ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — теоретически — комплекс, состоящий из промышленности и армии, предназначенных для поддержания обороноспособности страны; третий элемент, без учета которого нельзя понять, как этот комплекс действует — общество, а связи в системе реально таковы: армия частично загружает промышленность и науку, дает выход садизму людей и продолжает воспитание, начатое детским садом и школой, государство поддерживает определенный уровень милитаризации общества и в некоторых случаях пользуется армией для проведения политики; обычное отношение в обществе — уважение и гордость: отличительные черты военно-промышленного комплекса при авторитарных режимах — большая роль армии в работе промышленности и науки, большая роль насилия в воспитательной деятельности армии, более высокий уровень военной истерии в обществе, использование армии на территории собственной страны и территории стран, официально считающихся союзниками:
"Таким образом, можно признать вполне естественным возникновение в кругах специалистов Пентагона — особенно ученых, связанных с так называемым "военно-промышленным комплексом", — идеи противодействия описанной тенденции интеллектронной эволюции". — Голем XIV
ВОЕННЫЙ ТОПОР — аллюзия на "топор войны", элемент "историй об индейцах", популярной детской литературы начала прошлого века:
"Сидел бы ты в своей тундре, у этих своих могил, тогда, глядишь, и уберег бы свою лысую, не стоящую выделки шкуру, но не здесь, где бдит красноперый муж! Побили, порезали, пограбили соплеменников, а после — покойников в землю, одежонку получше — на себя, и айда на посиделки с "братьями по Разуму", так, что ли? Ну так красный братишка по разуму тебе растолкует, уж брат постарается, выкопает военный топор и закопает мертвеца-землеца, выпишет на братской шкуре счет и засушит ее на память…" — Осмотр на месте
"Люди обоих полов имеют некоторые внутренние стремления, например, либидо, голод, жажда и т. д., но, кроме того, проявляют разнообразную чрезмерность (redundance), распространяющуюся от изготовления кремниевых молотков и боевых топоров до строительства замков из кирпича или из спичек и last but not least космических полетов". — Тайна китайской комнаты. Умные роботы (ВЯ)
Примечание — правильно "кремнёвых", из минерала "кремень", а не из элемента кремния — Si).
ВОЗВРАЩАЮСЬ ИЗ БОЛЕЗНИ — вариант рефлексии искусственного разума при обнаружении им себя в человеческом обществе:
"А прежде? Где я была? Или было?! Прежде? Откуда я взялась? Самая простая и успокаивающая мысль подсказывала, что я не совсем здорова, что я возвращаюсь из болезни, как из экзотического, полного приключений путешествия, — тонкая, книжная и романтическая девушка, несколько рассеянная, со странностями". — Маска
"— Крис, у меня такое ощущение, как будто что-то случилось. Она остановилась. Я ждал с выключенной бритвой в руке. — Как будто что-то забыла… как будто очень многое забыла. Знаю… помню только себя… и… и… ничего больше. Я слушал ее, стараясь владеть своим лицом. — Я была… больна?" — Солярис
ВОКОДЕР — преобразователь речи в закодированный сигнал и обратно, здесь — устройство для синтезирования речи при повреждении гортани:
"На шее, из отверстия, оставшегося после трахеотомии, торчал небрежно воткнутый вокодер, он сотрясался в такт голосу". — Футурологический конгресс
ВОЛЬТЕРРА УРАВНЕНИЯ (непр. — Вольтерры) уравнения, описывающие колебания численности популяций; Вито Вольтерра, итальянский математик, получил ряд результатов в области дифференциальных, интегральных и интегро-дифференциальных уравнений, функционального анализа и теории множеств:
"Когда мы наблюдаем два вида животных, из которых один — хищник, поедающий другого, травоядного, то такая популяция обнаруживает ритмическую осцилляцию количества представителей обоих видов, поскольку хищники активно размножаются до тех пор, пока им достаточно еды (то есть травоядных животных). Когда хищников становится так много, что они поедают больше травоядных, чем их рождается, количество первых из-за отсутствия еды начинает уменьшаться. Это вызывает через некоторое время (запаздывание реакции обратной связи) рост численности уже неуничтожаемых в таком количестве травоядных, и цикл начинается снова… Поэтому дифференциальные уравнения Вольтерры, который исследовал эти явления, адекватно выражают динамику популяции." — Диалоги
