Апеннинские репортеры, на несколько секунд оцепенев от шока, затем начали кричать и махать руками. На что Леонид Федорович, обернувшись, развел руками и на ломаном английском огласил итальянцам причину столь неординарного шага: «Бикоз май френд!»
О том, как себя вел при этом сам «френд», легенда умалчивает. Но, зная с каким пиететом Шева относится к старшим, знакомство с которыми тем более исчислялось многими годами, подозреваю, что напору Трахтенберга он безо всякого сопротивления поддался. Чем, видимо, вдвойне изумил итальянцев.
Мистер Воспитанность, что поделаешь!
А квинтэссенция ее, этой самой воспитанности и благодарности, – тронная речь Шевы, посвященная получению «Золотого мяча». Вот ее отрывки:
«Это был особенный день в моей жизни и особенный год. Я женился, у меня родился сын, я стал чемпионом Италии и выиграл «Золотой мяч». Я бесконечно счастлив получить эту награду. Хочу поблагодарить всех, кто помогал мне, особенно моих земляков-украинцев. Я украинец и горжусь этим. Посвящаю эту награду моему народу! Украинцам сейчас нелегко… Хотя мне сложно судить, ведь я уже шестой год живу здесь. Знаю одно: мой народ заслуживает хорошую жизнь, заслуживает демократию. Надеюсь, что эта победа смогла подарить улыбку и радостные мысли моим украинским болельщикам».
«Я невероятно горд. И счастлив тому, что способствовал перемене общего мнения об игроках с Востока к лучшему. Я хотел этого, я стремился к этому, мысль об этом всегда подгоняла меня и заставляла работать больше и больше».
«Я рос в Украине и видел Олега Блохина и Игоря Беланова, выигрывавших «Золотой мяч». Они были первыми моими кумирами. Когда я начал заниматься футболом, то, конечно, как и все, мечтал о том, чтобы стать знаменитым игроком, и даже о такой награде, как «Золотой мяч». И я добился этого! И теперь мой путь послужит примером для всех детей, которые любят этот вид спорта. Пусть они осознают: то, что произошло со мной сегодня, когда-нибудь может случиться и с ними!»
«Полагаю, вознаграждена была именно моя стабильная результативность. Я стал лучшим бомбардиром серии «А». Свою роль сыграли голы в Лиге чемпионов, особенно те два, что я забил в матчах с «Барселоной». Конечно, помогло и то, что «Милан» и «Барселона » сейчас на виду больше, чем другие клубы. Хотя я лично отдал бы «Золотой мяч» Паоло Мальдини – за всю его карьеру в целом».
«Первым моим тренером в «Милане» был Альберто Дзаккерони. Он научил меня понимать итальянский футбол, очень помог мне в первое, самое сложное время. Чезаре Мальдини – исключительный человек, с ним я провел четыре прекрасных месяца, и вместе мы достигли неплохих результатов. Фатих Терим пробыл в команде слишком недолго, но чему-то и он научил меня – ведь он видел футбол иначе, и этот опыт тоже был ценен. А с Карло Анчелотти я стал победителем. Наш тренер – выдающийся специалист, к тому же сам в прошлом был великим футболистом. Он излучает огромное спокойствие и уверенность. С Анчелотти очень приятно общаться, он всегда слышит тебя».
Кто в тот момент наивысшего триумфа мог подумать, что возвращаться из Западной Европы домой Шева будет именно от Анчелотти, усадившего его на скамейку? И тем более – что происходить это будет не в «Милане» и даже не в Италии?!
* * *
Ни у одного спортсмена в мире вся карьера не бывает одним сплошным медовым месяцем. Так уж вышло, что перелом в футбольной судьбе Шевченко совпал со сменой страны и клуба – Италии на Англию, «Милана» на «Челси».
А девять месяцев спустя, в апреле 2007-го, я приехал в Милан. В том числе и для того, чтобы понять, как там восприняли поворот в судьбе своей легенды.
И почти сразу же, заселяясь в гостиницу, услышал от портье, страстного болельщика «россонери», бьющую наповал фразу:
– Знаете, какая у меня самая заветная мечта? Чтобы в финале Лиги чемпионов «Милан» выиграл у «Челси» 1:0, а Шевченко получил право на пенальти и пробил мимо ворот!
Впрочем, за несколько дней, проведенных на Апеннинах, я уже привык ничему, связанному с футболом, не удивляться. После той поездки у меня уже не возникало вопросов, что такое настоящая футбольная страна и, увы, можно ли называть таковой мою Россию.
Вот ты садишься в такси на вокзале Турина, чтобы поехать на матч «Ювентус» – «Тревизо». Шофер объявляет, что болеет за «Торино». И, узнав, что я из России, тут же спрашивает: «А как поживают Заваров с Алейниковым?» Вы с ходу вспомните, кто не в ваших любимых командах сыграл по году-полтора почти два десятилетия назад?
