− Что происходит? Почему вы раздаете свои деньги? − спросил ее корреспондент, когда она поздним вечером вышла из офиса.
− Мои деньги? − переспросила Рант. − Что это такое? Куча макулатуры? Зачем они мне? Мне больше нечего делать на Дентре. Я улетаю.
Рант выпроводила команду со своего рейдера, дав ей полный рассчет. Она села за управление, подняла корабль на орбиту и вывела его от Дентры. Перед ней расстилался звездный ковер космоса и она включила полевой пространственный переход. Программа не сработала и Рант дернула корабль в другую сторону. Он оставался на месте и она взвыла. Взвыла, потому что у нее уже не было сил справляться с Вероятностью.
Она ввела прыжок в будущее и корабль проскочил несколько лет.
Книссар встречал ее множеством ночных огней. Корабль приземлился на одной из дальних плошадок и Рант приняла контрольную группу из дентрийцев и анеров. Они проверили все что хотели, выписали Рант соответствующую бумагу и удалились.
Она некоторое время еще сидела на своем месте, а затем вышла и направилась в космопорт. Не было никакой разницы между днем и ночью. Космопорт Книссара работал круглые сутки. Рант оказалась в толпе каких-то людей, которые так же только что прилетели на каком-то космическом корабле и теперь ожидали очереди на получение документов.
− Кто последний? − спросила Рант, решив занять очередь.
− Ты последний, зверь. − произнес какой-то дентриец.
− Да? − удивилась Рант. − Спасибо. − сказала она, прошла к окошку и не дав кому-то подойти, всунула в него свою бумагу.
− Ты чего лезешь без очереди, зверюга?! − воксликнул дентриец.
Рант обернулась к нему и оскалилась.
− Я последняя. − прорычала она. Человек промолчал. Дентриец в окошке смотрел на эту разборку, ожидая что ему делать, принимать бумаги или нет. Он принял их и передал Рант небольшой квиток.
− Вы должны подождать. − сказал он, глядя на Рант.
− Спасибо. Я не тороплюсь. − ответила Рант, взяв бумагу.
− А какого черта лезла без очереди? − спросил дентриец, перед которым она встала.
− Вон того. − ответила Рант, показывая на дентрийца, отвечавшего ей первым, и ушла в зал ожидания. Через полчаса ей поставили отметку о прибытии в старое удостоверение личности и Рант покинула космопорт.
Надо было найти какую-то работу. С деньгами особых проблем не было, но растратить их можно было легко и быстро.
Рант вошла в клуб космолетчиков…
Она сделала несколько шагов и ошутила позади себя кого-то. Рант обернулась и в это же мгновение на нее налетел человек.
− Вот ты зверюга! − закричал он. − Попалась! Держи ее ребята!
Рант только хлопала глазами, когда ее вязали веревками.
− Ну что, рыжая, попалась?! − воскликнул дентриец.
Она все еще смотрела на него, не понимая, могла ли она знать этого человека.
− Что молчишь, зверюга?
Рант стала молча смотреть на других людей. Она переводила взгляд с одного на другого и не могла ничего понять.
− По моему, ваша шутка слишком затянулась. − произнесла она. − Развяжите меня.
− Ишь чего захотела! − воскликнул дентриец.
Рант взглянула на себя, затем перевела взгляд на дентрийца. Короткая зеленая вспышка уничтожила веревки на ней и Рант освободилась. Несколько человек, стоявших вокруг, отступили от нее. Рант фыркнула и пошла в сторону. Люди расступились перед ней.
− Стой, зверюга! − закричал все тот же голос и Рант обернулась. В руке дентрийца было оружие.
− А вот это уже серьезно. − произнесла Рант и прошла к человеку.
− Стой! Стрелять буду!
− Не изображай из себя идиота. Ты прекрасно знаешь, что меня невозможно убить из этой пукалки.
Рант подошла к человеку вплотную и одним движением выдернула из его руки оружие.
− Всем стоять! − Приказала она. − Полиция Книссара! − В ее руке появился знак полицейского и она показала его всем. Люди встали, а человек, которого обезоружила Рант, раскрыл рот от удивления. − Ты арестован за вооруженное нападение. − Сказала ему Рант.
− Ты не можешь меня арестовать. Я сам полицейский. − Произнес он.
− Что-то я этого не вижу. − Сказала Рант.
Человек достал знак полиции. Рант уже поняла, что это настояший знак.
− Забавная картинка. − Усмехнулась она. − Но нападение на меня было? Было. Ты мне угрожал оружием? Угрожал. − Рант одним быстрым движением надела дентрийцу наручники. − В участке и разберемся, что ты за фрукт. − Сказала она. − На выход, обезьяна! − Приказала Рант.
− Ты не имеешь права обзывать меня!
− А ты имел право обзывать меня? − Спросила Рант. − Так что иди, обезьяна. Ты мне еще не мало задолжал по оскорблениям.
Рант вывела человека на улицу и повела его, приказав повернуть направо.
− Ты что, так и будешь меня вести.
− А ты как хочешь? − Спросила Рант. − Такси тебе вызвать.
− Могла бы и вызвать. − Ответил человек.
− Обойдешься. Иди!
Они прошли несколько кварталов, пока не оказались рядом с полицейским участком, в котором когда-то служила Рант. Дентриец не сопротивлялся и вошел в участок сам. За ним прошла и Рант.
− Что это у тебя за вид, Сипай. − Спросил кто-то, глядя на его руки в наручниках.
− Эта обезьяна арестована за нападение на полицейского. − Сказала Рант.
− Что это еще за фокусы? − Проговорил комиссар, выходя из своего кабинета. − Что это за зверь здесь?
Рант подошла к пустому столу и выложила на него оружие.
− Итак, я жду объяснений. − Сказала она. − Какого черта этот идиот напал на меня?
− Прекратите оскорбления! − Приказал комиссар. − И извольте объясниться!
− Объясняться должна не я, а он. − Ответила Рант. − Он на меня напал и угрожал мне оружием.
− Я не знал, что ты служишь в полиции.
− Это объяснение не принимается. − Сказала Рант, оборачиваясь к человеку. − Ты набросился на меня с оскорблениями без всякого повода.
− Ты похож на зверя, которого мы ищем.
− Вы ищите ратиона?
− Мы ищем лайинта.
− И вы полагаете, что вы найдете его и поймаете тем способом, каким схватили меня? − Спросила Рант. − Вы явно не понимаете кто такие лайинты.
− Кто ты такой? − спросил комиссар, подходя к Рант.
− Я ратион. Рант Ларес. Если вы потрудитесь и введете мое имя в свой компьютер, он вам ответит, что я служила здесь несколько лет назад. Сегодня ночью я вернулась из космоса.
− Освободите его. − Сказал комиссар.
