Ты же говорил, что тебя никто не видит.
— Да вот в том-то и дело, что не открывал… — прошипел Круглый и подлетел к нам. — Девочка, а где твои родители?
— Не знаю. — она пожала плечами. — Я тут одна!
Мы с Виспом переглянулись.
— Это всё очень странно, Цербер. — произнёс он. — Ты же не думаешь…?
— Я даже не сомневаюсь. — ответил я, присел на корточки и, посмотрев на девочку, улыбнулся. — Скажи мне, как тебя зовут?
— Не помню… — прошептала она.
— Та-а-ак… — протянул Круглый. — Цербер, мне это всё уже очень не нравится! Может не надо, а?
— Ну-ка, цыц! — рявкнул я, и махнул рукой в сторону Виспа. — И как давно ты тут одна?
Девочка посмотрела куда-то вверх, почесала голову и мило улыбнулась.
— Не помню! — продолжая улыбаться, ответила она.
— У тебя и в самом деле здесь нет родителей?
— Не-а… Я ничего не помню! Увидела, как вы деретесь, и решила подарить цветок! — она указала на цветочный горшок, стоявший у магазина, где я нашёл коммуникатор.
— И в самом деле…. Хочешь пойти с нами? — произнёс я.
— Хочу! — девочка запрыгала на месте. — А куда?
— Цербер! — пропищал Круглый. — Это плохо закончится!
— А как иначе? — я прорычал сквозь зубы. — Хочешь оставить её тут одну? Девочка без родителей, в городе, где бродят мусорщики? Да и не только! Мало ли, что кому-нибудь в голову взбредёт!
— Тогда без меня! — пропищал Висп и залетел ко мне в грудь, чем вызвал у девочки бурю эмоций.
— Ого! Хочу ещё такое увидеть! Покажи-покажи! — весело закричала она.
Я вздохнул.
— Не получится. Он расстроился и спрятался. — я постучал себя по груди. — Скоро придёт в себя и вылезет.
Девочка посмотрела на меня взглядом, полным доверия.
— Правда?
— Ну, конечно же, правда! — ответил я и погладил девочку по голове. — Слушай, а ты не знаешь, как этим пользоваться?
Я достал из кармана коммуникатор. Девочка посмотрела на устройство и кивнула.
— Замечательно! А можешь помочь? — я включил экран. — Мне надо дозвониться до знакомой, а я не знаю, куда тыкать.
— Пфф! — фыркнула девочка и выхватила коммуникатор. — Имя?
— Эм… Белла. — ответил я, удивившись тому, как такая маленькая девочка хорошо разбирается в таких сложных устройствах. — До чего дошёл прогресс…
— По-зво-нить… Бе-лле! — по слогам произнесла она, и коммуникатор тут же начал набор номера.
Я с удивлением выпучил глаза.
— Ч-чего? — прошептал я и услышал гудки.
— Алло. — из коммуникатора послышался знакомый голос. — Цербер, это ты?
Я впал в ступор на несколько мгновений.
— Ау-у-у…
— Да-да! — я схватил коммуникатор. — Я тут, привет! Ещё не до конца разобрался, как им пользоваться.
Из коммуникатора послышался смех.
— Я так и думала, что у тебя будут с этим проблемы. — Белла сделала небольшую паузу. — Ну что, куда пойдём?
Мой взгляд упал на девочку.
— Слушай, давай туда, где поспокойней. — я вздохнул. — У меня тут кое-что стряслось…
— Поспокойней? — Белла задумалась. — Давай тогда на третьем пересечении улицы долгоногов. Вбей в коммуникаторе адрес. Кафе «Лунная походка».
— Ага… Хорошо. — я попытался запомнить её слова. — Через сколько?
— Давай через час.
— Хорошо! До встречи! — произнёс я и в трубке послышались гудки. — Всё?
— Ага, она сбросила. — произнесла девочка. — А кто это?
— Это моя подруга. — ответил я. — Ты же голодна?
Девочка схватилась за живот, в котором вдруг сильно заучало.
— Значит голодна. — произнёс я и протянул ей руку. — Ну что, пошли тогда? Только, можешь адрес найти?
Девочка кивнула, и я протянул ей коммуникатор.
— Готово! — весело пропищала она, и показал мне изображение.
Картинка вела нас прямо.
— Ну ладно, пошли!
* * *
Добрались мы без проблем, как раз примерно за час. А вот с тем, чтобы найти кафе, пришлось постараться. Оно оказалось запрятано в большом здании. Это был торговый центр, но никаких вывесок, указывающих на то, что кафе находится внутри, снаружи не нашлось, а потому мы плутали вокруг около десяти минут, пока не догадались спросить помощи у прохожих.
Мужчина очень быстро нас сориентировал, и мы оказались на месте почти вовремя. Белла уже ждала меня у входа. Когда она увидела девочку, идущую со мной в компании, она потеряла дар речи.
— Э-э-это? — она указала на девочку пальцем. — У тебя есть ребёнок? Когда…. Как…
— Успокойся. — произнёс я. — Я всё объясню. Пойдёмте внутрь.
Белла неуверенно посмотрела на меня, но сопротивляться не стала. Кажется, женское любопытство взяло верх.
Белла заливалась смехом, слушая мою историю, но глазами Виспа.
— Прямо вот так? — она рассмеялась и, отведя взгляд от Круглого, посмотрела мне в глаза. — Знаешь, Цербер…. Вот на тебя посмотришь, и сразу кажется, что ты непробиваемый. А ты у нас, оказывается, обычного собачьего корма боишься?
Заведение залилось заразительным женским смехом, следом за которым раздался детский смех. Я нахмурился и сурово посмотрел на своего товарища.
— Ой, насмешил ты меня, Висп… — произнесла Белла. — Почему ты раньше не показывался?
— Так, чтобы это чучело проблем не нахватало. — пропищал Висп. — Я до сих пор стараюсь никому не показываться, но раз уж с нами милая, юная леди, которая любит болтать… Кстати, а как тебя зовут, девочка?
— Я не помню! — весело ответила девочка, после чего засунула в рот тефтельку и улыбнулась от уха до уха.
— Цербер, может…. Имя ей дадим? — весело пропищал Круглый и подлетел ко мне.
Я поперхнулся водой, которую в этот момент пил.
— Ты же говорил, что это плохая идея, а сейчас уже готов пойти во все тяжкие? — я удивлённо посмотрел на друга.
Висп что-то пропищал на своём родном, непонятном мне языке и подлетел к девочке.
— Предлагаю, звать её Немо! — пропищал он и облетел девочку по кругу.
— А почему именно Немо? — я вопросительно поднял одну бровь.
— Есть один старый язык…. В переводе с