Вот ты входишь в кафе-кондитерскую возле штаб-квартиры «Милана» на виа Турати. И когда сын ее владельца, фан «Ювентуса», узнает, что ты через несколько дней встретишься с Алейниковым, он начинает смотреть на тебя снизу вверх. Не говоря уже о портье миланской гостиницы, том самом фанате «россонери», которому ты сказал, что встречался с Каладзе.
Вот ты ужинаешь в морском ресторанчике в Бари, и за единственным, кроме твоего, занятым столом шестеро молодых людей полтора часа выкрикивают друг другу слова «Роналдо», «Анчелотти» и «Галлиани».
В Милане болельщики, как выяснилось, враждуют только на словах: у «миланистов» и «интеристов» отношения нынче вполне миролюбивые. Но игрокам-вероотступникам, особенно на первых порах, пощады нет. 12-летний мальчик в черно-синем, ожесточенно топчущий изорванную уже в клочья майку Роналдо, – эта картинка с миланского дерби осталась для меня одним из самых ярких фрагментов поездки. Да уж, от любви до ненависти здесь – меньше шага.
Вот и к Шевченко многие из фанов «Милана» – по крайней мере в первый сезон после отъезда в Лондон – относились холодно. Хотя ушел он не к конкурентам в «Интер» или «Ювентус», а в «Челси». «Лично я на Шевченко в обиде, потому что он сам не раз клялся, что хочет завершить карьеру в «Милане». Никто за язык ведь его не тянул, правда?» — говорил пресс-атташе российского фан-клуба «Милана» Александр Гонецкий. Его итальянские собратья высказывались еще жестче. Хотя, если вдуматься, многие ли из них, окажись они на месте Шевченко, наплевали бы на интересы семьи, любопытство к иному стилю жизни и, в конце концов, на двукратное увеличение зарплаты? Но в Италии, как в общем-то и в любой стране, для болельщика есть только черное и белое.
Не удивился я и типично итальянской огненной реплике, которую произнес ярый болельщик «Милана» Роберто Джавасси. Тот самый, уже дважды упомянутый мною выше, спокойный на первый взгляд человек в очках, работающий в миланской гостинице Auriga. Едва услышав фамилию Шевченко, он разразился десятиминутным монологом, суть которого заключалась в том, что недавний кумир, уйдя по собственному желанию в «Челси», стал для него одним из главных разочарований в жизни.
– Я так надеялся, что Шева отыграет в «Милане» 20 лет и станет для нас таким же богом, как Ривера или Мальдини! – восклицал Джавасси. – Он уже стал вице-капитаном и должен был понимать, как нужен клубу, который сделал для него все. Тех высот, которых он достиг: «Золотого мяча», победы в Лиге чемпионов, скудетто, – Шева добился благодаря «Милану», а не сборной Украины. Без него «Милан» плох в этом сезоне – ведь вся игра годами была заточена под него. И не убеждают меня все эти «отмазки»!Вот Берлускони говорит, что Шева уехал из-за жены, которая хотела, чтобы он и дети выучили английский. Но разве нельзя было это сделать здесь, в Милане?!Нет, после того, что произошло, я не считаю Шевченко сильной личностью!
Выслушав такую тираду, впору было задуматься о том, что от любви до ненависти и впрямь рукой подать. Что все может перевернуться в один день – и никто уже не будет говорить о том, что не только «Милан» для Шевченко, но и Шевченко для «Милана» стал подарком судьбы и гарантией многолетнего счастья.
Но вот вам обратная сторона медали. Вечером 29 сентября 2006 года, в день, когда Шевченко исполнилось 30 лет, у «Милана» была игра. А сразу после нее, около 10 вечера, группа известных людей рванула в аэропорт, откуда на частном самолете вылетела в Лондон. К Андрею в гости.
Один из пассажиров того рейса Резо Чохонелидзе рассказал мне:
– На борту были вице-президент Адриано Галлиани, генеральный директор Ариедо Брайда, исполнительный директор Леонардо, Кларенс Зеедорф – всего 14 человек. Полететь хотели многие, но после той игры почти все разъезжались по сборным. Из-за этого до Лондона не добрались Кака и Каладзе. Мальдини лечился после травмы, у Костакурты возникли какие-то проблемы с ребенком… Шевченко вначале хотел заказать большой самолет на сто мест, но пришлось вносить коррективы.
– Так это он сам самолет заказывал?
– Конечно. В годы игры в «Милане» он всегда отмечал день рождения. Два раза это происходило у него дома, на озере Комо, где он жил, собиралось всегда человек 50–60. Вся команда с женами, его друзья, друзья жены… Берлускони всегда приезжал. После вручения «Золотого мяча» Андрей дома стол для всего «Милана» накрыл. И, отмечая 30-летие, решил не изменять традиции. Мы в 11 вечера прилетели, в Лондон на два с половиной часа заехали, поздравили, посидели немного – и к четырем ночи вернулись в Милан…
