Только одно останавливало меня — мне хотелось еще раз встретить Иглу. Из-за этого глупого желания я и живу сейчас не в Тихом океане, а в Черном море, которое тесно для меня — только наберешь скорость, и сразу оказываешься у противоположного берега.
Я решила подстеречь Иглу и стала сновать по трассе судна, за которым плавала Игла. И вот судно наконец появилось. Я услышала голос третьего капитана:
— Смотрите! За бортом Синяя акула!
Какую гордость я испытывала в ту минуту! Моряки принялись махать мне руками. Я была польщена.
— Посмотрим теперь, что произойдет! — крикнул механик.
— Где же Игла? — заинтересовались матросы. Поднялся шум, на правом борту столпилось много народа, зажужжали кинокамеры, разгорелись споры. Все это тронуло меня. Но где же Игла?.. И в этот момент я увидела ее рядом с собой. С палубы снова бросили шницель. Я стремительно бросилась к нему, подскочила по всем правилам и схватила кусок прямо в воздухе. Шницель оказался превосходным, но все же вкус его слегка изменился. Видимо, на корабле сменили кока.
Игла попыталась поднырнуть под меня, чтобы поразить меня в самое уязвимое место — в брюхо, но я перевернулась на спину. Игла щелкнула зубами, ее челюсти скользнули по моему спинному плавнику. Наступил мой черед. Прежде всего я ошеломила своего врага стремительными разворотами, потом улучила момент, впилась Игле в брюхо и подняла ее тело над водой. До моего слуха донеслись ободряющие крики и аплодисменты. Я подбросила Иглу вверх и вцепилась зубами ей в жабры.
Целый день я лакомилась мясом своей недавней противницы, выбирая самые лакомые куски. Потом бросила ее останки. Я не ожидала, что победа окажется такой легкой.
Праздная жизнь подточила силы Иглы.
Жестоко отомстив за нанесенное мне два года назад оскорбление, я поплыла к родному океану. Плыла спокойно, чувствуя себя хозяйкой морей. Порой я слышала голоса: «Берегитесь, это Синяя акула!» …Слава обо мне разнеслась повсюду.
На третий день после моего триумфа ко мне приблизилось неказистое суденышко — деревянное, утлое. Один из моряков словно нечаянно бросил в море кусок мяса. Я моментально проглотила его.
Не помню, что произошло со мной дальше. Когда я снова почувствовала, что живу, я поняла, что нахожусь в Черном море, что здесь я единственная кровожадная акула, что у меня нет противников, а пища сама лезет мне в рот…
— Ха-ха! — захохотала вдруг Синяя акула, которая, в сущности, была серо-синей. — Вот и мой смешной островок! Мы достигли цели!
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ. ДИСКУССИЯ
Островок и вправду оказался смешным, это была источенная волнами скала, едва выступавшая из воды. При малейшем волнении она, наверно, оказывалась под волнами, и о ее существовании свидетельствовала только пена.
— Когда вы собираетесь меня съесть? — спросил Лисенок, когда акула высадила его на камень.
— Почему тебя это интересует?
— Здесь мне неудобно. Лучше не откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня. К тому же скала колет мне пятки.
— Я не могу тебя съесть раньше 23 июля, — ответила Синяя акула.
— Почему?
— Потому что это день моего рождения. Мне исполнится семьдесят лет, и ты составишь мой праздничный ужин.
— Из-за ваших капризов мне придется ждать целых три дня?
— Придется.
— Не бывать этому! Или вы съедите меня немедленно, или…
— Что или?
— Или не съедите меня вообще.
— А как ты себе это представляешь?
— Увидите. И другие оставляли меня на потом, и я оставался жив.
— Что-то не понимаю…
— Что-то подсказывает мне, что если вы не съедите меня сейчас же, то я не смогу обеспечить вам праздничное меню.
— Сбежать вы не сможете, — заявила Синяя акула. — Я буду постоянно наблюдать за скалой. До вечера 23 июля я буду питаться мелкими рыбешками. После этой даты скала перестанет колоть вам пятки.
— Вы обращаетесь ко мне то на ВЫ, то на ТЫ, что за воспитание?.. Я еще маленький, поэтому лучше обращайтесь ко мне на ТЫ.
— Ладно.
— И все же мне кажется, что вы меня не съедите.
— Послушай! — рассердилась Синяя акула. — Никто тебе не поможет. Дельфины бессильны передо мной. Понял?
— Хорошо, хорошо, понял.
— Предупреждаю, чтобы ты знал. Живи спокойно до 23 июля. Тогда я стукну тебя хвостом, сброшу в воду и проглочу.
— Хорошо, хорошо, понял.
— Брось свое «понял»!
— Хорошо, а что мне тогда делать?
— Молчать!
