− Я Ирса Ина Кот. − Сказала Ирса. − На данный момент я командир крейсера.
Женщина была землянкой. Ирса проводила ее в рубку и познакомила со всеми. Ее звали Рант Ларес.
− Я выведу данные, а вы покажете куда двигаться. − Сказала Ирса и на экране появилась карта галактики. Рант показала примерное место и Ирса увеличила изображение.
− Что-то здесь не так. − Сказала она.
− Думаю, нам надо туда прыгнуть и там будет видно. − Ответила Ирса. − Вы готовы к прыжку?
− Да. − Ответила Рант.
Ирса ввела координаты и произвела прыжок.
− У нас есть минут десять, может вы расскажете об этой галактике что нибудь? − Спросила Ирса.
− Я расскажу о нашем созвездии. Той группе звезд. Она появилась здесь сравнительно недавно. Мы называем эту группу звезд Группой Бегущей Звезды.
− Бегущей Звезды? − Переспросила Ирса и не дожидаясь продолжила. − А это, случайно, не галактика хийоаков?
− Это именно она. − Сказала Рант.
− Боже ты мой. − Проговорила Ирса. − А я то думаю, что этот волосатик мне тычет пальцем сюда?! − Ирса рассмеялась.
− А в чем дело? − Спросила Рант.
− Вам известно в каком состоянии находится война эртов и лайинт?
− В нашей галактике ни в каком. Мы вышибли эртов.
− Нет, вы слыхали! − Воскликнула Ирса и почти победоносно повернулась к Хон Ли Рин. − Что скажешь, Хон Ли Рин? Ты слышал?
− В чем дело? − Спросила Рант Ларес.
− Все дело в том, что мы тоже вышибали их из своей галактики.
− И почему вы сейчас с ними?
− Судьба у нас так сложилась. Они захватили наш корабль и на нем улетели из галактики. Удрали фактически. А мы были у них пленными. Попали в ту галактику, откруда мы сейчас летим и влипли там в историю. Почти два года пробыли в рабстве. Нам помог тот, кого эрты сейчас считают страшнее лайинт.
− Хийоак? − Спросила Рант.
− Не хийоак, а крылев. Впрочем, я не знаю кого они считают страшнее. На сколько мне известно с хийоаками у эртов есть договор.
− Нет никакого договора с эртами.
− Нет, значит, будет. До вас, наверно, информация не дошла. Смысл в том, что Хон Ли Рин сейчас считает, что крылев прячется где-то в нашем крейсере, что бы выскочить когда мы окажемся в галактике эртов.
− Ерунда какая-то. Ничего не понимаю. − Сказала Рант.
Ирса вздохнула не зная что еще сказать.
− Мы сейчас выскочим. − Сказала она. − Там нас не прихлопнут как нежданных гостей?
− Не прихлопнут. Некому прихлопывать.
− А эрты?
− Эрты там живут сами по себе и никуда не летают.
− Как это не летают? − Запротестовал Хон Ли Рин.
− Сказали тебе, что они не летают, значит, не летают. − Ответила Ирса. − Крыльев у них нет. Не то что у крыльвов.
− А у крыльвов есть крылья? − Спросила Рант.
− Есть.
− Значит, они птицы?
− Нет. Крыльвы по виду похожи на этих, как его… На грифонов, но только голова льва а не птицы.
− Вот ужас то. − Сказала Рант. − И они летают?
− И еще как летают. Спроси у Хон Ли Рин. Он летал в когтях крыльва. Она его спасла, а он дуется из-за этого.
− Это правда? − Спросила Рант, обращаясь к эрту.
− По моему, он английского не знает. − Сказала Ирса.
− Знаю. − Ответил эрт на английском.
− Ну так тебя спас крылев или нет? − Спросила Рант.
− Спас. − Ответил эрт.
− Надо же! − Воскликнула Ирса. − Он даже признался в этом.
− Может, его отправить в свою галактику? − Спросила Рант.
− Ну так как его отправишь, когда он уперся как баран и молчит где его галактика.
− Нам это прекрасно известно.
− Ну и черт с ним. Он не захотел туда лететь, и мы его не повезем. Мы не извозчики. Мы на месте.
− Покажи мне планету. − Сказала Рант.
Ирса вывела картинку на экран.
− Их зона сейчас на ночной стороне.
− Перевести на дневную? − Спросила Ирса.
− Это как? − Удивленно спросила Рант.
− Прыгнем на полсуток в будущее и порядок.
− Ну, давай, коль не шутишь. − Ответила Рант.
Прыжок произошел в несколько мгновений и планета повернулась другим боком к крейсеру.
− У вас есть биополевой передатчик? − Спросила Рант.
− У нас все есть. − Ответила Ирса. − Что передавать?
− Мой сигнал сможешь оттранслировать на планету?
− Как дважды два.
− Тогда включай.
Ирса сделала все как сказала Рант и через несколько секунд на планету ушел ее мысленный сигнал. Он был явно не человеческим, но Ирса и Мари на это не среагировали.
− Все. − Сказала Рант, получив ответный сигнал с планеты. − Их примут. Через полчаса будет челнок.
− А если мы не хотим? − Спросил Хон Ли Рин.
− Я уже сказала тебе. Мы нянчиться с вами не будем. − Ответила Мари. − Хотите лететь домой, попросите хийоаков. Они и место знают и договор с ними у вас есть.
− Ты же слышала что его нет. Может, он будет через двести лет.
− И что ты мне предлагаешь? − Спросила Мари. − Держать тебя здесь, пока ты нас не прикончишь? Ты неделю назад Ирсу чуть не убил, а теперь не хочешь лететь? Нет уж, дружок. Ты сам показал на эту галактику, так что не выделывайся.
− Но этот корабль строили и мы тоже.
− По проекту крыльва. − Сказала Ирса. − Хочешь что бы он попал в вашу галактику? Я тебе не гарантивую, что не сделаю с вашим центром то же самое что вы сделали с Мицунарой.
− А что они сделали с Мицунарой? − Спросила Рант.
− Они превратили прекрасную цветущую планету в кучу никому не нужных метеоритов. И не посмотрели ни на что, убивая миллионы лайинт они убивали и миллиарды людей.
− Людей? − Переспросила Рант.
− Не землян. − Ответила Ирса. − Но они не остановились бы ни перед чем.
− Они и у нас пять планет взорвали. − Сказала Рант.
Эртам нечего было отвечать. Челнок пришедший с планеты забрал их и корабль выскочил из системы.
− Теперь нам нужна Земля. − Сказала Ирса.
− С Землей есть проблемы. − Сказала Рант.
− Какие?
− Ее фактически не существует.
− Как не суюествует?! − Воскликнул Джек.
− Она существует, но там невозможно жить людям. Около четырехсот лет назад там произошла катастрофа и теперь…
− Боже мой. Что же теперь делать. − Проговорил Джек.
− Есть другая планета похожая на Землю. Она называется Новая Земля. − Сказала Рант.
− Так ведь Айвен нам об этом рассказывал. − Сказал Джереми. − На старой Земле была ядерная война, люди друг друга перебили, а тех кто остался в живых после этого хийоаки переселили на Новую Землю. Она рядом с той же звездой, на сколько я помню.
