можно перевести как
«отечество» или
«отчизна», но слова
«родина» нет. Конечно, и мы употребляем эти слова, но слово
«родина» для нас всё-таки ближе, душевнее и теплее.
Достаточно часто такие понятия как «отчизна», «отечество», «отчий дом» можно встретить в произведениях литературы XVIII–XIX столетий. У этих слов общая корневая основа, не корень, а именно основа, которая звучит как «отче», то есть отец в нашем сегодняшнем понимании. Получается, что отечество — это земля предков именно по отцовской линии. Но «отче» — это не народное слово, и даже не светское, а церковное. В простонародье отца называли «батей».
Но в девятнадцатом веке ещё сильны были патриархальные настроения, и велика была роль церкви, как социального института. Мужчина, отец считался главой семьи, защитником и добытчиком. Роль женщины, матери незаслуженно принижалась. А ведь как раз от матери в первую очередь зависит и жизнь ребёнка, и выживание рода.
Слово «родина» имеет исключительно русское происхождение. Оно восходит к древним традициям, когда наши предки верили в небесных богов, и главным из них считали бога по имени Род. Он главенствовал над всеми другими богами, людьми, животными и всеми мирами. Люди верили, что Род сотворил Землю, и поэтому наиболее значимые для человека слова в русском языке имеют корень РОД: родина, родители, родня, родственники, родство, родословная, народ и даже природа.
Значит, Родина — это земля родичей (членов единого рода), родителей и родных, это место, территория, на которой они жили, трудились, растили детей на протяжении многих лет и поколений.
А как же определяется это понятие в официальных источниках?
По словарю В.И. Даля слово «родина» трактуется, как родить, родня.
Толковые словари под разной редакцией объясняют его практически одинаково, и указывают как прямое, так и переносное значение слова.
РОДИНА.
1. Отечество; страна, в которой человек родился и гражданином которой является. // Место рождения кого-либо.
2. Место зарождения, произрастания чего-либо. // Место возникновения чего-либо.
Большая Советская энциклопедия даёт следующее толкование слова «родина»:
отчизна; отечество; страна, в которой человек родился; исторически принадлежащая данному народу территория с её природой, населением, общественным и государственным строем, особенностями языка, культуры, опыта и нравов; в более узком значении — чьё-либо место рождения; в переносном значении — место возникновения, открытия или изобретения чего-либо.
Иными словами, Родина — это, прежде всего, некое место, имеющее отношение к рождению человека, началу его жизненного пути и/или его проживанию.
Но за свою жизнь человек может сменить несколько мест проживания: городов, регионов и даже стран. Какое из них можно назвать Родиной?
Думаю, Родина — это место, куда человека всё время тянет, к которому привязана его душа.
Часто понятие «родина» используют в широком и узком смысле, то есть большая и малая родина.
Большая Родина — это широкое понятие, означающее государство, страну, территориальное образование или федеральное объединение.
Малая Родина также может иметь географическое положение, но более точечное. Это — дом и улица, где человек рос, населённый пункт, родной край, с которым связаны тёплые воспоминания.
Важно помнить и хорошо знать не только свою Большую Родину, но и малую — не забывать.
К примеру, в Республике Беларусь 2018 год был официально объявлен Годом Малой Родины. Президент страны Александр Григорьевич Лукашенко подписал Указ, где пояснил, что наступило время, чтобы вспомнить свой род, свои корни и отдать долг тому клочку земли, который называется Малой Родиной. Президент Беларуси призвал всех граждан своей страны оказать посильную помощь, той местности, где они родились.
Хорошо бы и нам перенять эту инициативу.
Возвращаясь к заявленной теме, приведу конкретный пример, как объясняет своё понимание «Родины» наш соотечественник и современник, поэт Владимир Александрович Степанов:
«Что мы Родиной зовём?
Дом, где мы с тобой живём,
И берёзки, вдоль которых
Рядом с мамой мы идём.
Что мы Родиной зовём?
Поле с тонким колоском,
Наши праздники и песни,
Тёплый вечер за окном.
Что мы Родиной зовём?
Всё, что в сердце бережём,
И под небом синим-синим
Флаг России над Кремлём».
https://rustih.ru/vladimir-stepanov-chto-my-rodinoj-zovyom/
Кратко и ёмко! Что тут добавишь?
С чего начинается Родина?
«Где прошло детство, там и начинается Родина».
Кузьма Чорный
И этот вопрос тоже из школьной программы.
Человек начинает его обдумывать, лишь если перед ним ставят этот вопрос, то есть в осознанном возрасте, когда способен уже анализировать и размышлять. До этого времени он растёт, развивается и просто радуется жизни, воспринимая окружающий мир, как безусловную данность, как естественный ход вещей.
Любой вопрос — это поставленная задача, которую нужно решить. И не для того, чтобы решение совпало с готовым ответом, а решить, в первую очередь, для себя самого, для своего понимания, пропустить вопрос через себя и услышать, как он отзовётся внутри.
У каждого такой вопрос по-своему отзывается. И зависит это от разных факторов. Прежде всего, от чувствительности самого человека, от его внимательности и отношения к миру. От того, что в нём заложено от рождения, изначально. Вторым по значимости фактором можно считать влияние на человека его ближайшего окружения: родителей, родственников, соседей, товарищей по игре, близких друзей и приятелей.
Далее следуют: воздействие окружающего пространства, природных и климатических особенностей, внешней среды обитания, условий жизни; наличие развитой инфраструктуры и коммуникаций; влияние природного ландшафта, видимого простора или застроенной местности; близость крупных промышленных и техногенных объектов.
Почувствуйте разницу восприятия Родины между тем, кто сформировался и вырос в глубинке, на вольном просторе, в естественных природных условиях и тем, кто провёл детство в благоустроенном мегаполисе среди «сдавливающих» бетонных коробок-домов…
Думаю, комментарии здесь излишни.
Немаловажным фактором в образе Родины является насыщенность жизни событиями и разнообразие этих событий. Для кого-то ярким событием может стать встреча в лесу с ежом или ужом, а для иного — дорогостоящий подарок в виде модного гаджета (заморское слово, нелестно звучащее в русском произношении). Кому что ближе.
Как говорится, «смотри пункт первый»…
Стараясь понять, с чего начинается Родина, мы обращаемся к воспоминаниям. Собственная «машина времени» — наша память — уносит нас в беззаботное детство. И мы заново переживаем те особенные моменты в своей жизни, когда нам было радостно, хорошо и тепло. Воспоминания пробуждают чувства, оживляют давние образы, вызывают в памяти запахи, звуки, тактильные ощущения, — всё то, что было узнано, впитано и сохранено, и что согревает
