Павла Петровича, как способ решения проблемы императора, неудобного для агентов иностранного влияния в высшем свете.
Хорошо танцует тот, кому удача поет! (фр.)
Положение обязывает (фр.).
После смерти Александра III в земских кругах некоторое время носились слухи о либеральности нового государя. В первые два месяца царствования почти все земские собрания посылали Николаю адреса, в которых говорилось о необходимости реформ, выражались пожелания о привлечении земских деятелей к участию в государственном управлении. Эти выступления возбудили сильную тревогу в правительственных кругах и дворцовой камарилье. 17 января 1895 года 26-летний Николай II принял в Аничковом дворце депутацию дворянств, земств и городов. Как сообщает «Правительственный Вестник», приветствуя собравшихся и выйдя на середину зала, он произнес следующие слова: «Рад видеть представителей всех сословий, съехавшихся для заявления верноподданнических чувств. Я верю искренности этих чувств, искони присущих каждому русскому. Но мне известно, что в последнее время слышались в некоторых земских собраниях голоса людей, увлекшихся бессмысленными мечтаниями об участии представителей земства в делах внутреннего управления. Пусть же все знают, что я, посвящая все свои силы благу народному, буду охранять начала самодержавия так же твердо и неуклонно, как охранял его мой незабвенный, покойный родитель».
Речь Николай читал по записке, вложенной в шапку-кубанку, которую держал в руках. От волнения он вместо «несбыточными мечтаниями», как и было в тексте речи, подготовленном, скорее всего, не без участия К. П. Победоносцева, прочел «бессмысленными мечтаниями», чем жестоко оскорбил земцев.
ИССП – Имперская служба Секретного приказа.
До 1900 года в летние месяцы немецкие корабли, приписанные к Балтийским и Североморским военно-морским базам, проводили совместные ежегодные маневры, в остальное время находясь в портах в небоеспособном состоянии, без экипажей. Так, как это было принято и в России. С началом ХХ века эта практика была отменена и сформирован флот постоянной боевой готовности – Heimatflotte. Активный боевой флот, или, если применить английскую аналогию – Флот метрополии. К 1905 году в него входили три линейные эскадры и авангард – крейсерская разведывательная группа.
Не все чашки в шкафу (нем.). Аналог русского «Не все дома».
27 ноября 1904 года ИД премьер-министра Столыпин и канцлер Бюлов подписали Торговый договор между Российской и Германской империями на 1905–1915 годы. Стороны декларировали наибольшее взаимное благоприятствование в торговле, введение взаимных конвенционных пошлин. Существенно снижены российские пошлины на ряд позиций германской промышленной и химпродукции. На производственные машины, станки и оборудование, на промышленные полуфабрикаты низких переделов, они отменены вовсе. Россия с 1905 года повысила пошлины на вывоз минерального сырья и его полуфабрикатов, и лишь для Германии делается исключение. Со своей стороны, ГИ сохранила пошлины на ввоз сельхозпродукции из России на уровне конвенции 1898 года, а по ряду особо важных для Петербурга позиций снизила их в соответствии с принципом наибольшего благоприятствования. Заключено соглашение о транспортных, таможенных льготах и квотах для ГИ при вывозе из РИ сырьевой продукции, выработанной предприятиями с участием германского капитала. Введена сетка льготных ж/д и водных тарифов на доставку оборудования и полуфабрикатов для предприятий с германским капиталом, ведущим свою деятельность восточнее долготы Казани. Подписано конфиденциальное соглашение о создании постоянной российско-германской военно-технической комиссии по закупкам и кооперации. Со стороны РИ ее возглавил оправившийся от ран контр-адмирал А. А. Вирениус. В марте 1906 года его сменил вице-адмирал А. Г. Нидермиллер.
Дурак (нем.).
Вильгельм на самом деле пришел в полный восторг от эрудированности и глубины суждений его нового собеседника. Граф Филипп цу Эйленбург оставил в личном дневнике запись об этих днях: «Похоже, наш Властелин неожиданно нашел в молодом и талантливом русском враче-моряке родственную душу. Кажется, что Его величество готов рассуждать с ним о преимуществах того или иного расположения пушек на кораблях, даже с иглой шприца в ягодице!»
Дерьмо (фр.).
Дачный поселок под Санкт-Петербургом. Ныне – Зеленогорск.
Гольденберг Лазарь Борисович – российский революционер, с 1872 года проживал в Англии и САСШ. Издатель крупных тиражей подрывной литературы, модератор адресной «помощи» от английских и американских еврейских воротил – заказчиков русской смуты – разномастным революционерам, как в самой Российской империи, так и в эмиграции.
ВК – великий князь (великая княгиня).
