78
Описка: 1733 г.
Ошибка: венчание состоялось в Таллине (Ревеле) в 1736 г.
Очевидная несообразность в тексте престарелого Петра Абрамовича.
Автор, видимо, не желает вдаваться в подробности скандала.
Имя Поликсена впервые появляется здесь. Пушкин взял его, хотя у Роткирха ее зовут Евдокия.
Автор ошибается: Елизавета взошла на престол 25 декабря 1741 г. В службу же Ганнибал вступил за год до того, при правительнице Анне Леопольдовне.
Указ Петра III об отставке Ганнибала датирован 9 июня 1762 г.
Воскресенском.
Точнее, 569.
В конце еще одна несообразность; автор повторяется.
Дата ошибочная. На самом деле крестины состоялись в 1705 г.
Польская королева на церемонии не присутствовала. Возможно, она заочно стала крестной матерью Абрама, как в 1742 г. Елизавета и Петр III заочно стали крестными новорожденного Петра Абрамовича.
Пушкин не был знаком с документами, которые имеются в нашем распоряжении, потому не знал, что Ганнибалом его предок стал называть себя сам и лишь с 1727 г.
На сегодняшний день не найдено документов, в которых хотя бы косвенно упоминалась эта история. У Абрама, видимо, действительно был в России старший брат, с которым вместе он был привезен Саввой. Этот брат упоминается в официальных документах той эпохи, однако известно о нем весьма мало — только то, что он долгие годы служил гобоистом в Преображенском полку.
Имеется в виду рукописная «Немецкая биография», написанная Роткирхом, мужем Софьи Ганнибал в конце XVIII в.
Как видно из архивных документов, особенно парижских писем Абрама Петрова, он желал отложить на год возвращение в Россию для того, чтобы закончить военное образование. Пушкин же объясняет не желание арапа возвращаться домой любовной связью с некой парижской герцогиней.
Точнее, в начале 1723 г.
На самом деле из ссылки его вернула императрица Анна Иоанновна в 1730 г.
Из архивных документов видно, что Абрам сам просил об отставке после скандала с незаконнорожденной дочерью. Верно лишь то, что он не желал появляться при дворе.
Пушкин не знал, что Кобрино, Суйда и Таицы были приобретены прадедом гораздо позже.
Рагола была пожалована Ганнибалу в 1740 г. правительницей Анной Леопольдовной, которая также пожаловала ему чин подполковника с назначением в Ревель.
Роткирх, автор «Немецкой биографии», которая стала основным источником сведений для Пушкина, ввел последнего в заблуждение неверным указанием на возраст. На самом деле умер Абрам Ганнибал 85-ти лет.
Евдокия Диопер была сослана в Староладожский монастырь.
На самом деле Абрам заботился о том, чтобы его сыновья получили именно военное образование. Очевидно, он не мог иметь ничего против военной карьеры старшего сына.
Имеется в виду Екатерина II.
Мария Алексеевна Пушкина, дочь тамбовского воеводы Алексея Федоровича Пушкина. Последний является братом Александра Петровича Пушкина, деда Сергея Львовича Пушкина.
Женясь на Надежде Осиповне, дочери Марии Алексеевны Пушкиной, Сергей Львович Пушкин брал в жены свою двоюродную сестру.
Lebeuf, c.212.
Barth (1861), с.74-76.
Там же, с.82
Пушкин, примечание к первому изданию «Евгения Онегина».
Rodinson.
Decalo (1987), с.185-186.
Lebeuf, c.215.
UNESCO, том V, c.502.
Kake (1985), с 177-178.
Fisher A. & H., c.13.
Kake, там же.
Lebeuf, c.215.
UNESCO, том V, с. 129.
Керсновский (1992), с.13.
Archeologia, №35, июль-август 1970, с.25.
Там же.
Encyclopedie de l’Islam, см. статью devshirme.
Лаптева, с. 183.
Там же, с.188.
Лаптева, с.189.
Эйдельман,с.24.
Голиков, с.155—156.
Телетова (1981), с.133.
Телетова (1978).
Чистяков, с.219.
De Grunwald, с.169.
Чистяков, с.307.
De Grunwald, c.155.
Походный журнал за 1714 год, с.110.
Леец, с.31.
Благой, с.75-76. Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 т. Т.7. М., 1976, с.176.
Анекдоты прошлаго столетия, 1877, II, с.284.
Голиков, T.XV, с.156—157.
Голиков, т. XV, с.157.
Брокгауз-Ефрон.
Фейнберг, с.45.