На следующий день на стадионе «Бенфики» мальчик из Индонезии сидел рядом с Руйем Коштой. Президент Португальской футбольной федерации Мадаил вручил ему чек на 40 000 евро – деньги пожертвовали игроки национальной сборной. Президент Международной федерации футбола Зепп Блаттер пожал ему руку, и они вместе насладились игрой, в которой Португалия разбила Словакию со счетом 2–0. Второй гол забил Криштиану Роналду со свободного удара прямо перед окончанием первого тайма.
Номер 7 сказал Мартунису, что они очень скоро вновь увидятся. И он сдержал свое слово. 11 июня Криштиану прибыл на Банда-Ачех, где посетил наиболее пострадавшие от цунами территории. Он был шокирован степенью разрушения и тронут мужеством местных жителей и их попытками вернуться к прежней жизни. Ему оказали теплый прием везде, куда он приезжал. Мартунис сопровождал Роналду, а люди следовали за ним на велосипедах, мотоциклах и пешком. Он даже не смог сыграть матч с детьми из местной школы – футбольное поле заполнили люди, которые хотели взглянуть на номер 7 «Манчестер Юнайтед».
Он общался с Мартунисом с помощью жестов и через переводчика. Он подарил ему футболку национальной сборной с номером 17 и мобильный телефон. Они смотрели фотографии на компьютере Роналду. Вместе они посетили отделение OIKOS – португальской НГО, в настоящее время работающей в Ачехе. Мартунис взволнован из-за всего, что происходит, – из-за того, что он стал героем острова, и из-за того, что теперь он дружит с самим Роналду. Он застенчив и мало говорит, но его глаза светятся счастьем.
«Он смелый, прекрасный и здоровый мальчик, – говорит Криштиану. – Я уверен, что многие взрослые не справились бы с тем, через что он прошел. Мы должны уважать его. Он проявил силу и зрелость. Он особый мальчик».
Они проводят субботу вместе, и отец мальчика Сарбини говорит, что Мартунис был счастлив провести время с таким великим футболистом, который обращался с ним как с младшим братом. В воскресенье Роналду улетел в Джакарту, чтобы встретиться с вице-президентом Индонезии Юсуфом Каллой на благотворительном ужине. На ужине проводится аукцион (среди лотов – три его футболки португальской сборной и «Манчестер Юнайтед», пара бутсов и подписанный им мяч), на котором собрали один миллиард рупий (около 60 000 евро) на восстановление Ачена.
Три года спустя после цунами и визита Криштиану у Мартуниса брали интервью для документального фильма FIFA. «Мое любимое занятие в свободное время – футбол, – говорит он. – Это здорово. Мой дедушка был футболистом. Я хочу быть футболистом, когда вырасту».
Глава 10
Самый грустный день
«Отец был номером один для меня. Он всегда будет в моем сердце».
Девять вечера в Москве. Криштиану в своей комнате смотрит фильм, когда португальский менеджер Луиш Фелипе Сколари вызывает его в свой номер. Сегодня вторник 6 сентября 2005 г., на следующий день Португалия встречается с Россией на отборочном матче чемпионата мира по футболу 2006 г. Если они выиграют, а Словакия не наберет очков, они еще на один шаг станут ближе к Германии.
Капитан сборной Луиш Фигу тоже находится в комнате менеджера. Криштиану кажется это немного странным, но он ни о чем не подозревает. Он думает, что разговор, возможно, коснется стратегии, которую тренер и капитан хотят с ним обсудить. Но они позвали его, чтобы сообщить о смерти его отца. Диниш Авейру скончался в лондонской клинике через несколько месяцев после госпитализации.
В июле отца номер 7 «Манчестер Юнайтед» срочно кладут в центральную больницу Фуншала с серьезным заболеванием печени и почек. Доктора колеблются с прогнозами. Роналду настаивает на том, чтобы отца перевезли в Лондон на трансплантацию печени. Он быстро идет на поправку, но внезапно умирает. Он умер от алкоголизма. Криштиану разбит. «Было ощущение, будто весь мир рухнул», – рассказывает его сестра Катя.
Сколари и менеджеры предложили Криштиану срочно уехать из Москвы и быть с семьей. Но Роналду сказал, что не уедет, и попросил Сколари разрешить ему выйти на поле. «Я хотел играть. Это было все, что я умел делать, – объяснит позже Криштиану. – Я хотел доказать всем, что я умею разделять личное и профессиональное, что я профессионал и что я серьезно подхожу к работе. Я хотел сыграть этот матч в память об отце. Я хотел забить гол для него. Я проверял себя и людей, которые меня любят».
«Я надеюсь, что игра станет для него способом справиться с проблемами», – сказал президент Португальской футбольной федерации Жилберту Мадаил. А когда журналисты поинтересовались у него, как дела у игрока, он ответил: «Я видел 22-летнего парня, разбитого из-за потери отца. Это сложная ситуация. Хотя все подозревали, что это произойдет, никто не думал, что это случается так быстро. Это период скорби».
Последнее слово было за Сколари – человеком, который оказывается рядом с Криштиану в сложные моменты. Он напомнил Роналду, что семья стоит на первом месте, а футбол – лишь на втором. Он желает ему держаться и разделяет его боль. Эйсебио утешает звездного игрока, вспоминая день, когда умерла его мать, и рассказывает, что в тот же день он играл и забил три гола.
Вся команда была рядом, чтобы помочь ему, и весь персонал делает все, что от них зависит. В день матча, несмотря на поддержку португальской прессы («Португалия с тобой», – пишут в A Bola), в раздевалке стадиона «Локомотив» царит странная атмосфера. Грусть витает в воздухе. У всех опущены глаза, никто не говорит и не шутит, нет радостного предвкушения, которое всегда присутствует перед большим матчем. Криштиану осознает, что происходит, и ему требуется приложить невероятные усилия, чтобы начать делать свои фирменные трюки с мячом. Он хочет показать, что жизнь и игра должны продолжаться. Позже, стоя вместе с командой, во время исполнения национального гимна номер 17 не может сдержать эмоций.
С Россией они играют вничью 0–0, и Роналду не удается забить гол, который он хотел посвятить отцу. Но он сделает это на Чемпионате мира в Германии во время послематчевых пенальти в игре с Англией и выведет Португалию в полуфинал. Он поднимет руку к небу и скажет: «Это для тебя, отец». Но 7 сентября на стадионе «Локомотив» он лучший в команде. Товарищи и игрок «Барселоны» Деку позже объяснят: «Думаю, с нами ему было комфортно. В те дни мы старались не рассуждать о произошедшем. Мы знали, что, когда он окажется на поле, он почувствует себя лучше. Футбол приносит ему радость. И я никогда не забуду, как он справлялся с той болью. Это было достойно восхищения, особенно учитывая, как молод он был и под каким находился давлением».
После матча Криштиану вернулся на Мадейру. Похороны отца прошли на кладбище Санту-Антониу в Фуншале. Новость о смерти Диниша Авейру потрясла маленькую коммуну. Друзья и соседи говорили, что отец Роналду был «скромным человеком, который со всеми ладил и никогда никого не обидел». Простой человек, которого никак не изменил успех сына. Он продолжал общаться и дружить с теми же людьми, которых знал задолго до того, как его сын прославился.