— И ждать вашего каприза?
— Да!
— Как бы ни так! Или ешьте меня или убирайтесь отсюда!
— Послушай, малявка, с кем это ты так разговариваешь?.. Ты забыл, что перед тобой Синяя акула?
— Это мне давно ясно.
— Замолчи, а не то я выйду из себя!.. В конце концов и у меня есть нервы!..
— Ничего у вас нет. У злодеев нет ни сердца, ни нервов. Просто не понимаю, почему весь мир не ополчится против вас, не уничтожит вас, чтобы мы зажили спокойно.
— Кто это вы и как вы собираетесь жить?
— Мы — добрые животные, которые никому не причиняют зла и мечтают жить счастливо. Мы хотим играть, резвиться, не боясь, что нас станут хватать ко всяким дням рождения!.. Я родился совсем не для того, чтобы послужить вам ужином!.. У моих родителей другие планы на мое будущее.
— Очень меня это интересует!
— Придет день, и заинтересует… И вам придется туго. Надоели вы мне, понимаете?!
— Ха-ха-ха!
— Почему вы смеетесь?
— Если бы в океане узнали, что какая-то малявка так разговаривает со мной, все лопнули бы от смеха.
— Вы лопнете не от смеха, а от злости.
— Ха-ха-ха!
— И не рассчитывайте, что раз вы такая знаменитая, то вам все сойдет с рук…
Многие прославленные личности канули в неизвестность.
— Ха-ха-ха!
— Вы смеетесь совсем неестественно.
— Замолчи! — гаркнула Синяя акула.
— А вы меня не раздражайте! — ответил Лисенок.
— Замолчи, тебе говорят!
— И до каких пор мне молчать?
— До 23 июля.
— Плевать я хотел на ваш день рождения!
— Что?!
— А вот то! Такие, как вы, рождаются для того, чтобы умирали тысячи других!
— Замолчи, тебе говорят!
Акула яростно ударила хвостом по воде.
— А вы сейчас и вправду синяя. Посинели от злости. И все из-за того, что я не боюсь смерти. Если бы я трусил, вы бы вели себя властно, а так вы видите, что ваша сила ничего не стоит. Вы и вам подобные сильны только в глазах трусов. Им обязаны славой все угнетатели.
— Прошу тебя, замолчи! — снова закричала акула и заплакала.
Обреченный на съедение Лисенок с удовольствием взирал на ревущую акулу. Злодейка ревела, оглашая все вокруг звуками, которых никто никогда не слышал и не описывал. Ее длинное тело сотрясалось, гоня на скалу волны. Пленник чувствовал, что вода захлестывает ему лапы, но сейчас ему было не до того. Лисенок представлял себе, как это кровожадное страшилище, такое жалкое в данный момент, нападает на беззащитных, терзает их тела, опьяненная кровью жертв. И это продолжается уже семьдесят лет. Тысячи живых симпатичных существ разорваны зубами Синей акулы, они даже не проявляли, вероятно, достаточного сопротивления, потому что много лет подряд слушали страшные предания о ее непобедимости.
— Успокойтесь, — сказал Лисенок. — Ведь ничего особенного не произошло. Я просто пошутил. Видите, я остаюсь вашим пленником, и вы съедите меня, когда вам заблагорассудится. Мы вдвоем отпразднуем ваш день рождения. Сначала я вас поздравлю, а потом вы меня проглотите.
— Знаю, что так оно и будет, — всхлипывала хищница, — и все же вы злоупотребили моим доверием. Поступили несправедливо с бедной акулой, которая в данный момент не может вас проглотить. Впервые надо мной насмеялись, впервые я чувствую себя бессильной.
— Я больше не буду, — пообещал Лисенок. — Вхожу в ваше положение и осознаю свою ошибку. Я вел себя не по-джентльменски.
— Спасибо, — сказала Синяя акула.
Она ополоснула морду и, похоже, успокоилась.
— И все же, — вздохнул Лисенок, — хоть вы и синяя, но довольно глупая акула.
— Почему вы так думаете?
— А почему вы так настойчиво желаете отметить свой день рождения?
— Как почему? — удивилась акула. — Так ведь это мой день рождения! В этот день я впервые увидела свет! Я праздную этот день каждый год.
— Это черный день для многих других, ну да что о том толковать.
— Прошу не начинать все сначала.
— Я хочу есть! — заявил Лисенок. — Знаете, какой я голодный?
— Голодный? — изумилась хищница.
— А вы думаете, что только вам хочется есть?
— Тебе должно быть безразлично, голодный ты или нет. Ты так и так через три дня умрешь.
— Мне надоело умирать и ждать смерти. Орел Каменар пел мне ту же песню.
— Я могу поймать тебе несколько рыбок, — предложила акула.
