Суворов Александр Аркадьевич (1804–1882), князь Италийский, граф Рымникский, генерал-адъютант, генерал-от-инфантерии, генерал-инспектор пехоты, член Государственного совета, внук генералиссимуса А. В. Суворова. Учился в иезуитском пансионе в Петербурге, затем в школе Фелленберга в Гофвиле, в Париже посещал Сорбонну, после чего поступил в Геттингенский университет. По возвращении в Россию определен на службу юнкером в лейб-гвардии конный полк. По показанию ряда декабристов, член Северного общества. Арестован, но был освобожден и выслан на Кавказ, где участвовал в ряде военных кампаний. Флигель-адъютант (1828), сопровождал Николая I в действующую армию во время русско-турецкой войны 1828—29 гг. В течение 14 лет был генерал-губернатором сначала прибалтийского края, затем Петербурга.
Суворов Константин Аркадьевич (1809–1878), князь Италийский, граф Рымникский, полковник, гофмейстер, внук генералиссимуса А. В. Суворова.
В данном случае датировка М. О. Гершензона неточна. Графиня Екатерина Петровна Шувалова с дочерью Александрой Андреевной, вышедшей замуж в 1797 г. за австрийского посланника, князя Франца Иосифовича Дидрихштейна, приняли католичество в 1807 г. Е. П. Шувалова умерла в 1816 или 1817 г., а речь идет о событиях, происходивших в 1818–1820 гг.; слова «год спустя» не соответствуют хронологии событий.
М. В. Ломоносов. «Ода на день восшествия на… престол… Елисаветы Петровны, 1747 года».
Суворов Аркадий Александрович (1784–1811), граф Рымникский, сын генералиссимуса А. В. Суворова, генерал-лейтенант.
Его вдова, Елена Александровна (1785–1855), урожденная Нарышкина, в 1823 г. вышла замуж за кн. Василия Сергеевича Голицына.
Голицын Михаил Михайлович (1793–1856), князь, генерал, писатель, участник кампании 1812 года, действительный статский советник (1830).
Козлов Иван Иванович (1779–1840), поэт. В молодости офицер, потом чиновник. В 1819 г. лишился ног вследствие паралича, а в 1821 г. ослеп. Литературная деятельность относится ко времени после 1821 г.: издал несколько поэм и много стихотворений. Наибольшим успехом пользовалась его романтическая поэма «Чернец».
Буссе Федор Иванович (1794–1859), педагог, родился в семье лютеранского пастора; в 1814 г. окончил Петербургский педагогический институт и был командирован за границу для ознакомления с системами образования.
Ободовский Александр Григорьевич (1796–1852), педагог, учился в Медико-хирургической академии, затем в Педагогическом институте в Петербурге, преподавал в Главном педагогическом институте и др. учебных заведениях.
Свенске Карл Федорович (1797–1871), уроженец Лифляндии, окончил Главный педагогический институт в Петербурге, в дальнейшем лектор немецкого языка в Петербургском университете.
Тимаев Матвей Максимович (1796–1858), педагог, окончил Петербургский педагогический институт, знакомился с методами и системами образования за границей, преподавал в Главном педагогическом институте и в императорской семье.
Никитенко Александр Васильевич (1804–1877), литературный критик, историк литературы. Сын крепостного, в 1824 г. получил вольную, окончил Петербургский университет, профессор русской словесности (1834—64), академик Российской АН с 1855 г.
Озеро Четырех кантонов – Фирвальдштетское озеро (оно же Люцернское); считается самым красивым из горных озер Швейцарии. Альторф – главный город кантона Ури, в 1291 г. объединившийся с кантонами Швиц и Унтервальден для организации борьбы против австрийского гнета и образования Швейцарского Союза.
Капуцины – католической монашеский орден, основанный как ответвление ордена францисканцев в 1525 г. в Италии. Название получил по остроконечному капюшону, пришитому к рясе из грубого сукна, которую носят капуцины.
Почти дословная фраза из либретто комической оперы русского писателя и драматурга Якова Борисовича Княжнина (1742–1791) «Несчастие от кареты» (1779). Следует: Какая это радость, Какая сердцу сладость.
Из стихотворения «Три души» (1850).
Павлова Каролина Карловна (1807–1893), рожденная Яниш – русская поэтесса, дочь обрусевшего немца, проф. Моск. университета К. Яниша, жена писателя Николая Филипповича Павлова. В 1833 г. опубликовала сборник переводных и оригинальных произведений на немецком языке, включавший переводы из А. С. Пушкина, Е. А. Баратынского, Н. М. Языкова. С 30-х годов начинается и оригинальное поэтическое творчество Павловой на русском языке. В 1853 г. после разрыва с мужем уехала за границу, откуда ненадолго возвращалась в Петербург, в 1856 г. покинула Россию навсегда.
Вероятно, Малиновский Алексей Федорович (1762–1842), тайный советник, историк, писатель, начальник московского архива Коллегии иностранных дел, сенатор, член Российской Академии наук, председатель общества истории и древностей российских.
Тургенев Сергей Иванович (1790–1827), дипломат, брат декабриста Н. И. Тургенева. С 1815 г. – чиновник Коллегии иностранных дел, в 1820—21 гг. – советник миссии в Константинополе.
Песня написана В. А. Жуковским в 1818 г.; впервые опубликована в журнале «Сын отечества» в 1821 г. под заглавием «Прежнее время».
Тэер (Тер) Альбрехт-Даниель (1752–1828), немецкий агроном, проф. Берлинского университета (1810—19). Создал в 1804 г. в 7 милях от Берлина учебное сельскохозяйственное заведение, которое в дальнейшем было переименовано в Королевскую академию, просуществовавшую до 1861 г.
Гагарин Сергей Иванович (1777–1862), член Государственного Совета, сенатор, президент Московского общества сельского хозяйства.
Свербеев Дмитрий Николаевич (1799–1876), московский дворянин, общественный деятель. Мемуарист.
Актуариус, актуарий – канцелярский служитель, делопроизводитель (в коллегии, сенате и т. п.); чин 13 и 14 класса.
Алопеус Максим Максимович (1748–1822). Учился в университете Або (Финляндия) и Гёттингене. Дипломат, с 1790 г. посланник в Берлине, в дальнейшем – посол в Лондоне.
Дукат (от итал. ducato) – старинная серебряная, а затем золотая монета. Впервые выпущен в Италии в 1140 г., получил распространение в западноевропейских странах в качестве самой высокопробной монеты.
