58
Специальный агент британской разведки 007 Джеймс Бонд – литературный герой книжной серии из 14 книг, принадлежащих перу Яна Флеминга, в прошлом сотрудника секретной службы Лондона.
Фильм создан по одноименному роману английского писателя Джона Ле Карре.
Лонсдейл Гордон – полковник внешней разведки КГБ Молодый Конон Трофимович (1922-1970), нелегальный резидент в Великобритании. В 1961 году был арестован английскими властями и приговорен к 25 годам тюрьмы. В 1964 году его обменяли на осужденного в Советском Союзе английского разведчика Винна, поддерживавшего контакт с англо-американским шпионом полковником ГРУ Олегом Пеньковским (арестован в октябре 1962 года, расстрелян в мае 1963 года).
Мадер Юлиус – известный в ГДР ученый и писатель, создавший в 1950-80 годах несколько капитальных трудов о деятельности спецслужб гитлеровской Германии, ФРГ и США.
Берлинскую стену власти ГДР возвели в августе 1961 года.
Мата Хари – артистический псевдоним известной в начале нашего века исполнительницы ритуальных танцев Юго-Восточной Азии, голландки по национальности. Настоящее ее имя и фамилия Маргарита Целле. Во время Первой мировой войны она установила контакты с французской и германской разведслужбой. В январе 1917 года ее арестовали французы, заподозрив в активном шпионаже в пользу немцев. Актрису, в частности, обвинили в том, что она выдала своим берлинским хозяевам план французского наступления, которое провалилось с большими потерями. В октябре того же года двойную агентессу расстреляли. Недавно выяснилось, что шпионская роль Мата Хари была сильно преувеличена. Прекрасная авантюристка не выведывала военные секреты. Она пала жертвой интриги, закрученной одним офицером французской разведки.
«Мадемуазель Доктор» – оперативный псевдоним сотрудницы немецкой разведки Элизабет Шрегмюллер. Во время Первой мировой войны она руководила шпионской школой в Антверпене (Бельгия была оккупирована германскими войсками) и добилась значительных успехов в подготовке агентов.
«Кошка» – агентурная кличка сотрудницы французской разведки Матильды Люси Карре. В 1940 году она создала в оккупированной гитлеровцами Франции крупную шпионскую организацию «Интераллье». Ей удалось установить прочную связь с британским разведцентром в Лондоне и передавать туда ценную информацию. За успешную разведывательную деятельность М.Л. Карре стали называть «Мата Хари Второй мировой войны». Два года спустя ее арестовала немецкая контрразведка и перевербовала. Но «Кошке» удалось бежать в Лондон. Англичане сочли, что она виновата в гибели «Интераллье». Ее судили и приговорили к смертной казни. Но затем этот приговор был заменен на пожизненное заключение в тюрьме. В 1949 году М.Л. Карре амнистировали и освободили.
Речь идет о народных волнениях в ГДР.
Булганин Николай Александрович (1895-1975) – советский партийный и государственный деятель. В 1953-1955 годах министр обороны, а в 1955 – 1958 годах Председатель Совета Министров СССР.
«Средняя Германия», «советская зона» или просто «зона» – так уничижительно именовали ГДР в западной печати вплоть до крушения там коммунистического режима в 1989 году.
Женевское совещание министров иностранных дел (первая часть проходила с 11.05.1959 года по 20.06, вторая – с 13.07 по 05.08), в котором впервые участвовали министр иностранных дел ГДР и представитель правительства ФРГ. Факт равноправного участия обоих германских государств в решении вопросов, затрагивающих их жизненные интересы, получил международное признание. На совещании удалось сблизить позиции обеих сторон по ряду вопросов. Однако договоренности, в том числе о заключении германского мирного договора, достигнуть не удалось.
В русском переводе книга выпущена в 1962 году Военным издательством Министерства обороны СССР.
Шелепин Александр Николаевич – советский государственный и партийный деятель. В 1958-1961 годах Председатель КГБ при Совете Министров СССР. Затем был председателем Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов. В 1964-1975 годах член Президиума и Политбюро ЦК КПСС.
В 1957 году Председателем КГБ был Серов И.А. Он занимал этот пост в 1954-1958 годах. Так что автор ошибается, приписывая вину за организацию обоих убийств одному только Шелепину.
Фризы – одно из германских племен.
Референт в западногерманских ведомствах – начальник реферата, то есть отделения или отдела.
Правительственный советник – ранг старшего правительственного чиновника.
Политический еженедельник «Ш и и г е л ь» («Зеркало») издается в Гамбурге с 1947 года. Популярное издание (разовый тираж до 1 млн. экземпляров), снискавшее большой авторитет в ФРГ и за рубежом своими критическими материалами и острыми журналистскими расследованиями.
Дворец Шаумбург – здание в Бонне, в котором размещается резиденция федерального канцлера ФРГ.
Так у автора. В действительности Федеральное ведомство по охране конституции и Служба военной контрразведки – контрразведывательные структуры.
«Большая коалиция» – союз христианских демократов с социал-демократами.
Так у автора. На самом деле службой внешней разведки Израиля является Моссад, а «Шин бет» – контрразведывательная структура, обеспечивающая внутреннюю безопасность.
Вендланд Хорст – генерал-майор, с 1967 года вице-президент ФРС. Покончил жизнь самоубийством.
Вессель Герхард – генерал-лейтенант. Перед назначением на пост президента ФРС занимал в 1963-1968 годах должность постоянного представителя ФРГ в Военном комитете НАТО в Вашингтоне и Брюсселе.
Мануильский Дмитрий Захарович (1883-1959) – советский партийный и государственный деятель. В 1928 – 1943 годах – секретарь Исполнительного комитета Коммунистического Интернационала (Коминтерна), который был распущен 15 мая 1943 года.
В 1970 году президентом Чили стал лидер социалистов Сальвадор Альенде. Начались преобразования – усиление госсектора, земельная реформа и другие. Однако организованный с помощью американских спецслужб военный переворот в 1973 году, во время которого Альенде был убит, прервал этот процесс. В стране до конца восьмидесятых годов установилась военная диктатура во главе с генералом Пиночетом.
