ДЖОННИ И ДР.
Да, сэр!
ПИЛОТ
(ВПЗ)
Пять секунд…
Пот стекает по лицу Джонни, гипервентиляция… БАЦ!
ЭКСТ. КОСМОС – ОРБИТА КЛЕНДАТУ – СЕРЕБРЯННЫЕ КАПСУЛЫ
потоком вылетают из труб в задней части Бул Рана и несутся к планете. Мы движемся вниз, пролетая мимо череды кораблей: Манергейм, Даунтлес, Жорж Маршал и Ямото, подлетаем к Роджеру Янгу.
ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – БОРТ УПРАВЛЕНИЯ - КАРМЕН
проводит сложный маневр кораблем. Неожиданно шар ГОЛУБОЙ ПЛАЗМЫ появляется справа по борту.
КАРМЕН
Плазма, мэм… появилась с поверхности.
ДИЛАЙДЕР
Артиллерия жуков… Если верить военной разведке, они должны стрелять вслепую. Статус высадки?
ЗАНДЕР
На 35% завершена, мэм.
Пролетают еще два плазменных шара.
ДИЛАЙДЕР
Продолжайте маневр, первый.
ЭКСТ. КЛИНДАТУ – ВЕРХНИЕ СЛОИ АТМОСФЕРЫ – НОЧЬ - КАПСУЛЫ
начинают гореть, когда соприкасаются с атмосферой, внешнюю обшивку срывает большими серебряными листами.
ИНТ. КАПСУЛА – НОЧЬ - ДЖОННИ
читает данные, поступающие на его головной дисплей.
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОМПЬЮТЕР
(ВПЗ)
…поверхность через двадцать пять секунд
…обнаружено место посадки
…буй на месте…
ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – БОРТ УПРАВЛЕНИЯ - КАРМЕН
нервно наблюдает, как смертоносные разряды плазмы заполняют пространство между кораблями боевой группы. Оборонительный обстрел ведется снизу, со спокойной поверхности Клиндату.
ДИЛАЙДЕР
Они стреляют не вслепую. Кто-то ошибся!..
ЗАНДЕР
Все, мы свободны, мэм!
На лобовом экране разряд попадает в середину корабля Жорж Маршал и тот врезается в Ямамото. Оба корабля начинают гореть.
ДИЛАЙДЕР
Кто-то сделал чертовски большую ошибку! Забирай нас отсюда, Номер 1.
Кармен уклоняется от горящих кораблей, избегает столкновения с Дантлессом, а затем – БА-БАХ! Они врезаются друг в друга. Удар выбрасывает Кармен из ее кресла и она с силой ударяется о КАМЕРУ.
ЭКСТ. КЛИНДАТУ – СЛОЙ ОБЛАКОВ – НОЧЬ – ВТОРАЯ ОБШИВКА
сорвана. Джонни болтает в воздухе.
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОМПЬЮТЕР
(ВПЗ)
…поверхность через пятнадцать секунд…
открытие парашюта…
Парашют раскрывается. Где-то вдалеке – вспышки плазмы, он видит сотни десантников по очереди скрывающихся в слое облаков. Тишина в облаках, а затем:
ЭКСТ. КЛИНДАТУ – НОЧЬ – С ВОЗДУХА - ДЖОННИ
вылетает из облаков и смотрит вниз, видит поле боя. Плазменные шары летят вверх. ТЫСЯЧИ ЖУКОВ показываются из-под земли, чтобы дать отпор захватчикам.
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОМПЬЮТЕР
(ВПЗ)
…поверхность через пять… четыре… три…
Джонни отстегивает парашют, пролетает последние сотни метров и приземляется на поверхность.
ЭКСТ. КЛИНДАТУ – НОЧЬ – ТЗ ДЖОННИ – ВСПЫШКИ РАЗРЯДОВ
батареи жуков, крики в наушниках, звуки ударов о землю. Ничего из этого не может сравниться со звуком биения его собственного СЕРДЦА. Кричит Лейтенант Уилли.
ЛЕЙТЕНАНТ УИЛЛИ
Поднимайтесь на гребень! Взорвем эту позицию жуков с АААААААААА!
ПРЫГУН (воздушный воин Арахнидов с мощными задними ногами и широко раскрытыми крыльями) приземляется на лейтенанта Уилли и отрывает ему голову.
ЭЙС
УБИТЬ ЕГО!
Джонни и Эйс открывают огонь, оступая назад. Импульсные разряды разрывают его на части, во все стороны летят его внутренности.
ДЖОННИ
Лейтенант погиб. Где сержант?..
ЭЙС
Я его не видел!
Приближается поток РАБОЧИХ ЖУКОВ с невероятной скоростью строящих укрепления, а с ними – сотни смертоносных АРАХНИДСКИХ ВОИНОВ.
КИТТЕН СМИТ
Вот они!..
ДИЗЗИ
Эйс, что нам делать?
ЭЙС
Я э… э…
Диззи открывает огонь одновременно со всеми остальными. Пространство вокруг становится ярко-белым от вспышек десятков импульсных пушек. Шуюми яростно стреляет в приближающихся насекомых.
ШУЮМИ
Хотите еще? Получите! ДАВАЙТЕ!
ДЖОННИ
Не трать патроны на рабочих жуков!
Шуюми его не слышит. На него нападает боевой жук, отрывает ногу и бросает назад, в пасти поспевающим жукам.
ШУЮМИ
ААААААААААААААА!
Он борется, кричит. Клешня тянется к его лицу, срывает кусок мяса с его головы.
КАТРИНА
Давайте убираться отсюда!
Земля расходится за ней и огромный шестиметровый ЖУК-ТАНК неуклюже выползает из-под земли, между множества глаз выступает его воронкообразный хобот.
ДИЗЗИ
Сзади!
ЖУК-ТАНК поливает Катрину какой-то жидкостью. Ее ноги плавятся, она кричит.
КАТРИНА
АААААААААААААА!
Вокруг тут-же собираются воины, пытаются оторвать кусок от ее тела. Эйс хочет помочь ей, но Джонни останавливает его.
ДЖОННИ
Стой, Катрина права. Нам надо убираться отсюда!
ЭКСТ. КЛИНДАТУ – НОЧЬ - ДЖОННИ
и другие выжившие – идут по полю боя. Кажется, что вся поверхность Клиндату заполнена насекомыми, и все новые и новые жуки появляются, чтобы отразить атаку.
ДЖОННИ
Отступаем! Шлюпки приземляются.
Они бегут назад, туда, где корреспондент сети с ОПЕРАТОРОМ ведут прямую трансляцию вторжения.
КОРРЕСПОНДЕНТ СЕТИ
Мы только что приземлились в месте, которое пехотинцы называют «Большим К». С нами шестое подразделение Мобильной Пехоты… Это отвратительная планета, планета жуков, враждебная к другим видам жизни и мы…. ИИИАААА!
Корреспондента разрывает пополам боевой жук. Джонни стреляет в жука.
ДЖОННИ
Давайте, пошли! ВПЕРЕД!
Десантники отступают. Киттен Смит поднимает голову и видит, как небо пересекает фиолетовый сигнальный огонь.
КИТТЕН СМИТ
Вижу сигнальный огонь!
ЭЙС
Отходим!
На Киттена Смита нападает прыгун, тот с криком падает.
ДЖОННИ
КИТТЕН!
Джонни смотрит вниз и с ужасом видит, как голова Киттена Смита катится мимо его ног. Джонни с импульсной пушкой полностью открыт для атаки. Прыгун нападает, вонзает клешню прямо ему в бедро.