небо так близко, и вновь над полями летит
Звон колокольный и приторно-яблочный запах.
Много историй Британские земли хранят,
Каждая мир будто заново делает краше.
Если ты тоже немного поэт, как и я,
Слушай и помни, а тем, кто не слышал, — расскажешь.
Стремись за призрачной мечтой, за сердцем, что зовёт
Вслед за земной судьбой и красотой небесной.
Найдутся нужные слова, чтоб описать её,
Найдётся верный путь, что мы продолжим вместе.
Всё то, что прошлое таит, на берег вынесет волна,
Но соли вкус для нас вовек не станет пресен.
Непроходимые леса, равнины, горы и туман
Хранят мелодии волшебных старых песен.
По ту и эту сторону дождя
Все встречи происходят не случайно
На зыбкой грани лета и весны.
Когда в холмах горят огни Бельтайна,
Ты слышишь тихий зов той стороны?
Ты ждёшь чудес, когда не спишь ночами?
Давно готов на кон поставить всё?
Прольётся дождь, смывая все печали, -
Со скрипом повернётся колесо.
От летних ливней мысли станут чище,
И ты поймёшь немного погодя,
Что вряд ли знаешь сам, чего ты ищешь
По ту и эту сторону дождя,
По ту и эту сторону дождя.
Однажды понимание нахлынет,
Настанут удивительные дни:
Откроются врата в края иные,
Зажгутся незнакомые огни.
Пока же одинокий всадник скачет
По вересковым пустошам в тиши.
Твой прежний долг давно уже оплачен,
А новых ты наделать не спешил.
От летних ливней мысли станут чище,
И ты поймёшь, немного погодя,
Что вряд ли помнишь сам, кого ты ищешь
По ту и эту сторону дождя,
По ту и эту сторону дождя.
Сомнительных решений и ошибок
Не изменить. Былого не вернуть.
Но в день, когда придётся сделать выбор,
Судьба тебе укажет новый путь.
Ты так устал, и нервы на пределе:
Ведь даже птица в дождь к теплу летит…
Но ты не можешь не стремиться к цели -
Как ливень, что не может не идти.
От летних ливней небо станет чище,
И ты поймёшь, немного погодя,
Что ты давно нашёл всё то, что ищешь
По ту и эту сторону дождя,
По ту и эту сторону дождя.
Середина лета настала,
Над землёй плывёт запах яблок.
Для разлуки и мига жалко -
Для любви целой жизни мало.
В час, когда истончатся грани,
Разговор перейдёт на шёпот -
На губах твоих привкус мёда
Ощутив, затаю дыханье.
Листья шепчут твоё имя,
Перезвон ручья им вторит.
Сделай так, чтобы другие
Нас оставили в покое.
В алой полосе заката
Раздувает пламя ветер.
В эту ночь я буду рядом
Со своей прекрасной леди.
В эту ночь иному жару
Срок настанет разгореться,
Для обид и споров старых
Не осталось места в сердце.
Мы заснём в примятых травах,
Как твои глаза зелёных…
С еле слышным звуком арфы
Доплывём до Аваллона.
В темноте костры полыхают,
К звёздам ввысь улетают песни.
День и ночь не сойдутся вместе —
Чёрным белое вряд ли станет.
Что бы ни было между нами,
Мы с тобой как огонь и ветер:
Укротить стихию посмейте —
Лишь сильней забушует пламя.
Листья шепчут твоё
