Известно, что самые бедные рабочие отправляются на рубку тростника, побуждаемые нуждой. Иногда этим людям приходится на много месяцев разлучаться со своими родными. Так было на Кубе до победы Революции, когда рубка тростника и его сбор происходили вручную и степень механизации в выращивании и транспортировке урожая была минимальной. После исчезновения жестокой системы, навязанной нашему обществу, рубщики, в своей массе обученные читать и писать, через несколько лет бросили свои странствия, и их пришлось заменить сотнями тысяч рабочих-добровольцев.
Вспомним последний доклад Организации Объединенных Наций об угрозе глобального потепления, где говорится, что будет происходить в Южной Америке с ледниками и бассейном Амазонки, если средняя температура планеты продолжит повышаться.
Ничто не мешает американскому и европейскому капиталу финансировать производство биотоплива. Америка и Европа даже могли бы подарить финансовые средства Бразилии и странам Латинской Америки. США, Европа и остальные промышленно развитые страны сэкономят более 140 млрд долл. в год, не тревожась о климатических последствиях и голоде, которые обрушатся в первую очередь на страны третьего мира. У них всегда останутся деньги на биотопливо и на закупки по любым ценам тех немногих продуктов питания, которые имеются на мировом рынке.
Наиболее неотложная задача – энергетическая революция, которая состоит в замене не только всех ламп накаливания, но и всей бытовой, торговой, промышленной аппаратуры, транспортного и общественного оборудования, которое работает на основе устаревших технологий и потребляет вдвое-втрое больше энергии.
Больно думать, что ежегодно в мире потребляется 10 млрд тонн ископаемого топлива. Это означает, что ежегодно расходуется попусту то, что природа создавала миллионы лет. Промышленным предприятиям всех стран мира предстоит решать огромные задачи, и по мере их решения будут создаваться новые рабочие места. Так можно выиграть немного времени.
Другая грозящая миру опасность – это экономический спад в США. В последние дни мы видим рекордное падение курса доллара. Из долларов и американских бонов состоит большая часть резервов конвертируемой валюты всех стран мира.
Завтра наступает Первое мая – самый подходящий день для того, чтобы донести эти «Размышления» до всех трудящихся и всех бедняков планеты, донести их вместе с протестом против невероятного, унизительного факта: освобождения известнейшего террориста [6]как раз тогда, когда исполнилась 46-я годовщина революционной победы на Плайя-Хирон. Тюрьма палачу!
Свободу пятерым героям [7]!
30 апреля 2007 года 18 ч. 34 мин.
Им никогда не получить Кубы
Надеюсь, никто не скажет, что я нападаю на Буша необоснованно. Сейчас объясню, в силу каких причин я сурово критикую его политику.
Роберт Вудуорд – американский журналист и писатель, получивший известность за серию статей в Washington Post (в соавторстве с Карлом Бернштейном), которые в конце концов привели к судебному расследованию и отставке президента США Никсона. Кроме того, Вудуорд – автор и соавтор десятка бестселлеров. Своим грозным пером он умудряется вырывать признания у собеседника в ходе интервью. В своей книге «Состояние отрицания» (State of Denial) он утверждает, что 18 июня 2003 года, через три месяца после начала войны в Ираке, Джордж Буш, выходя из своего кабинета в Белом доме после важного заседания, похлопал по плечу Джея Гарнера и спросил у него:
– Ну как, Джей, займешься Ираном?
– Сэр, мы с ребятами хотим подождать Кубы. Ром и сигары там самые лучшие, да и женщины красивые.
И Буш ответил:
– У тебя это будет. У тебя будет Куба.
Буша подвело подсознание. Именно об этом он мечтал с тех пор, когда объявил, чего ждать десяткам «глухих уголков мира», в числе которых Куба занимает особое место.
Гарнер – недавно ушедший в отставку трехзвездный американский генерал, которого Буш назначил руководителем штаба по планированию работ по послевоенному восстановлению Ирака, созданного по секретному президентскому распоряжению. Буш всегда считал Гарнера человеком, как нельзя лучше подходящим для того, чтобы осуществлять его военную стратегию. Назначенный на эту должность 20 января 2003 года, Гарнер был смещен 11 мая того же года по настоянию Рамсфелда. Ему не хватило смелости объяснить Бушу свои разногласия с последним относительно стратегии, проводимой американцами в Ираке. Он думал о новой военной компании. В последние недели тысячи морских пехотинцев и группа американских авианосцев с морскими силами поддержки ведут маневры в Персидском заливе в нескольких милях от иранской территории в ожидании приказа о нападении.
Совсем скоро исполнится 50 лет жесткой экономической блокаде нашего народа; тысячи кубинцев погибли или были изувечены в грязной войне, ведущейся против Кубы – единственной страны мира, к которой США применяют Закон об урегулировании статуса кубинских эмигрантов, стимулирующий незаконную эмиграцию. Этот закон – еще одна причина смерти кубинских граждан, в том числе женщин и детей. Более 15 лет назад Куба потеряла свои главные рынки сбыта и источники поставок продуктов питания, энергии, машин, сырья и долгосрочного финансирования с низкими процентными ставками.
Вначале распался социалистический лагерь, и практически сразу за этим рассыпался на части Советский Союз. Американская империя ужесточила блокаду и сделала ее международной. В результате потребление белков и калорий, достаточно высокое, несмотря на все наши ограничения, сократилось в стране примерно на 40 %; начались такие болезни, как оптический неврит и др.; нехватка лекарств, также вызванная блокадой, стала всеобщей. Чтобы деморализовать нас, лекарства было разрешено завозить в страну лишь в виде гуманитарной помощи, и они стали предметом купли-продажи на «черном рынке».
На Кубе с неизбежностью наступил особый период – общее следствие всех последствий агрессии. Нам пришлось принимать отчаянные меры, по поводу которых появилось множество ядовитых публикаций в многочисленных средствах массовой информации американской империи. Все ждали – одни с печалью, другие с олигархическим ликованием – краха Кубинской революции.
Много вреда причинил общественному сознанию доступ к конвертируемой валюте в силу того неравенства, которые он создал, и потакания идеологическим слабостям. На протяжении всей своей истории Революция обучала народ, вырастила сотни тысяч учителей, врачей, ученых, представителей интеллигенции и деятелей искусств, специалистов по информатике, профессионалов, получивших другие университетские специальности, лиц, прошедших последипломное обучение по десяткам профессий. Это накопленное богатство позволило нам сократить детскую смертность на Кубе до минимальных пределов, немыслимых в какой-либо стране третьего мира, а также повысить продолжительность жизни и обеспечить школьное образование как минимум в девять классов. Боливарианская революция в Венесуэле предложила Кубе нефть с льготными условиями оплаты в тот период, когда цена на нее головокружительно росла. Это стало большим облегчением для нас и открыло новые возможности, так как наша страна начала производить все больше собственной энергии.
