СБ: н.д. [СО 1994: 124]
3274C. Иностранец всех в Москве спрашивает: «Ду ю спик инглиш?». Все отвечают отрицательно. Дворник (кандидат наук, подаванец на Израиль, многократный отказник) говорит: «Иес, ай спик, но кому это нужно?».
СБ: *03.1984 – 03.1985 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3275. Министр культуры велит приготовить ему ванну в субботу.
3275A. Про бывшего министра культуры злые языки сочинили анекдот, очень похожий на быль: министр приезжает впервые в Париж, и горничная, специально к нему приставленная, со знанием русского языка, спрашивает, в котором часу приготовить ему ванну, и он отвечает: «В субботу, матушка, в субботу!». Воистину «Не страшен министр культуры – страшна культура министра»…
ММ: 1950 – 1952 [ОТ 1998: 322]
*3276. Александров750 открыл философский закон соответствия формы и содержания: «Вижу хорошие формы, беру на содержание».
*3276A. СБ: *1955 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*3277. «Ты знаешь, что делал Александров с артисткой Ц.?» (Шепчет что-то на ухо.) – «Да-а. Разве мы додумались бы? Вот что значит министр культуры!»
*3277A. СБ: *1955 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3278. Мемуары Александрова: Ч. 1. «Былое и дамы». Ч. 2. «За Анну по шее751». Ч. 3. «Далеко от Москвы».
3278A. СБ: *к. 1950-х [ШТ 1987: 380]
*3279/161/4955. Министр культуры: «Раньше всего был хаос».
*3279A. В Москве как-то три министра – сельского хозяйства, электростанций и культуры – спорили, чья отрасль в истории человечества возникла раньше. «Раньше всего была земля», – сказал министр сельского хозяйства. «Раньше всего был свет», – сказал министр электростанций. «Раньше всего был хаос», – сказал министр культуры.
СБ: *1959 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3280. Не страшен министр культуры – страшна культура министра.
3280A. У писателя, произведение которого пошло на отзыв Фурцевой, спросили, не боится ли он ее. «Нет, я не боюсь министра культуры, – ответил писатель, – я боюсь культуры министра».
СБ: *1960-е [ШТ 1987: 381] 3280B – 3275A. ММ: 1950 – 1952 [ОТ 1998: 322]
3281. А/р «Какой тезис Ленина иллюстрирует собой Фурцева?» – «Ленин сказал: “Мы научим каждую кухарку управлять государством”».
3281A. СБ: *1960 [ШТ 1987: 381] 3281B. СБ: *1957 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*3282. Русские царицы: Екатерина Первая, Елизавета, Екатерина Вторая, Надежда Первая (Крупская), Надежда Вторая (Аллилуева), Екатерина Третья (Фурцева).
*3282A. СБ: *1957 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*3283. «Какая разница между Екатериной Первой и Екатериной Фурцевой?» – «Та имела прозвище – Петровские ворота, а эта – Никитские ворота».
*3283A. СБ: *1957 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*3284. «Что отличает Фурцеву от Луначарского?» – «Пол и потолок».
*3284A. СБ: *1960 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
*3285. Фурцева сидит на месте Михайлова, <…> и только Луначарский сидел на своем собственном месте.
*3285A. Во времена Фурцевой говорили: «Фурцева сидит на месте Михайлова, Михайлов сидел на месте Александрова, Александров сидел на месте Пономаренко, Пономаренко сидел еще на чьем-то месте, тот сидел на месте еще кого-то, тот сидел на месте Луначарского, и только Анатолий Васильевич Луначарский сидел на своем собственном месте».
СБ: н.д. [РИ 2005: 579]
3286. Человек с портретом Фурцевой: «Еще раз наступишь мне на ногу, дам тебе этой шлюхой по голове!».
3286A. Октябрьская демонстрация в Тбилиси. Одному из демонстрантов, несущему портрет Фурцевой, наступили на ногу. «Какую красавицу несу, а ты мне на ногу наступил!» Опять наступили на ногу. «Еще раз наступишь, дам тебе этой шлюхой по голове!»
СБ: *1963 [ШТ 1987: 381] 3286B. СБ: *1961 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3287/5090. Фурцева (/Брежнев), забывшая пропуск, доказывает свою личность незнанием, кто такой Пикассо.
3287A. Художественная выставка в Париже. Пикассо забыл свой пригласительный билет. Его не пускают: «Докажите, что вы Пикассо». Он одним взмахом карандаша рисует голубя мира, и его пропускают. Фурцева тоже забыла приглашение, и ее не пускают. «Но я министр культуры СССР!» – «Докажите! Вот Пикассо тоже забыл билет, и ему пришлось доказывать, что это он – своим рисунком». – «А кто такой этот Пикассо?» – «Все в порядке, госпожа министр культуры СССР, можете войти».
СБ: *1960-е [ШТ 1987: 380] 3287B. СБ: *1972 [ШТ 1987: 263] 3287C. СБ: *1970 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3288. Руководитель «по культуре» пытается попасть в рай, но, благодаря удостоверению, отправляется в ад.
