— Мои бедные деточки! Мне так жаль. Идите ко мне, не бойтесь.
— Я хочу к папе! — закричал Анакин. — И к маме!
— Мне очень жаль, сэр, — как можно более вежливо сказала Джайна. — Но мы не можем идти к вам.
— Нам не разрешают, — пояснил Джесин. — Мы вас не знаем.
— Деточки, разве вы меня не помните? Ах да, как же вы можете помнить, вы ведь тогда только что родились. Я ваш крестный отец Хетрир.
Джайна недоверчиво посмотрела на странного незнакомца. Она никогда не слышала ни о каком Хетрире.
— А конфету дашь? — с надеждой спросил Анакин. У него и двойняшек было много крестных отцов и матерей, которые всегда приносили им игрушки и сладости.
— Конечно, — улыбнулся Хетрир. — Но только сначала вам надо привести себя в порядок.
Крестные родители никогда не заставляли их привести себя в порядок перед тем, как дать конфету.
— Вы знаете пароль? — спросила Джайна. Мама не разрешала им даже разговаривать с теми, кто не знает пароль.
Хетрир сел на пол, скрестив ноги. Вирвулф не спускал с него глаз.
— Послушайте меня, дети, — сказал Хетрир. — Случилась ужасная вещь. Я приехал на Манто Кодру навестить вашу семью, повидать моих дорогих друзей Лею и Хэна, вашего дядю Люка. Но когда приехал, узнал страшную новость. Произошло землетрясение! — Он посмотрел на Джайну. — Ты знаешь, что такое землетрясение?
Джайна кивнула, испуганно глядя на него.
— Мне очень жаль, мои дорогие. Дворец — он ведь был такой старый! Он рухнул, и…— Хетрир замолчал и тяжело вздохнул.
Джайне хотелось закрыть уши, чтобы не слышать, что говорит этот человек, назвавшийся их крестным отцом, но она словно окаменела.
— Ваша мама была во дворце. И папа, и дядя Люк. А вы были на лужайке — помните? — и вдруг земля разверзлась и поглотила Чубакку. Вы тоже чуть не провалились в ужасную трещину, но я был рядом, я спрыгнул туда и спас вас. Мне не удалось только спасти нашего друга Чубакку, и он…— Хетрир опустил голову и вытер со щеки слезу, потом снова посмотрел на детей. — Но самое ужасное, что я не смог спасти ваших маму, папу и дядю Люка.
Мама! Папа! Дядя Люк! — заплакал Анакин.
Джайна сжала его руку и притянула к себе.
— Не плачь, — прошептала она. Анакин перестал плакать, но все еще хлюпал носом и дрожал.
— Но папа и дядя Люк…— дрогнувшим голосом начал Джесин.
Джайна слегка толкнула его локтем, и он замолчал.
— Нет, мой дорогой, — мягко сказал Хетрир. — К сожалению, никто из них не спасся.
Джайна догадалась, что Хетрир заметил ее движение. В его глазах на мгновение вспыхнул зловещий огонек, хотя он продолжал улыбаться. Джайна испуганно съежилась.
— Я не успел узнать пароль. Если бы не землетрясение, ваши мама и папа сказали бы его мне. Вы познакомились бы со мной, у нас был бы праздничный обед, и мы бы подружились!
Он протянул руки к Джайне и Джесину.
— Вашей семьи больше нет, мои дорогие дети, — сказал Хетрир. — Республика попросила меня взять вас. Я постараюсь заменить вам родителей. Я буду заботиться о вас и учить вас. Мне так жаль, что ваши мама и папа умерли.
Дети молчали. Неужели все, что он сказал, было правдой? Но если это ложь, то почему он врет?
— Мы… мы должны быть с Винтер, — с трудом произнесла Джайна. — Если что-нибудь слу…
— Винтер? Кто это? — перебил ее Хетрир"
— Это ваша няня, — ответила Джайна.
— Она уехала в путешествие, — сказал Джесин.
— Можно ей позвонить? — с надеждой спросила Джайна.
— Тогда она сразу вернется, — сказал Джесин.
— В ее услугах больше нет необходимости, — покачал головой Хетрир.Дорогие дети, вы обладаете великолепными способностями. Вас не должна учить и воспитывать служанка.
— Она не служанка! Она наш друг!
— У нее своя жизнь, она не может нянчиться с вами, если ей никто не будет за это платить.
— Мы не будем много есть, — упорствовала Джайна.
Хетрир улыбнулся и ничего не сказал.
Джайна очень хотела сказать Хетриру, что он обманщик, и убежать. Но бежать было некуда. Она не знала, что делать. А что если папа и дядя Люк действительно вернулись домой, пока они с братьями были на лужайке, а потом случилось землетрясение, и крестный отец Хетрир действительно спас их?
И может быть, Винтер действительно больше к ним не вернется. Никогда.
А может быть, крестный отец Хетрир не знал, что папа с дядей Люком улетели с секретной миссией, и подумал, что они погибли под обломками дворца. Действительно, ведь никто больше не знал о секретной миссии, кроме мамы и Чубакки. Джайна тоже это знала и сказала Джесину, потому что они были как одно целое. Значит, папа и дядя Люк, скорее всего, живы. Но Джайна не могла сказать это Хетриру, потому что не доверяла ему.
Она чувствовала, что ему нельзя верить. Все-таки он не тот, за кого себя выдает. И про землетрясение он все выдумал.
«Может быть, он просто похитил нас, — подумала Джайна. — А мама, папа, дядя Люк и Чубакка живы и здоровы».
Она взглянула на Хетрира. Его огромные черные глаза были полны слез. Сама того не желая, Джайна тоже начала плакать.
«Не плачь, — сказала она самой себе. — Если ты не плачешь, это значит, что они все живы».
Ее слезы высохли.
— Джесин, — обратилась она к брату. — Ты должен сказать, доверяем ли мы крестному отцу Хетриру. Ведь ты самый старший!
— Да, я самый старший, крестный отец Хетрир, — сказал Джесин.
— Я помню, — сказал Хетрир. — Я очень хорошо помню, когда вы оба родились — ваши мама и папа были так счастливы! Они сказали мне — вот Джесин, наш первенец, а вот Джайна, наша прекрасная дочурка!
«Он обманщик, — поняла Джайна. — Самый настоящий обманщик!»
— Вы верим вам, крестный отец Хетрир, — сказал Джесин.
На мгновение Джайна подумала, что он и в самом деле верит Хетриру, но тут же отогнала эту глупую мысль. Она побоялась коснуться его локтем, как в тот раз, — ведь Хетрир опять мог это заметить.
Джайна снова начала плакать.
«Сейчас можно плакать, — подумала она. — Ведь я делаю вид, что поверила в то, что сказал Хетрир. Но на самом деле я ни капельки не верю, значит, мама, папа, дядя Люк и Чубакка живы!»
Братья тоже дружно заплакали.
Хетрир взял Джайну и Джесина за руки и мягко пожал их. Его руки были очень холодными. Потом он обнял всех троих. Джайна поежилась.
«Я ему не верю, — думала она. — И больше ничего ему не скажу».
— Бедныв дети, — сказал Хетрир. — Бедные деточки. Мне так жаль, что ваши мама и папа умерли.
Анакин заплакал еще сильнее. Джайна и Дже-син обняли его.
— Бедные деточки, у вас был такой тяжелый день. Пойдемте, уже пора спать.
Джайна подняла Анакина. Он прижался к ее плечу и начал засыпать.