ВОПРОС НА ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТЫРЕ ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ — сложный вопрос в телевизионной игре с денежными призами:
"— Вопрос — на шестьдесят четыре тысячи долларов. Знай мы это, мы не стали бы вас беспокоить". — Мир на Земле
ВОСЕМНАДЦАТЬ — число, часто употребляемое героями Лема как синоним слова "много"; сравнение частот употребления числительных в русском языке и в произведениях Лема показало, что в диапазоне 1 — 20 максимальное различие (в 2 раза) приходится именно на это число; возможно, восходит к каббале (эзотерической ветви иудаизма с элементами мистики), по которой 18 — числовое значение слова "хэй" (хет — 8 и йод — 10), означающего "живой", пожелание жизни и благополучия:
"Я понимаю, что вызываю у вас восемнадцать подозрений сразу. Попробую обратиться к вашему здравому смыслу". — Мир на Земле
"Дракон расположен на крайнем севере. Эта тварь поглощает что-то около восемнадцати тысяч тонн продовольствия в сутки… Пищу ему доставляют государства, входящие в Союз Экономического Сотрудничества". — Звездные дневники Йиона Тихого. О выгодности дракона
"…Письмо можно прочесть тремястами восемнадцатью способами". — Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона
"Нарукавники, чтобы манжеты не испортить… Восемнадцать пар нарукавников протер, и вот… — он развел руками". — Рукопись, найденная в ванне
"Любые познания интеллектронщиков недостаточны, чтобы точно понять, каким образом, почему и с какой целью создан данный текст — если его автор принадлежит к бинастии компьютеров с порядковым номером выше восемнадцати". — История бит-литературы в пяти томах
"И все-то воевание ваше — сплошное коварство, ибо изготовили вы уже восемнадцать атомных топоров на каждую свою голову, и вам того мало". — Осмотр на месте
"С позволения вашей милости, и меня разбирает охота написать королю о том, как ваша милость, неведомо с какого времени страдая трясучкой в руках, извела уже восемнадцать жемчужных матриц…" — Советники короля Гидропса
"Компьютер "Гермеса", правда, занимал половину рубки за счет своей вспомогательной аппаратуры, декодеров и подсистем — так называемых гипотезотворящих и лингвистических медитаторов, которым не нужна была работа в реальном времени. А решения в критических ситуациях, in extremis, принимало его молниеносно действующее ядро размером с голубиное яйцо. Оно называлось GOD, General Operational Device [БОГ, главное операционное устройство (англ.)]. Не все считали, что аббревиатура получилась случайно. На "Гермесе" их было два, а на "Эвридике" — восемнадцать". — Фиаско
"В последние годы удвоение вычислительной мощности происходило каждые восемнадцать месяцев". — Мегабитовая бомба. Борьба в сети (ВЯ)
ВОСК, КОТОРЫЙ ЛЬЮТ В ВОДУ НА РОЖДЕСТВО — способ гадания, при котором воск льют в воду и пытаются понять, что изображает получившееся, например гроб — смерть, карета — брак (АК):
"Кошмарному состоянию методологических основ в гуманитарной области и, в частности, в литературоведении мы обязаны такому беспорядку, когда довольно глупая практическая деятельность может осуществляться под четкими и точными лозунгами, в то время как это всего лишь точность исследований геометрии кофейной гущи и воска, который льют в воду на Рождество". — Фантастика и футурология
ВРАЩАЮЩИЕСЯ СТОЛИКИ — ставший нарицательным ("столоверчение) элемент антуража процедуры "вызова духов" — развлечения части граждан стран Европы во второй половине позапрошлого века (иначе — спиритизм):
"А между тем на каждом шагу можно столкнуться с явлениями, структуры которых ты не поймешь и не сможешь понять без статистики. Это и знаменитое "duplicitas casuum" [Случаи парности (лат.)] врачей, и поведение толпы, и циклические флюктуации содержаний снов, да и те же вращающиеся столики". — Следствие
ВСЕ ОГРОМНОЕ И МНОГОЧИСЛЕННОЕ ВЫЗЫВАЕТ УВАЖЕНИЕ — характерное свойство архаичного сознания (большое — сильное — опасное) и тоталитарного мышления (что проявилось, например, в архитектуре немецкого национал-социализма, а в российском массовом сознании — в структуре ассоциаций); возможно, что с этим была связана популярность на Западе в последней трети прошлого века лозунга "малое — это прекрасно":
