Крейсер - корабль стратегического назначения военно-космических сил.
Криппер (ингл.) - боевая машина с гибким сегментарным шасси и ходовой частью на шаровых опорах скольжения.
Корвет - корабль тактического назначения военно-космических сил.
Лития (религ.) - уcepдная мoлитва.
Логистика (ингл.) - совокупность средств тылового обеспечения.
Масс-медиатор - журналист, корреспондент.
Мекандр - механический человек, антропоморфная ходовая часть с броневой защитой.
Мезонная артиллерийская система - класс корпускулярно-волнового оружия.
Meнтoмузыка - пcихoдeлический aудиoнaркoтик.
Мeссидж (ингл.) - сообщение.
Натуропат - человек, страдающий манией психопатической зависимости от дикой природы.
Нейростаннер (ингл.) - гражданское оружие оглушающего действия.
Нонкомбатант - безоружное гражданское лицо.
Нуль-переход - гиперметрическая точка входа-выхода в двухфазном метагалактическом пространстве-времени.
Овоид - яйцевидный беспилотный аппарат.
Омниплекс - компьютерная связь и управление тактическими единицами и боевыми элементами.
Панспермия - метагалактическое рассеяние человеческих сообществ.
Параколлапсирующий - базовая характеристика поражающего фактора гравитационного оружия.
Пеносталь - конструкционный материал в элементах броневой субстанциональной защиты.
Планозавр - планирующий эндемичный ящер планеты Геона.
Пластхрусталь - композитный строительный и поделочный материал.
Пневмопистолет - гражданское оружие перфорирующего действия.
Пропульсатор - электромагнитное устройство баллистического разгона боевых зарядов.
Релевантный (ингл.) - значимый.
Ригидный - жесткий, негибкий.
Рутенский (ингл.) - русский.
Саккадический - характеристика системы интерфейсного управления на основе микродвижений глазных мышц.
Спейсмобильный (ингл.) - предназначенный для боевых действий в космическом пространстве в условиях невесомости и вакуума.
Стасис-поле, силовое поле - система стабилизированного взаимодействия со множеством степеней свободы поглощения и отражения энергии.
Стратагема (ингл.) - обманный маневр.
Стрекулист - мелкий чиновник.
Сублейтенант - первое офицерское звание, младший лейтенант.
Суперстратный - базовая характеристика транспортного средства полной проходимости.
Saepe stilum vertas. (лат.) - Чаще переворачивай стиль.
Тангента (спец.) - клавиша активации переговорного устройства на танковом шлемофоне образца XX-XXI веков.
Технозавр - боевое средство террелианских изоляционистов.
Титанобетон - армированный титаном квазиминеральный инженерно-строительный материал.
Трансбордер - суборбитальное десантное транспортное средство.
Трансгенетический - характеристика генно-инженерных изделий на основе комплексных биологических материалов человека и животных.
Холодный термоядерный взрыв - среднетемпературная взрывная реакция водородного синтеза.
Хроноквантовый компьютер (ингл.) - многопроцессорное оптоэлектронно-вычислительное устройство.
Фендрик (презрит.) - младший офицер.
Фрегат - оперативно-тактический корабль военно-космических сил.
Фрезер - инженерное устройство криппера, предназначенное для проделывания проходов в твердых материалах.
Эвентуальный (ингл.) - событийный, возможный при определенных обстоятельствах.
Экскавейнджер - хaкeрcкий инструмент.
Эйкуменa - oсвоеннoе в aстрогации мeтaгaлaктическoе пространство-время.
Экуменический - охватывающий пространство-время распространения человека разумного.
Ягд-команда - охотничья команда или специальное воинское подразделение, предназначенное для ведения контрпартизанской борьбы.
