7 апреля 1967 г.
Позади целый месяц. Впереди всего только 8 (может быть 6). Оказывается в этой стране только три времени года, весны нет. Все время собачий холод, световая полоса на небоскребе очень редко идет вверх: или стоит на месте, или идет вниз.
По Св. Лаврентию идет ледоход, а мы вырезаем из поролона рубахи. Анат[олий] тихо ненавидит наших женщин, которые здесь разговаривать с нами не желают, в разной степени проходим через это все – это, видно одна из стадий ощущения оторванности от дома.
Выставка за это время изменилась мало, наш павильон внутри преобразился сильно. Мой раздел стал пользоваться популярностью как передовой. TV студия Tele-Metropole сняла 20 мин. для фильма, сегодня приводили нашего посла в Канаде, мрачного и рассеянного.
11 апреля 1967 г.
<…> На улице с нами заговаривает еще один эмигрант – 54 года, 30 лет назад был моряком нашего торгового флота. Во время [их] пребывания в Норвегии мадам Коллонтай привела на борт норвежских комсомольцев. Влюбившись в одну из них, моряк остался в Норвегии, за деньгами едет в шахты Шпицбергена, 1000 крон, хочется еще 2000 крон, но в Норвегию приходят немцы. Канада, работа кое-где, сейчас – [за] 1 д. 25 ц. в час моет посуду в кафе. Подметает в сов[етском] павильоне, на Экспо канадцы не взяли, все время зажимают эмигрантов. Пенсия не раньше 69 лет – хорошо бы умереть на Родине, здесь никого нет, да и там не осталось, но там Родина. «Есть в Монр[еале] еще неск[олько] русских, один кубанец из армии Власова». <…>
14 апреля 1967 г.
Первый почетный посетитель – генеральный комиссар Eхро-67 Дюпон. Раздел «Электроника» уже демонстрируется в действии: лазеры, мои испытательн[ые] уст[ановки] – установка радиационного нагрева «Урал», «Луч» и др.
«Старик» все время повторяет: «Wonderful». Окончательно он был сражен подаренными ему «Микро». Пожинаем лавры передовых, недаром же основным лозунгом был принят лозунг «Нет таких крепостей».
Шокину ушла телеграмма: «…Специалисты раздела «Электроника» первыми в павильоне досрочно справились с поставленными задачами и подготовили красивую экспозицию раздела к открытию выставки. Генеральный комиссар секции СССР на Expo-67 Б. Борисов».
Мне иногда кажется, что я мог бы сделать и больше, но на фоне этого штата из Торговой палаты это не имеет смысла. Плохо одно – никак не начну серьезно заниматься языком. <…>
19 апреля 1967 г.
На пригорке перед американским павильоном – плакат. На плакате: «009 дней до открытия Eхро-67».
Радиоприемник «Микро» – мировой шедевр Минэлектронпрома
У нас после 14-го затишье, хотя высокие комиссии продолжают ходить: Борисов приводит свой штаб (нельзя ли попроще о лазерах?), вчера комиссия из ЦК (нельзя ли еще попроще о лазерах?). Внимание обращают только на броские приборы, и все просят попроще.
Самолет 17-го привез переводчиков и 5 писем для меня. Здесь это большая радость, и письмо от 4 на 19 страницах я читаю каждый день. Генрих острит, что открытие выставки назначено на 28 апреля в ознаменование даты установления Со[ветской] власти в Азербайджане[54], отец торжественно пишет о новых зубах, Лена сообщает, что кончила четверть на 4 и 5, что выиграли наши в хоккей, что она научилась разжигать костер, а мама ругается. <…>
25 апреля 1967 г.
24-го с утра мы все в формах, готовимся к пресс-конференции. В начале 11-го Ружников сообщает ужасную новость – погиб Комаров. Большая подавленность, нам сегодня не хватает только корреспондентов. Через час выясняются причины – запутались стропы его парашюта… Вечером читаем в газете, что в Москве подавленность и траур такой, как не было со дня смерти Сталина. Женщины открыто плакали на улицах…
Пресс-конференция началась в 2 часа дня в кинозале… Речь Борисова. Вопросы, в общем, довольно безобидные…
Короткий показ мод, небольшой фильм и корреспонденты разбрелись по этажам. По-моему, основное количество сразу оказалось в ресторане. У нас было не так много, как мы ожидали, и интерес привлекали немного лазеры, больше «Урал»[55], если он работал, и «Волжанка»[56] с печеными яблоками. Ко второму подиуму почти никто так и не дошел. Нашим (соседям и администрации) раздел «Электроника» нравится: «У вас настоящее электронное show»…
Попал в президиум торжественного собрания как начальник лучшего отдела.
Шевченко – политический доклад. Борисов – итоги, задачи. «Т. Пролейко дает очень квалифицированное объяснение о лазере, но простому человеку оно малопонятно…».
