* * *
Молодой человек приходит в аптеку и просит продать ему средство для безопасного секса. Аптекарь говорит: «Знаете, молодой человек, они у нас упакованы в пачки по три штуки, по шесть и по двенадцать штук. Вам какую нужно?» Парень говорит: «Вы знаете, у меня такая классная девчонка сейчас! Я сегодня намереваюсь провести с ней всю ночь. Сначала мы поужинаем с ее родителями, потом я поведу ее в кино, а потом буду любить ее всю ночь. Ей, безусловно, понравится, она будет хотеть еще и еще. Поэтому дайте мне пачку из двенадцати штук». Аптекарь продает ему эту пачку. Вечером, перед совместным ужином, родители девушки просят парня произнести молитву. И он начинает ее произносить… проходит минута, две, три, пять, семь минут. Девушка толкает его в бок и шепчет: «Слушай, я не знала, что ты такой религиозный». А он ей шепотом объясняет: «Я не знал, что аптекарь — твой отец».
* * *
Американский парень идет по дороге и видит — сидит лягушка. Он подхватил лягушку и только хотел бросить ее в кусты, как она ему говорит: «Не бросай меня, возьми с собой. Если ты меня поцелуешь, я превращусь в прекрасную принцессу». Парень засунул в карман лягушку, идет дальше. Через какое-то время лягушка начала возиться в кармане. Парень ее вытаскивает, и она говорит: «Ты не забыл, что я тебе сказала? Поцелуй меня, и я превращусь в прекрасную принцессу, замечательную девушку, красавицу». Он ее опять засунул в карман, дальше идет. Вернулся домой, снял пиджак, достал лягушку. Она ему говорит: «Парень, ты что, не понимаешь? Я говорю, я превращусь в прекрасную девушку, если ты меня поцелуешь». Он говорит: «Слушай, лягушка, я программист и хакер. На личную жизнь у меня времени нет, да и интереса к ней тоже. Это скучно. А вот говорящая лягушка — это классно! Все мои коллеги умрут от зависти».
* * *
Я уже такой старый, что у меня жена — женщина!
* * *
Один мальчик в Лос-Анджелесе был таким ленивым, что специально просыпался пораньше, чтобы подольше ничего не делать.
* * *
— Что общего между американским пивом и каноэ?
— И то и другое слишком близко к воде.
Подытожим
Напомню, что средний американец хочет быть максимально независимым от государства, то есть быть хозяином самому себе. Это формирует определенное отношение к власти: и президент, и любая другая власть в США воспринимается как необходимое, но чуть ли не зло. Критическое отношение к власти проявляется у американцев во всем. Право на приобретение и ношение оружия, по сути дела, тоже является вызовом власти, которая отлично понимает, что жители страны вооружены не хуже полиции. И любой полицейский в курсе, что у человека, которого он остановил на улице, может оказаться пистолет. Право иметь оружие расценивается в Америке как еще одна, причем очень важная, гарантия от установления диктатуры со стороны государства, хотя монополия на насилие все-таки остается в его руках.
На мой взгляд, существует четыре главных символических образа, которые характеризуют Америку, а главное — американца. Первое: американец по природе своей изобретатель (в самом широком смысле этого слова), о чем я уже писал выше. Америка и ее народ — продукт абсолютно рукотворный. Второе: он первопроходец и осваиватель новых земель. Причем новых именно для американца. То, что эти земли могли быть освоены до этого кем-то другим, его не очень волнует. Он, если хотите, ковбой в сочетании с фермером, все время идущий дальше на Запад и воспринимающий свою жизнь как необходимость освоения неизведанных пространств без особого уважения к границам, которые устанавливал не он. Третье: он солдат, всегда стоящий на защите своей семьи, своего дома, своего участка земли, своего образа жизни и мысли. Ну и своего государства, конечно. Но именно в такой последовательности, а не наоборот. Американцы записали в своей Декларации независимости право на стремление к счастью — и готовы это право отстаивать с оружием в руках, не особо считаясь с правами других народов и стран. Задача солдата — выполнять свой воинский долг, а не служить психотерапевтом для тех, с кем ему приходится иметь дело. Четвертое: офисный работник, и не имеет значения, государственный это офис или частный.
В Америке, как известно, нет традиционной для России или Европы привязанности к своим корням. В этом проявление и силы, и слабости американцев. Свободы выбора и передвижения, поиска своего собственного — а не предков — места под солнцем. Но также и определенного страха перед, например, новыми соседями, неизвестностью, необходимостью обустроиться и обезопасить себя на новом месте. Однако этот страх, хотя и забирает много энергии, является мощным стимулом, заставляющим американцев проявлять активность, расширять свое жизненное пространство и контролировать его.
Страна
ВСША, как известно, нет государственного языка. Все языки равны. Если вы не знаете английского, это обстоятельство никак не может поставить вас в трудную ситуацию, потому что американское государство взяло на себя обязанность говорить с вами на том языке, на каком вы предпочитаете говорить с государством. Вы можете, например, сдавать на водительские права на русском или на китайском — на каком хотите. Можете выступать в суде на своем языке, и суд обязан предоставить вам переводчика. Со своей стороны вы должны будете представить в суд документы в переводе на английский. Сегодня американцы все чаще сталкиваются с обратной стороной этой медали: становится все больше людей, которые плохо говорят по-английски или вообще не знают этого языка. В больших городах образовались целые районы, где не услышишь английскую речь. Часто не услышишь даже испанскую. Безусловно, это создает проблемы и для полиции, и для системы образования, и для СМИ, и для государственных структур. Волнения 2020 года в ряде штатов США показали, что эта проблема имеет также и острый политический характер.
