НЕ СМОТРЕТЬ ПРЯМО В ГЛАЗА.
И НЕ ДЕЛАТЬ РЕЗКИХ ДВИЖЕНИЙ.
НЕ ЧИХАТЬ И ГРОМКО НЕ ДЫШАТЬ.
Ниже висела еще одна:
ПИТАЕТСЯ ВСЕМ ЧЕМ УГОДНО.
ТО ЕСТЬ ВАМИ.
А под этим было написано красными буквами:
В ПАСТЬ НЕ ЗАЛЕЗАТЬ. СПАСИБО.
Для тех, кто не умел читать, было еще одно, последнее предупреждение. Несколько картинок изображали путешествие неосторожного гоблина через пищеварительную систему Кевина от клюва до прямой кишки. Художник приложил много усилий, чтобы показать, насколько это неприятно – в самом конце он даже нарисовал нахмуренную рожу в куче помета.
Эти предупреждения могли показаться излишними и ненужными, но гоблинам (которые из гордости упрямо игнорировали любые опасности) они давали понять, каким действительно опасным был этот Рух.
Чтобы отделаться побыстрее, Ральф пнул троих дремлющих по соседству гоблинов. Те повскакивали, подхватив копья, с ходу готовые пырнуть Руха в глаз, промежность или в другое чувствительное место.
– Сэр, есть, сэр! – завопила гоблиниха, по-видимому старшая в карауле.
– Вольно, – разрешил Ральф.
Не увидев ничего подходящего, чтобы тыкать копьями, гоблины обмякли. Их старшая зевнула:
– Могу чем-то помочь, сэр?
Ральф швырнул к ее ногам мешок.
– Вот это командир Нэд приказал выбросить в реку.
– В реку, сэр? – встрял другой гоблин, высокого роста, почти людоеду до колена. – Да тут пройти всего минут сорок. Рух не особо и надобен.
– Ты ставишь под сомнение приказ? – спросил Ральф.
– Нет, сэр. Да вот только седлать этого Руха хлопот не оберешься. Их уж на ночь-то загнали.
– Разговорчики, выполнять приказ, – сказал Ральф.
– Слушаюсь, сэр, – отсалютовала гоблиниха.
– Отлично, солдат.
Ральф, Уорд и Клевун отправились восвояси, оставив троице мешок. Гоблины таращились на него какое-то время.
– Для такой ерунды не стану выводить Руха, – проговорил третий гоблин, маленький и жирный.
– Точно, – кивнула старшая, – только надо с этим что-то сделать.
– До реки можно бы и пройтись, – сказал высокий гоблин.
Эту идею быстро отвергли. Для них подобная прогулка была еще более трудной и неподходящей, чем для верзил-людоедов.
Кевин пронзительно заверещал. Он заскреб когтями землю, поднимая облака пыли. Гоблины лукаво переглянулись, и мешок полетел в загон Кевина. В мгновение ока он проглотил гостинец. И тут же, мерзко рыгнув, закружился и рухнул. Широко разинутый клюв позволял видеть застрявший в горле мешок. Кислород не был перекрыт полностью, но вполне достаточно, чтобы огромное чудовище превратилось в жалкую, сипящую груду.
– О, великолепно, – простонал жирный гоблин. – Видал я, как он зараз глотал четырех боровов, а тут подыхает от одного мешка.
– Нужно что-то сделать, – сказала гоблиниха.
Пусть и не отличаясь развитым чувством долга, каждый состоял при Рухах достаточно давно, чтобы успеть к ним привязаться. А Кевин, как самый старый в стае, был им особо дорог. В свои годы он сожрал столько гоблинов, что обычно золотистое его оперение сплошь покрылось зелеными пятнышками, в тон их окраске. Это только добавило ему популярности, ведь гоблинам очень льстило, что существует кто-то огромный и страшный одного с ними цвета. Неофициально он тоже был гоблин, пусть не по рождению, так по совокупному рациону. Все трое согласились, что нужно его выручать.
Рослый гоблин зашел в загон и попытался протолкнуть мешок в пищевод Кевина тупым концом своего длинного копья. Но мешок не лез. Он положил копье и закатал рукава.
– Как говорится, не ищем легких путей.
– Не стоило бы тебе лезть к нему в пасть, – заметила гоблиниха, указывая на табличку.
– Есть другие предложения? – поинтересовался гоблин.
Остальные пожали плечами.
Рослый гоблин залез в пасть Кевина. Поднаперев на мешок плечом, он обнаружил, что тот легко скользнул дальше.
– И не застрял вовсе, – удивился гоблин. – Совсем он…
С довольным чавканьем Кевин проглотил гоблина вместе с мешком. Вскочив на ноги, он вновь принялся с голодным видом расхаживать по клетке.
– Так он прикидывался, – произнес жирный гоблин.
– Представь себе, – подтвердила гоблиниха.
Оба расплылись в улыбке, чувствуя гордость за то, что Кевин был не только самым большим в мире гоблином, но, возможно, и самым умным.
Рух вновь повалился наземь, захлопал крыльями и захрипел.
– Браво, Кевин, – сказал жирный гоблин и вместе с гоблинихой вернулся на свой пост, где они снова заснули.
Вечно голодный и злобный Кевин как всегда неугомонно сновал по клетке. Но в его безжалостных глазах появилось что-то новое. Помимо окраса недавно проглоченного гоблина, из переваренного утконоса птица впитала кое-что пострашнее: не дающий покоя голод, разожженный гневом и последней вспышкой умирающей магии. Кевин повернул голову и уставился на цитадель, где в офисе за покосившейся башней прятался Вечно Живой Нэд.
Признание Регины, что попытка завлечь Нэда духами и макияжем не удалась, не обескуражило Ульгу. Она собрала Регину, Салли и Симуса (в женском воплощении) в одной из маленьких кухонь Медной цитадели. Раз Нэд игнорирует гламурные женские уловки, дальше по плану Ульги стояли радости семейного очага.
– Я не умею готовить, – сказала Регина.
– Это и не потребуется, – пояснила Ульга. – Нужно только набить его брюхо правильно поданной хорошей едой, и он ваш.
– Точно?
– Абсолютно, – уверила Ульга, нарезая кусочками картошку, мясо и сладкий перец, и насаживая их на шпажки. – Конечно, заранее нельзя быть уверенной, что именно сработает.
Регина начала сомневаться в компетентности Ульги. Откуда бы этой толстухе вообще знать, как завлекать мужчин.
– Придется угадывать, – призналась Ульга. – Но это единственный выход.
– И совсем не единственный, – вмешалась Симус.
– У тебя, стало быть, есть лучшее предложение. – Ульга протянула шиш-кебаб Салли, которая стала методично поджаривать его на медленном огне из своей левой ноздри.
– А то как же, – сказала Симус. – Просто надо сказать, что он тебе нравится, быстро сорвать одежду и заняться с ним сексом.
Ульга нахмурилась.
– Так это не делается.
– А может, так только и делается, – пожала плечами Симус.
– Точно, – согласилась Салли. – Эти все расчеты и подходы выходят полной ерундой.
– Мэм, не слушайте вы их, – сказала Ульга. – Откуда им знать, что и как выходит.
– Пока, похоже, никак не выходит, – заметила Салли, поджаривая второй кебаб.
– Все идет отлично. – Ульга хлопнула Регину по плечу. – Каждый раз, убеждаясь, что что-то не вышло, мы становимся на шаг ближе к правильному решению.