Мои ребята никак не могут ужиться с «академиками». Их двое – Маркин и Морозов, оба к.т.н., оба пыжатся на теоретиков. Оказывается, любимое выражение Сербина «Никогда не входить в чье-либо положение». <…>
28 апреля 1967 г.
Eхро-67 открыта. Торжественное открытие на Площади наций состоялось вчера для 7000 приглашенных… Первые посетители у нас очень восторженные и приветливые. Первые отзывы в книге только доброжелательные.
Сегодня в 10 час. торжественно открылся наш павильон… Невероятное количество народа, еле успеваем полным составом все 12 человек отвечать на вопросы.
1 мая 1967 г.
Сегодня дома праздник, а мы начинаем работать в две смены по 8 часов. Первые 4 дня работали с 9 утра до 22 час., и это было тяжело!.. У нашего павильона безусловный успех «Лучшее на EХРО, единственное, что можно смотреть на EХРО». 2 книги отзывов уже почти полны. 90% отзывов положительные от «Wonderfull» до «Cool», что на языке битников значит «Здорово!», но 10% явно антисоветские. Особенно злобствуют евреи из США. Наши эмигранты ведут себя тихо, хотя иногда (редко) и появляются надписи типа «Я убежала от прокл[ятых] коммунистов». Особенно распиналась по поводу «нашего рая» вчера старуха у нашего стенда, сразу толпа, но один канадец, послушав мою с ней перепалку, доверительно сообщил Кузнецову: «Ошибка, что она родилась»…
В 18 час. по ТВ в павильоне демонстрируют запись парада, которую привез самолет и полиция с мотоциклами прямо без таможни. Канадцы смотрят без энтузиазма и встают с кресел с кислыми физиономиями и несколько подавленные. Даже для нас этот парад здесь несколько силь-новат на фоне наших бесед с канадцами о мире. Многие из них при виде ракет демонстративно уходят. Один в разговоре сравнил этот парад войск с фильмами марширующих немцев Гитл[ера].
3 мая 1967 г.
Газеты шумят, что EХРО побила все предсказания: за первые 3 дня 1 472 000 чел и даже в понедельник 200 000 чел. Вчера был первый национальный день – день Эфиопии. Его величество император Хайле Селасие I посетил в теч[ение] 15 мин. наш павильон – маленький старикашка (Борисов его почти нес на руке), окруженный своими детективами европейского происхождения и местной полицией в красных камзолах.
Непрерывная река лиц в течение всего дня. Многие что-то спрашивают как о приборах, так и о жизни у нас, о нас, даже о наших светло-коричневых форменных костюмах. Многие очень откровенно нас разглядывают, чуть ли не щиплют, чтобы убедиться, настоящие ли мы. Удивляют вопросы американцев; в основном это: «Сколько это весит?» и «Сколько это стоит?». Разговоры:
– о свободах в СССР;
– вся ли Сибирь – тюрьма;
– о жизненном уровне, бюджете, пенсиях;
– о системе образования;
– о Светлане Сталиной (в The Gazette открытое письмо Арт. Бухвальда ей, в котором он хорошо ставит ее на место);
– о том, почему «притесняют евреев в СССР».
День СССР на ЭКСПО-67
20 мая 1967 г.
<…> Два дня назад я давал объяснения президенту Новотному[57] и его жене. Он – приятный человек, славянского типа. Ковалев оценил объяснения очень высоко, а Новотному понравился наш раздел. На прощание он получил приемник, а сегодня двое ребят из ZTA (телегр[афное] агентство) час фотографировали наш раздел, который так понравился Новотному. Глядишь, мои ребята – чехи найдут мое изображение в своих газетах, да еще с президентом.
23 мая 1967 г.
Торонто, аэродром, ЛС-8 рейс 805 Монреаль – Ванкувер. Идея, которую все же удалось реализовать…
25, 26 мая 1967 г.
– Ванкувер,
24 июня Niagara Falls.
9 июля 1967 г.
Люди EХРО. И кто только не ходит по этим уличкам? С какими языками, в каких нарядах? У каждого из нас десятки разговоров в день. Мои несколько встреч.
– Новотный – приятное лицо, мягкая манера разговора. «Интересуются ли вашим разделом?» – такая же мягкая в манерах и его супруга.
– Ленарт – деловой и молодой премьер-министр ЧССР, четко мыслит, понимает технику, сотрудничество с «Тесла».
– Посол Кубы в Канаде с женой и дочкой, толстяк с сигарой (англ., франц., нем.). Водил его вместе с семьей нашего посла по павильону.
– Социолог из Аргентины. Прекрасно знает нашу литературу. «Почему судили Даниеля и Синявского? Почему не печатают многих авторов?»
– Председатель Иранского меджлиса, спросивший вдруг, на какой длине волны работает лазер и какова плотность элементов в пленочной схеме.