ОГЛАВЛЕНИЕ
ТОМ I. ЦЕНА ВОЙНЫ - СТОИМОСТЬ МИРА
ГЛАВА 1. ПОКАЗАТЬ, ПРЕДСТАВИТЬ, ВНЕДРИТЬ
ПЕРЕВЕРНУТЫМ СТИЛЕМ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ГЛАВА 2. ТАКОЙ ОН ЕСТЬ, ТАКИМ НЕ БУДЕТ
ГЛАВА 3. ТАЙНОЙ ВОЙНЕ ЯВНОЙ НЕ БЫВАТЬ
ГЛАВА 4. ПОЙТИ В РОСТ И ВЫЙТИ В ДОЛЖНОСТЬ
ГЛАВА 5. ПРЕДПОЛАГАТЬ, МНОГИМ РАСПОЛАГАЯ
ГЛАВА 6. УХОДИТЬ И ВОЗВРАЩАТЬСЯ, ИСКАТЬ И НАХОДИТЬ
ПЕРЕВЕРНУТЫМ СТИЛЕМ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ
ГЛАВА 7. ПОЛУЧИТЬ В НАСЛЕДСТВО И ПРОДОЛЖИТЬ ТРАДИЦИЮ
ГЛАВА 8. ПОЖЕЛАТЬ ВЕСЕЛОГО РОЖДЕСТВА И СЧАСТЬЯ В НОВОМ ГОДУ
ГЛАВА 9. ПО ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ ЗДРАВСТВОВАТЬ, ОБЩАТЬСЯ И ПРОЩАТЬСЯ
ГЛАВА 10. ТОЧНО В ЦЕЛЬ ПОПАСТЬ ПАЛЬЦЕМ В НЕБО
ГЛАВА 11. ВЫПИТЬ И ПОГОВОРИТЬ НА ДВОИХ В СУМЕРКАХ ЦИВИЛИЗАЦИИ
ГЛАВА 12. КОРОЛЯ ДЕЛАЕТ СВИТА. QUALIS GREX, TALIS REX
ГЛАВА 13. РАБОТАТЬ С НИМИ НАД СОБОЙ СЕГОДНЯ И ЗАВТРА
ГЛАВА 14. ДУМАЙТЕ О ЛИЧНОМ ПО-ГОСУДАРСТВЕННОМУ
ГЛАВА 15. КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ
ПЕРЕВЕРНУТЫМ СТИЛЕМ. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ТОМ II. ЛИТИЯ О ВРЕМЕНАХ МИРНЫХ
ГЛАВА 16. ПРОБИТЬ ДОРОГУ В ЛАБИРИНТЕ
ГЛАВА 17. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ БРЕД И КАК ИЖЕ С НИМ БОРОТЬСЯ
ГЛАВА 18. БЛАГОСЛОВИТЬ ТРУСЛИВУЮ ОТВАГУ
ГЛАВА 19. ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ВКЛЮЧЕННОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
ГЛАВА 20. НАСТУПАЕТ ЛЕТО, НАСТАЛ МЕСЯЦ БЫКА
ПЕРЕВЕРНУТЫМ СТИЛЕМ. ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ГЛАВА 21. ОДНО СВЕРНУТЬ, ДРУГОЕ РАЗВЕРНУТЬ
ГЛАВА 22. ЯБЛОКО ПАДАЕТ НЕДАЛЕКО ОТ ГРУШИ
ГЛАВА 23. ЛЕДИ КРОВИ НЕ СТРАШАТСЯ
ГЛАВА 24. ЖИЛИ - НЕ ЛЮДИ, ПОМЕРЛИ - НЕ ПОКОЙНИКИ
ГЛАВА 25. МОГЛО БЫТЬ ХУЖЕ, ЧЕМ ЕСТЬ
ГЛАВА 26. ПРИДАВАТЬ ЗНАЧЕНИЕ И ПОДДЕРЖИВАТЬ УСИЛИЯ
ГЛАВА 27. БЕЗДЕЙСТВОВАТЬ И ДЕЙСТВОВАТЬ ОТ СИХ ДО СИХ
ГЛАВА 28. СПРОСИТЬ МОЖНО, ОТВЕТИТЬ НЕЛЬЗЯ
ПЕРЕВЕРНУТЫМ СТИЛЕМ. ЧАСТЬ ПЯТАЯ
ГЛАВА 29. РАЧИТЕЛЬНО РАСПОРЯДИТЬСЯ ИМУЩЕСТВОМ И ХОЗЯЙСТВОМ
ГЛАВА 30. РЕАЛИЗОВАТЬ БЕЗОГОВОРОЧНО И ОСУЩЕСТВИТЬ С ОГОВОРКАМИ
ГЛАВА 31. ИСПОЛНЯТЬ И УПРАВЛЯТЬ В СИЛУ НЕОБХОДИМОСТИ
ГЛАВА 32. ДОБЫВАТЬ РАЗВЕДДАНЫЕ И РАСПОРЯЖАТЬСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ
ГЛАВА 33. ЧТО-ТО ЧУВСТВОВАТЬ ИНТУИТИВНО
ГЛАВА 34. УДОСТОВЕРИТЬСЯ НА МЕСТЕ И НА ПРАКТИКЕ
ГЛАВА 35. ПОСТАРАТЬСЯ УЧЕСТЬ НЕУЧТЕННОЕ
ГЛАВА 36. ЗАЧАТЬ, ВЫНОСИТЬ, РАЗРОДИТЬСЯ ИДЕЕЙ
ГЛАВА 37. ПОДЫТОЖИТЬ НЕЗАВЕРШЕННОЕ
ГЛАВА 38. СОЗИДАТЬ БУДУЩЕЕ, РАЗРУШАТЬ ПРОШЛОЕ
ГЛАВА 39. МИР И ВОЙНА НЕ КОНЧАЮТСЯ ЭПИЛОГОМ.