3288A. Поэт, музыкант, балерина и завотделом культуры обкома КПСС у входа в рай доказывают свою специальность. Поэт сымпровизировал стихи, музыкант сыграл, балерина станцевала, и святой Петр пропустил их в рай. Завотделом культуры протягивает красную книжку: «Во! Я их руководитель. По культуре». – «Докажите. – «Печати не видишь?» – «Доказано». Святой Петр нажимает кнопку и зовет чертей, которые тащат заведующего отделом культуры в ад.
СБ: *1963 [ШТ 1987: 381] 3288B. СБ: *1970 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3289. «За кого молишься, бабушка?» – «За Ленина-учителя, за Сталина-мучителя, за Булганина-туриста, за Хрущева-афериста, за Родину-мать и за Фурцеву-блядь».
3289A. СБ: *1957 [ШТ 1987: 135]
*3290/3867. Фурцева в балетном училище: «Девушки направо, дамы налево». – «Я блядь…» – «Становись за мной».
*3290A. СБ: *1971 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3291. Русский: «Зачем вам министерство морского флота, у вас и моря-то нет». Чех (/швейцарец): «Но у вас же есть министерство культуры!».
3291A. СБ: *1950-е [ШТ 1987: 380] 3291B. СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 3291C. СБ: *1958 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3292. «Алло, это прачечная?» – «Хуячечная! Министерство культуры…»
3292A. СБ: н.д. [ДМ 1991: 281] 3292B. СБ: н.д. [РИ 2005: 579] 3292C. ЗФ: н.д. [СЕ 199?: без н.с. (№ 172)]
3293. Толстиков: «Завтра чтоб у меня на столе был текст пьесы и ее подтекст».
3293A. Первый секретарь Ленинградского обкома КПСС Толстиков должен быть на просмотре нового спектакля. Но ему некогда. Он вызывает своего литературного референта и говорит ему: «Посмотри эту пьесу и завтра мне текст на стол». – «Но в ней есть еще и подтекст». – «И подтекст на стол!»
СБ: *1970-е [ШТ 1987: 144]
*3294. Лектор: «Наша культура просуществует еще 40 000 лет». Голос из зала: «А когда начнется?».
*3294A. СБ: н.д. [ФЛ 1994: 224]
Редактирование, опечатки, лозунги, сокращения
*3295. Цензор вычеркнул из текста «божья» и получилось: «В окно влетела коровка».
*3295A. Советскому цензору попалась фраза: «В окно влетела божья коровка». «Как божья коровка?! – в негодовании воскликнул он. – Мистику разводите! Религиозную пропаганду». Цензор вычеркнул слово «божья». И осталось: «в окно влетела коровка».
СБ: н.д. [СА 1927: 35] = (ст. орф.) [КС 1928: 79]
*3296. Редактор предлагает вместо заголовка «Кролик съел сельсовет» поставить более яркий, например «Охрана труда, где ты?».
*3296A. Секретарь редакции «Набат кролиководства» посмотрел на смущенного рабкора и сухо заметил: «Кто же дает такие заглавия: “Кролик съел сельсовет?” Сухо, скучно. Давайте поставим что-нибудь сочное, яркое: “Уточним, углубим и оформим”… Или интригующее, – например: “Охрана труда, где ты?”… А то кто же будет читать?..» Когда рабкор ушел, секретарь поправил галстук и подумал: «Какое все-таки трудное искусство – литература!».
СБ: н.д. [КС 1932: 93]
3297. Опровержение в газете: «Напечатано “обливаясь потом”. Следует читать: “с энтузиазмом”».
3297A. Иногда действительность превосходит всякую анекдотическую выдумку. В одной газете татарской (дело происходит в Казани), на русском яз., в статье, громящей какого-то инженера-спеца, напечатано было примерно следующее: «В то время, когда татарский народ, харкая кровью (sic!), старается доставить московскому правительству хлеб, инженер такой-то позволяет себе говорить» и т.д. На другой день газета извиняется перед читателями и, приводя этот текст, объявляет, что по недосмотру выпускающего газету допущена была опечатка: напечатано «харкая кровью», а следует – «с энтузиазмом».
ДН: 21.09.1930 [ШИ 1991: 223]
3297B. В периферийной газете было напечатано: «В то время как все колхозники, обливаясь потом, работали на полях, лодырь Федоров…». Очевидно, главный редактор получил соответствующую нахлобучку. Через два дня появилась поправка. «Напечатано: “обливаясь потом”. Читать следует: “с энтузиазмом”. Редакция». Рассказал Шершеневич. Клянется, что это факт.
СБ: *1933 [СН 2000 – 2002: без н.с.] = ЗФ: н.д. [СН 1924 – 1937: № 239]
*3298. «Что такое кастрат?» – «Правильно отредактированный человек».
*3298A. СБ: *1936 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
3299. А/р «Что такое телеграфный столб?» – «Это хорошо отредактированная сосна» / «Что такое бревно?» – «Это отредактированное советским редактором бывшее живое дерево».
