Д.КОЛОН (с вызовом) …Или политика с чистыми Руками!
Доктор УЛАМ (сухо) …Или человека другого.
Д.КОЛОН. Вы действительно считаете, что появление человека другого означает закат нашего человечества?
Доктор УЛАМ. Доктор Сайх учит: толпа не знает, в какую сторону ей полезно двигаться. Доктор Сайх учит-, человечество нуждается в поводыре, в кормчем. Какое-то время, может быть даже длительное, путь человека другого и путь остальных, хито, вредных элементов, будет как бы одним путем. Какое-то время, может быть даже длительное, чудовищные толпы остальных, хито, вредных элементов, будут медлительно двигаться рядом с Каем. Потом хито отстанут, они не могут не отстать. Доктор Сайх учит: хито – враги. Доктор Сайх учит: хито – извечные враги. Доктор Сайх учит – хито предали революцию, хито следует наказать. Доктор Сайх учит: хито предали другого, хито следует уничтожить. Хито отстанут, они не могут не отстать. Тогда, оставив в прошлом хито, Кай останется с такими, как он сам. Придет долгожданный час, когда рядом с Каем не будет больше потных перевозбужденных нечистоплотных толп. Тогда Кай Улам, человек другой, сможет наконец присесть на отмели Большой реки в тени большого пышного дерева и спокойно, не отвлекаясь на злобный шум толп, обдумать судьбу обретенной им планеты.
Д.КОЛОН. Цан Улам, не проще ли было оставить явление человека другого в тайне? Зачем вы открыли нам его явление?
Доктор УЛАМ. Чтобы чуду поверили, чудо должно быть массовым.
– Я всегда попадаю туда, где Господь Бог более всего нуждается в настоящем профессионале.
Колон сказал это без иронии. Семенов усмехнулся:
– Бы уверены, Джейк, что ведете себя профессионально? Профессионально ли было отказывать Тавелю Уламу? Кажется, он вполне всерьез собирался устроить для вас охотничью экспедицию.
– «Побеждает лишь победитель»… – Колон презрительно фыркнул. – Почему-то я был уверен, что Тавеля уже съели. Почему-то я думал, что он уже не играет никакой роли в Сауми. Но, как ни странно, Тавель Улам еще на плаву. И все-таки что-то подсказывает мне – Тавель Улам уже отыгранная фигура. Скажу честно, Джулиан, я рад этому. В конце концов, мало приятного в том, чтобы сознавать, что твоя жизнь зависит от такой озлобленной обезьяны.
– Он не вечен, – пробормотал Семенов.
– Как? Как вы сказали? – удивился Колон. – Что означает это ваше – не вечен? К кому это относится?
– Разумеется, к Тавелю. Ведь это он – антитеза другому.
– Бы убеждены, что другой вечен?
– Вовсе не убежден. Но в этом, кажется, убеждено окружение цана Улама.
– Вечен, не вечен… Забудьте эту терминологию… – Колон презрительно сплюнул. – Что-то я не слыхал, чтобы человек, объявленный вечным, жил дольше того срока, который отпустили ему природа и его современники. Бы что, Джулиан, забыли, как просто уничтожается органика? Достаточно дослать в ствол патрон. Знатоки этого дела есть повсюду.
– Даже здесь, в Хиттоне?
Колон усмехнулся. Он смотрел на колеблющиеся масляные факела.
– Здесь их даже больше, чем где-либо, Джулиан. А особенно много их в Биологическом центре.
Семенов вопросительно взглянул на Колона.
– Почему нет? – Колон нисколько не скрывал своего внезапного раздражения. – Что вы знаете о солдатах, прячущихся за ширмами? Может быть, именно сегодня до одного из них дойдет, что его уничтожение, обращенные в хито родственники, его собственная поломанная судьба и все прочее – все это, как ни странно, дело рук человека, которого они охраняют от таких, как они сами? А что вы знаете о человеке-дереве Садале или о том же Тавеле Уламе? Может быть, именно сегодня до Садала дойдет, что той, прежней жизни, в которой он провел почти все свои годы, уже никогда не будет, эта прежняя жизнь никогда больше не повторится, а другой у него попросту нет? А до Тавеля Улама, может быть, именно сегодня дойдет, что всю жизнь он был только вторым, а то и третьим, и именно потому, что первым всегда был другой. Да тут любой… – Колон презрительно обвел взглядом сумрачный зал, – тут любой без особых раздумий готов кого угодно вздернуть на виселице. Хоть самого доктора Сайха.
– Доктора Сайха, может быть. Но не Кая Улама.
– Не вижу разницы, – сухо усмехнулся Колон. – Мне приходилось брать интервью у бывшего императора Бокассы. Когда он уже прятался во Франции. Уверяю вас, между ним, людоедом, и интеллигентным, обожающим поэзию президентом Франции разница была практически неощутима. Вечность другого… – Колон презрительно хмыкнул. – Я и цента не дам за вечность человека другого, пока рядом с ним ходит Тавель, пока рядом с ним находятся цан Су Вин, эти солдаты, пока рядом с ним произрастает человек-дерево, пока рядом с ним дышит и изрекает вечные истины доктор Сайх, а леса Сауми начинены хито, вредными элементами.
– Вы действительно верите в то, что Каю Уламу грозит опасность?
– Я верю в объективную ситуацию. – Колон усмехнулся. – Когда появляется такая притягательная цель, как Кай Улам, человек, объявленный другим, автоматически появляются сотни желающих разрядить в него автомат. Впрочем, род оружия, – добавил Колон, – не имеет значения.
Семенов рассеянно кивнул. Он следил за Садалом.
«Человек-дерево…» – подумал Колон. Он тоже глядел на Садала.
И усмехнулся.
Надоели лжецы. Надоело искать правильные формулировки.
Впрочем, подумал Колон, с честными людьми говорить еще сложнее. В разговоре с честными людьми надо постоянно следить за тем, чтобы самому не солгать.
Он потер шрам на щеке. Он заработал этот шрам, участвуя в операции специального отряда против террористов. Цану Уламу, кажется, не понравился мой шрам.
Плевать.
Доктор Сайх… Новый путь… Человек другой… Они все здесь – лжецы…
Нищее детство доктора Сайха… Его послушничество в монастыре… Левые настроения, бамбуковый заговор, бегство из страны… Нищая юность во Франции… Доктор Сайх берет свое за долгие годы унижений… Хито – враги. Хито – извечные враги. Хито предали революцию, хито следует уничтожить.
Все просто, хмыкнул про себя Колон. Все это уже было. Бее это еще не раз повторится.
Но пружину нельзя сжимать до бесконечности, подумал он. Рано или поздно, но пружина развернется. Она развернется, и тысячи хито, прячущиеся сейчас в джунглях и в болотах Сауми, ударят по мрачно ждущему пустому Хиттону, по черным солдатам, олицетворяющим Новый путь, по генералу Тхангу, по Тавелю Уламу и по его офицерам. Они все будут сметены серой волной, скорее всего, с ними будет сметен и Кай Улам, человек другой, которого пока берут на прицел, правда не нажимая на спусковой крючок. Доктор Улам утверждает, что у Кая Улама, человека другого, останутся дети. Но ведь им, детям Кая, если они будут существовать, придется существовать все в той же толпе грязных, нищих, анемичных, завистливых, жадных хито. Они будут болеть болезнями хито, они будут жить жалким счастьем хито.
