2
Мавродин В. В. Очерки истории левобережной Украины. СПб.: Наука, 2002. С. 348–349.
Там же. С. 351.
Грушевский М. С. Очерк истории Киевской земли от смерти Ярослава до конца XIV столетия. Киев, 1891. С. 441.
От германского слова «гауптман» (начальник).
Плано Карпини Дж. История монгалов. М.: Государственное издательство географической литературы, 1957. С. 67–68.
Там же. С. 68.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1. С. 53.
Там же. С. 55–56.
Боплан Гийом (Guillaume le Vasseur de Beauplan) — инженер-строитель, автор «Описания Украйны», родом француз. Он служил более 17 лет в польской службе при королях Сигизмунде III и сыне его Владиславе IV в звании старшего капитана артиллерии и королевского инженера. Большую часть этого времени он провел в Малороссии, занимался здесь постройкою слобод и крепостей, в 1637 г. участвовал в сражении между поляками и казаками под Кумейками (возле Корсуня).
В своих разъездах по Украйне Боплан хорошо ознакомился с украинскими степями и течением Днепра (от Киева до Александровска, ныне г. Запорожье), произвел множество измерений и близко наблюдал как самих казаков, так крымцев и буджакских татар. Около 1649 г. вернулся на родину, во Францию, и в следующем году издал свою книгу: «Description d'Ukraine, qui sont plusieurs provinces du Royaume de Pologne, contenues depuis les confins de la Moscovie jusques aux limites de la Transilvanie. Ensemble leurs moeurs, faç ons de vivre et de faire la guerre». В 1660 г. вышло 2-е «Описание Украйны» издание, а через два года оно появилось в латинском переводе, в известном сборнике «Geographia Blaviana», во 2-м томе.
Все сочинение делится на 7 глав: в 1-й («Описание Украйны») описаны физические свойства страны, города и замечательные места, в особенности Днепровские пороги, и затем нравы и обычаи запорожских казаков. Во 2-й главе («Описание Крыма»)дается подробное описание Таврического полуострова, в 3-й («О крымских татарах») — описание их образа жизни, набегов и сражений с казаками и Польшей; в 4-й («Об украинских казаках») говорится о житье украинских казаков, их нравах и обычаях, а также о морских их походах и разорении ими малоазийских городов (по рассказам казаков); 5-я глава («Об избрании королей польских») посвящена рассказу об избрании польских королей, о составе сеймов, о коренных законах и правах королевских; в 6-й главе («О вольностях польского дворянства») указываются права и привилегии польских дворян; и, наконец, в 7-й («О нравах польского дворянства») описывается образ жизни поляков.
Боплан, используя польские карты и лично снятые планы местностей, опубликовал три подробные карты Малороссии, которые неоднократно переиздавались в Европе и в России.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1.. С. 71.
Тоня — одна тяга невода.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1. С. 75–76.
Хроника Быховца.
Современная речка Синюха, приток Южного Буга.
Стороженко А. В. Стефан Баторий и днепровские казаки. Киев, 1904.
Продажа администраторских должностей в Литовском государстве в XV–XVI вв. шла в крупных размерах. Кстати, столь же бойко продавались и церковные должности.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М.: Издательство социально-экономической литературы, 1960. Т. III. С. 125.
Уходы — места бобровых и рыбных промыслов.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 10.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Т. III. С. 316–317.
История Украинской ССР. Т. 2. Под ред. И. С. Слабеева. Киев: Наукова думка, 1982. С. 178.
Православное имя Дмитрий, а языческое — Корибут.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 10.
История Украинской ССР. Т. 2. С. 182.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 11.
Козацтво и хлопство — личные дружины Вишневецкого. Все крупные и средние магнаты Литвы и Польши владели «частными армиями», не подчинявшимися королю.
По другой версии дело было в 1553 г.
Книга посольская Метрики Великого княжества Литовского. М., 1843. Т. 1. С. 135–136.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 20–21.
Здесь и далее речь идет о Малой Хортице.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Т. III. С. 495.
Я написал «4 тысячи казаков», следуя Яворницкому (Т. 2. С. 24). Однако на следующей странице Яворницкий говорит о поляках, взятых в плен с Вишневецким, и не упоминает о казаках. Так что «казаки» Вишневецкого в 1564 г. скорей всего были польскими шляхтичами — искателями приключений. Это тем более вероятно, что в 1563–1564 гг. Вишневецкий вообще не появлялся в Приднепровье.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 25.
Смирнов А. А. Морская история казачества. М.: Яуза, Эксмо, 2006. С. 41–42.
Грушевский М. С. Иллюстрированная история Украины. М.: Сварог и К, 2001. С. 174.
История Украинской ССР. Т. 2. С. 78, 79.
Яровицкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1. С. 322
Для того, чтобы дать возможность своим лошадям помочиться.
Цит. по: Гришин Я. Польско-литовские татары (Наследники Золотой Орды). Казань.: Татарское книжное издательство, 1995. С. 27.
Поляки верили, что без жидов невозможно обойтись в жизни. Существует старинная пословица: «Kiedy trwoga, w tedy Boga, a kiedy bieda w tedy Zuda», т. е. в тревогу прибегают к Богу, а в беду — к жиду. — Здесь должно заметить, что trwoga, тревога, означает несчастье, а bieda (произносится бида), т. е. беда — нужду. — Жид всегда поможет человеку в нужде, если надеется, что получит хотя отдаленную выгоды. (Прим. Ф. Булгарина).
Фаддей Булгарин. Воспоминания. М.: Захаров, 2001. С. 283–284.
Грабеньский Вл. История польского народа. Минск: МФЦП, 2006. С. 151.
Там же. С. 186.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Т. V. С. 429–430.
Там же. С. 433–434.
Там же. 436–437.
Субтельный О. Украина. История. Киев: Лебедь, 1994. С. 160–161.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1. С. 371.
Величко С. Летопись событий в юго-западной России в XVII веке. Киев, 1864. Т. IV. С. 301.
Субтельный О. Украина. История. С. 139–140.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 1. С. 124–125.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Т. IV. С. 28.
Яворницкий Д. И. История запорожских казаков. Т. 2. С. 33.
Цит. по: Грушевский М. С. Иллюстрированная история Украины. С. 245–246.
Кусаинова Е. Б. Русско-ногайские отношения и казачество в конце XV–XVII веке. Волгоград: Издательство Волгоградского государственного университета, 2005. С. 108.
Д. И. Яворницкий (История запорожских казаков. Т. 2. С. 70) ошибочно считает, что Киев был взят Косинским.