Рядом оказался какой-то человек. Он некоторое время прислушивался к разговору Авурр и Ринау, а затем вмешался.
− Я слышал много языков, но я никогда не слышал вашего. − произнес он на хинди.
− Наш язык мало кому известен. − ответила Авурр.
− Могу я узнать, куда вы плывете? − спросил человек.
− А куда вы? − спросила Авурр.
− В Италию. − ответил тот.
− До чего же дошли корабли! − воскликнула Авурр. − Мы на одном корабле, а плывем в разные стороны.
Послышался смех какого-то мальчишки, стоявшего рядом. Рассмеялся и человек.
− Меня зовут Гаврила. − произнес человек.
− А меня Авурр. − ответила Авурр.
− Я Ринау. − сказала Ринау.
− Рад познакомиться. Вы довольно странно говорите на хинди.
− Мы можем странно говорить на английском. − ответила Авурр на английском. − Могу сказать пару слов и на французском. − добавила она на французском. − Думаю, и русскому мне будет что сказать. − проговорила она на русском.
− А как на счет итальянского? − спросил человек.
− Увы. − ответила Авурр на хинди. − Я не встречала итальянцев.
− Я итальянец. − сказал человек. − Я несколько дней наблюдал за вами. Вы ведете себя довольно странно для индийцев.
− Если принять во внимание место, где мы родились, это не удивительно. − ответила Авурр.
− И где же такое интересное место?
− Его название не существует ни в одном из языков, кроме нашего. Оно непереводимо.
− Вы не хотите его назвать?
− А зачем? − ответила Авурр. − Оно находится в далеких лесах, куда не сможет никто дойти. Мы давно там не были и не думаю, что сможем вернуться когда нибудь.
− Хорошо. Я не буду спрашивать.
Рядом появились Тарген и Раврау. Авурр и Ринау представили их новому знакомому, как своих мужей. Тот был явно разочарован и после некоторого разговора удалился.
− А где Рау и Ррниу? − спросила Ринау.
− Они на другой стороне. − ответил Раврау. − Вместе с Харгрет.
− А Раврав? − спросил Тарген.
− Он в каюте. − ответила Авурр. − Мы спим с ним по очереди. Совсем не хочется, что бы нас застали врасплох.
− Кто?
− Галакты. Они со вчерашнего дня словно всбесились. Носятся по системе как угорелые. Мне кажется, что здесь появился еще кто-то кроме нас.
− Или они хотят, что бы мы выдали себя. − сказал Раврау. − Они могли специально устроить этот спектакль для нас.
− В любом случае, мы будем настороже. А высосываться нам незачем.
Вновь однообразно шли дни. На корабле произошло несколько драк. В одной из них участвовал итальянец. Он пытался приклеиться к одной из женщин и получил от ее супруга.
Рядом появился английский флот. Он ожидал прибытия еще нескольких кораблей для сопровождения и оставался на рейде.
− Как видите, господа, мы прибыли не самыми последними. − заявил капитан. − Через несколько дней мы двинемся вновь, на этот раз под надежной защитой.
Люди получили некоторую свободу. Корабль прибыл в порт и несколько дней должен был ждать.
− Никакого развлечения. − произнесла Харгрет, глядя на город. − Может устроим там пару выступлений?
− А почему бы и не устроить? − ответила Авурр. Друзья решили сойти на берег.
− Вы не должны идти туда так. − сказал один из матросов, стоя у трапа.
− Почему? − удивленно спросила Авурр.
− Арабы не терпят нарушения своих традиций. Женщины не могут там находится с открытым лицом.
Теперь стал ясен странный наряд некоторых женщин на корабле. Друзья решили не сходить на берег, а расспросить людей об арабах.
Им многое рассказали. О религии мусульман. Об обычаях, по которым женщина не имела никаких прав.
− Вы так слушаете, словно никогда не слышали о них. − проговорил рассказчик.
− У нашего народа все иначе. − сказала Ринау. − Женщина может перегрызть горло мужчине, который ее не слушается. И ни один мужчина не смеет даже тронуть женщину без ее согласия.
− Что же это за страна? − удивленно спросил человек. − Что-то мне не верится, что в Индии есть такое место.
− Это не в Индии. − Ринау обернулась к Авурр и отошла от человека. − Вот дьявол! Авурр, я уже сама не могу терпеть такого положения.
− Терпи, Ринау. Помнишь, как ты говорила, что я слишком много делаю лишнего? Тогда, это было бы вполне безопасно. А здесь это смертельно для нас.
− Что вы говорите? − спросил человек, не понимая слов Авурр и Ринау.
− Она возмущена тем, что делается там. − ответила Авурр. − Она говорит, что может не вытерпеть, если здесь появится такой вот араб.
− Так вы что, действительно ставите мужчин ниже себя? − спросил он.
− Мы уважаем обычаи других племен. − ответила Авурр. Они ушли вместе с Ринау, решив не говорить больше ничего.
Но все же слух о странном племени разнесся по всему кораблю и через день рядом с Авурр, Ринау и Таргеном оказалось несколько человек, которые решили выяснить какие-то свои вопросы.
− Так это и есть те самые амазонки? − спросил один из мужчин. Он явно хотел поддеть Авурр, Ринау, а заодно и Таргена.
Авурр смотрела на подошедших, раздумывая о том, на что те решатся пойти. Никто не сказал в ответ ни единого слова.
− Эй, ты. − проговорил другой, обращаясь к Таргену. − Ты мне не нравишься.
− Не нравится, не ешь. − ответила ему Авурр.
− А этот хлюпик и ответить не может? − спросил человек.
− А у тебя не хватает смелости задираться ни к кому другому кроме хлюпика? − спросила Авурр.
− Заткнись, баба! − резко проговорил тот.
Авурр подпрыгнула на месте, встав перед человеком.
− У меня такое впечатление, что ты забыл свои мозги в каюте. − проговорила Авурр.
Человек схватил ее за одежду и тут же получил удар в грудь. Авурр нанесла еще дваа молниеносных удара и задира шатаясь отошел назад, а затем рухнул на палубу.
− Тебе вовсе не будет смешно, когда в следующий раз здесь будут валяться твои внутренности. − произнесла Авурр, глядя на человека, который только только пришел в себя.
Радом появилась куча людей, а затем появился и капитан корабля. Побитого человека подняли его собственные друзья. Кто-то рассказал о том как было дело и вокруг все грохнулись со смеха, узнав от кого досталось забияке.
− Если подобное повторится, я буду вынужден закрыть вас в каютах. − сказал капитан, глядя на полубесчувственного человека.
− Это было всего лишь предупреждение, капитан. − сказала Ринау. − Некоторые люди не понимают слов. Я надеюсь, что этого не повторится.
Инциндент был исчерпан, но после него к необычным путешественникам был проявлен интерес. Чаще он выражался в 'показывании пальцем'. Иногда к Ринау и Авурр кто-то подходил, пытаясь заговорить. Подобные разговоры выливались в рассказы этих людей о своих городах и странах, но не заходил дальше этого.
