Бонапарт Наполеон - Гражданский кодекс

1538. Ни в каком случае и ни в силу какого-либо соглашения, жена не может отчуждать свою недвижимость без особого согласия мужа или, если муж откажет в своем согласии, – без разрешения суда.

Всякое общее разрешение отчуждать недвижимости, данное жене в брачном договоре или впоследствии, является ничтожным.

1539. Если жена, имеющая отдельное имущество, предоставила мужу пользование своим имуществом, то муж обязан, по требованию, которое жена может ему предъявить, или при расторжении брака представить лишь наличные плоды, и он не обязан отчетом о тех плодах, которые были потреблены до этого времени.

1540. Приданым, как при данном режиме, так и при режиме, указанном в главе II, является имущество, которое жена приносит мужу для несения расходов по браку.

1541. Все то, что по брачному договору указано женой в качестве ее имущества или что ей дано согласно брачному договору, имеет характер приданого, если нет противоположного соглашения.

1542. В состав приданого может входить все наличное и будущее имущество жены, или только наличное имущество, или часть ее наличного и будущего имущества, или даже определенный предмет.

Включение в приданое, в общих выражениях, всего имущества жены не распространяется на будущее имущество.

1543. Приданое не может быть ни установлено, ни даже увеличено во время брака.

1544. Если отец и мать устанавливают приданое совместно, не определяя части каждого из них, то приданое считается установленным [отцом и матерью] в равных частях.

Если приданое установлено одним отцом от имени отца и матери (pour droits paternels et maternels), то мать, хотя бы она присутствовала при договоре, не является обязанной, и отец несет ответственность за приданое в полном объеме.

1545. Если переживший супруг устанавливает приданое из отцовского и материнского имущества, не указывая долей, то приданое берется прежде всего из того имущества умершего супруга, на которое будущий супруг [дочь, выходящая замуж] имеет право, а недостающая часть – из имущества родителя, установившего приданое.

1546. Если приданое установлено отцом и матерью их дочери, которая имеет личное имущество, находящееся в их пользовании, то приданое выделяется из имущества установивших приданое лиц, если не имеется противоположного соглашения.

1547. Те, кто устанавливают приданое, несут ответственность за вещи, вошедшие в состав приданого[278].

1548. На приданое начисляются, в силу самого закона[279], проценты со дня заключения брака; обязанность уплаты процентов возлагается на обещавших приданое; это правило применяется и тогда, когда установлен срок платежа [выдачи приданого], если не имеется противоположного соглашения.

1549. Только мужу принадлежит, во время брака, управление имуществом, входящим в состав приданого.

Он один имеет право предъявлять требования к должникам и лицам, в руках которых находится это имущество, извлекать из него плоды и проценты и получать обратно капиталы.

Однако, путем брачного договора, может быть установлено, что жена будет получать ежегодно, под выдаваемые ею лично расписки, часть своих доходов на свое содержание и на свои личные надобности.

1550. Муж не обязан представить поручителя в обеспечение полученного им приданого, если эта обязанность не возложена на него брачным договором.

1551. Если приданое или часть приданого состоит из движимых вещей, с обозначением в договоре их цены, но в договоре не указано, что эти вещи не продаются мужу, – то муж становится собственником этих вещей и является должником лишь в отношении цены этой движимости.

1552. Оценка, данная недвижимости, включенной в состав приданого, не передает ее в собственность мужа, если по этому поводу [в договоре] не содержится прямого указания.

1553. Недвижимость, приобретенная на деньги, входящие в состав приданого, не считается относящейся к приданому, если условие о помещении указанных денег в недвижимость не содержалось в брачном договоре.

То же имеется в случае, если недвижимость передается для уплаты приданого, выраженного в деньгах.

1554. Недвижимости, входящие в состав приданого, не могут отчуждаться и на них не может быть устанавливаема ипотека во время брака ни мужем, ни женой, ни ими обоими совместно, кроме случаев, указанных ниже.

1555. Жена может, с согласия мужа, а если он откажет в своем согласии, то с разрешения суда, давать свое имущество, входящее в состав приданого, для предоставления обзаведения детям, которых она имеет от предыдущего брака; но если она получила разрешение лишь от суда, то она должна сохранить пользование этим имуществом за своим мужем.

1556. Она может также, с согласия мужа, давать свое имущество, входящее в состав приданого, для предоставления обзаведения ее детям от данного брака.

(19 марта 1919). Если возраст жены превышает 45 лет и если супруги не имеют ни детей, ни нисходящих, находящихся в живых, то жена может, с согласия мужа и суда, давать свое имущество, входящее в состав приданого, учреждениям общественной и частной благотворительности и вспомоществования или учреждениям, специальной целью которых является развитие рождаемости, покровительство детям и сиротам войны[281]. В случае если муж откажет в согласии, то суд разрешает жене обойтись и без согласия мужа, но в этом случае пользование подаренным имуществом остается за мужем.

1557. Недвижимость, входящая в состав приданого, может быть отчуждена, если отчуждение ее было разрешено брачным договором.

1558. Кроме того, недвижимость, входящая в состав приданого, может быть отчуждена с разрешения суда посредством аукциона после троекратного объявления:

чтобы освободить из тюрьмы мужа или жену;

чтобы предоставить семейству содержание, в случаях, предусмотренных в ст. ст. 203, 205 и 206 титула «О браке»;

чтобы уплатить долги жены или лиц, установивших приданое, если дата возникновения этих долгов является определенной и предшествует заключению брака;

чтобы произвести капитальный ремонт, необходимый для сохранения недвижимости, входящей в приданое;

наконец – если эта недвижимость находится в нераздельном владении с третьим лицом и признана не подлежащей разделу.

Во всех этих случаях часть продажной цены, остающаяся после удовлетворения указанных потребностей, будет сохранена в составе приданого, и она, в качестве приданого, будет использована на приобретение другого имущества в пользу жены.