Печатается по тексту этого издания.
1 Глебов Петр Петрович (1915–2000) – актер с 1941 года, народный артист СССР (1981), Григорий Мелехов – в «Тихом Доне» С. Герасимова.
Бондарчук С. СУДЬБА ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ СУДЬБА НАРОДНАЯ Экран. 1973
1974. М., 1975.
Печатается по тексту этого издания.
1 Бондарчук Сергей Федорович (1920–1994) – киноактер, режиссер, народный артист СССР (1952), Герой Социалистического Труда (1980). Поставил фильмы: «Судьба человека» (1959, главная роль), «Они сражались за Родину» и многие другие.
Сторк Свен. МИХАИЛ ШОЛОХОВ В ШВЕЦИИ Литературная газета. 1957.
4 июня.
Печатается по тексту этого издания.
1 Стриндберг Юхан Август (1849–1912) – шведский писатель, драматург, поэт, романы и драмы «Путь в Дамаск», «Пляска смерти», «На шхерах», «Черные знамена» и др.
Лагерлёф Сельма (1858–1940) – шведская писательница, автор знаменитой книги «Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции». Нобелевская премия в 1909 году.
БЕСЕДА М. ШОЛОХОВА С Д. СТЕЙНБЕКОМ Известия. 1957. 3 июля. Печатается по тексту этого издания.
ВОЗВРАЩЕНИЕ М.А. ШОЛОХОВА ИЗ ЗАГРАНИЧНОЙ ПОЕЗДКИ Правда. 1957.
6 июля.
Печатается по тексту этого издания.
Крупин В. В ГОСТЯХ У М.А. ШОЛОХОВА Советская Россия. 1957. 25 августа.
Печатается по тексту этого издания.
Герсов Гюннер, датский писатель. ЛИТЕРАТУРА И СОСУЩЕСТВОВАНИЕ
Литературная газета. 1958. 25 марта.
Печатается по тексту этого издания.
ВСТРЕЧИ М. ШОЛОХОВА В ПРАГЕ Правда. 1958. 9 апреля. Печатается по тексту этого издания.
Кубка Франтишек (Чехословакия). ШЕСТНАДЦАТЬ ЧАСОВ Дон. 1965. № 5.
Печатается по тексту этого издания.
1 Белая гора – Белая гора около Праги. В битве около Белой горы 8 ноября 1620 года Католическая лига, имперско-баварские войска в ходе Тридцатилетней войны разбили чешские войска, после чего Чехия утратила свою самостоятельность.
2 Готвальд Клемент (1896–1953) – генеральный секретарь ЦК КП Чехословакии, с 1925 года был в руководящих органах коммунистов Чехословакии.
3 Жижка Ян (ок. 1360–1424) – полководец, национальный герой чешского народа. Участник Грюнвальдской битвы 1410 года. В 1420–1422 годах отразил три крестовых похода католических сил. Один из новаторов в военном искусстве.
4 Гус Ян (1371–1415) – национальный герой чешского народа, идеолог чешской Реформации, враг немецкого засилья и католической церкви. Приговорен к смерти и сожжен.
5 Кирилл и Мефодий – братья из Солуни, славянские просветители, создатели славянской азбуки, проповедники христианства. Перевели с греческого на славянский язык основные богослужебные книги. IX век. Канонизированы.
6 Неруда Ян (1834–1891) – чешский писатель.
7 Гендрих Рейнхард (1904–1942) – шеф политической полиции в Германии с 1936 года, затем в годы войны был назначен имперским протектором Богемии и Моравии, как фашисты обозвали Чехословакию, и убит бойцами Сопротивления.
8 Немцова Божена (1820–1862) – чешская писательница, рассказы и повести преимущественно из крестьянского быта.
Шахмагонов Федор. БРЕМЯ «ТИХОГО ДОНА». Главы из книги Плата за страх: Сб. Библиотека журнала «Молодая гвардия». М., 1998.
Печатается по тексту этого издания.
1 Шахмагонов Федор Федорович (1923) – русский писатель, учился в МГУ, в Дипломатической школе, в Литературном институте. Автор нескольких исторических романов.
Публикация Ф. Шахмагонова «Бремя «Тихого Дона» весьма интересна во многих отношениях. Федор Федорович был несколько лет секретарем М.А. Шолохова, его доверенным лицом, многое сохранила его память. Но мы берем только первые несколько глав, по которым можно определить отношения М.А. Шолохова со своими младшими коллегами, и главу «Шолохов и Сталин».
2 Ф. Панферов (1896–1960) предложил Ф. Шахмагонову опубликовать статью Михаила Бубеннова (1909–1983) «Нужны ли сейчас псевдонимы?», которая и была тут же опубликована. М. Бубеннов за роман «Белая береза» получил Сталинскую премию первой степени, был определенный «фавор», «случай», хорошие критические статьи так и лились на него рекой. Комсомольская правда. 1951. 27 февраля.
На эту статью немедленно ответил в «Литературной газете», 6 марта, главный редактор газеты К. Симонов (1915–1979) – «Об одной заметке».
Завязался узелок в «братских писательских» отношениях, разрубить который мог только М.А. Шолохов.
М. Бубеннов открыто заявил, что «основные причины, побуждавшие ранее скрываться за псевдонимами, были уничтожены», литературная традиция «отжила свой век», «в советских условиях она иногда наносит даже серьезный вред».
К. Симонов, остро полемизируя, указал лишь на юридическую сторону вопроса, сославшись на законность, гарантированную советским авторским правом.
М. Шолохов в присутствии «братьев-писателей» написал две странички «С опущенным забралом…», и 8 марта 1951 года «Комсомольская правда» напечатала их.
В материале Ф. Шахмагонова есть спорные вопросы, но я оставляю их в стороне, в частности о Сталине, Горьком и др.
Привалова М.И. ДВЕ ВСТРЕЧИ С М.А. ШОЛОХОВЫМ Русская литература. 1986. № 2.
Печатается по тексту этого издания.
1 31 июля и 1 августа 1954 года лингвист М.И. Привалова встретилась в Вешенской с М.А. Шолоховым и рассказала об этих двух встречах.
С апреля по август – ни капли дождя, все высохло, в магазинах – очень мало продуктов. Думы М.А. Шолохова – о продуктах.
А Мария Ивановна Привалова спрашивает его о второй книге «Поднятой целины» и о только что вышедшем переиздании первой книги, исправленном автором.
2 На вопрос, нелегко ему заканчивать вторую книгу «Поднятой целины», Шолохов ответил просто:
– Ну, почему нелегко? Я закончу. Ведь рамки романа у меня ограничены тем же тридцатым годом. (С улыбкой.) Это новая, своеобразная форма романа: все содержание ограничено одним годом. Будут еще одна-две смерти и никаких свадеб… А вообще-то дальше о колхозах писать почти невозможно..
– Вы полагаете, Михаил Александрович, что, может быть… так много было ошибок при проведении коллективизации?
В дальнейшем М.А. Шолохов рассуждает о гибели старой деревни, о которой так страдальчески говорил Сергей Есенин в своих стихах.
3 «Дневник» Мариэтты Шагинян подвергся резкой критике в статье Михаила Лифшица в журнале «Новый мир», № 2 за 1954 год, за общеизвестное, банальное, конкретные ошибки и путаницу.
