Кац и гаденько засмеялся. Я вспомнил, как утопил свой партбилет, когда выбирался с места приземления и тактично промолчал.
— Что вы говорите? — возбудился блондин. — Дошли?
— Кто как, — туманно ответила Наташа. — Нам бы к мэру. — Напомнила она.
— Идите за мной, он сейчас на арене, — мы прошествовали дальше, свернув в проулок, после чего вышли на другую улицу. Вот здесь я удивился, увидев несколько клеток, стоявших у белоснежной стены. В них сидели… даже не знаю кто.
— Кто это? — спросил я у провожатого.
— Порки. Вы их не встречали в своих странствиях?
— Не довелось знаете ли, — я сделал скорбную гримасу.
— Это мутанты. Каким-то образом атомиты умудрились совокупиться с орками. Замечаете зелёный налёт на их коже и эти безобразные клыки. А вот эти кошмарные язвы они приобрели в результате чрезмерного увлечения мирным атомом. Дикие, что с них взять.
— Какой ужас, — согласилась Лиана.
— Слышали бы вы их речь! — брюнет остановился возле одной из клеток, напротив особенно отвратительного порка. Тот взирал на нас из-под густых бровей, нависших над глазами как карниз. Зелёная морда, зелёные сопли и обломанный клык, грязная прядь волос, свисающая с макушки на лоб. Просто милашка. — Ну-ка молви что-нибудь, чудовище.
— Хрр… ку. Хрю! Ххрррюю! Ку! — злобно сверкая глазами молвил порк.
— Пойдёмте отсюда, — блондин подобрал полу своей белоснежной тоги. — Какой невоспитанный тип. А мы ему ещё конфеты давали, помнишь?
— Да, отвратительно, — кивнул брюнет.
— Что он сказал?
— Он послал нас. Вас, то есть, нас он уже не слышит, — фыркнул блондин.
— Эти дикие народы, зачем нам всё это, — брюнет закатил глаза взывая к богам. — О, мэр!
Навстречу нам порки в белоснежных шароварах тащили такой же белоснежный паланкин, в нём кто-то сидел. Завидев нас из паланкина, высунулась тонкая трость и с силой влепила по макушке носильщика, побеспокоив его чуб. Порки, все как один остановились и поставили паланкин на землю. Порк, которому досталось тростью потёр голову. Я увидел, что у него вместо шишки там выросла огромная мозоль. Наверное, часто получает, решил я. Из палатки показалась ступня в сандалии, брюнет, обгоняя блондина успел первым подставить свою спину и из паланкина показался седоволосый старец, приветственно маша рукой кому-то. Мы дружно обернулись посмотреть, кого он так радостно встречал, но увидели только голую стену. Блондин что-то прошептал ему на ухо, и старец посмотрел на нас наводя резкость. И тут же на его челе вновь засияла ослепительная улыбка, и теперь он уже махал нам.
— Резвый Джо, можно просто Джо-говорящий с духами, — представился он. Голос его скрипел ещё больше, чем у папаши Каца.
— Они только появились, но уже хотят покинуть нас, — пожаловался брюнет.
— Им дескать нужен выходной портал, — добавил блондин.
— Даже не погостят у нас? — обиженно спросил Джо.
— Неа.
— Тогда только через арену. Это будет… демократично, — изрёк дед и два экскурсовода одобрительно закивали головами.
— Чего там этот паралитик сказал? — спросила Лиана подошедших к нам полубогов в тогах.
— Джо? Он сказал, что вы сможете попасть в портал, но только через арену. Мы проводим на арене различные состязания. Каждую субботу и воскресенье. В субботу играем в футбол, а вот в воскресенье…
— А вот в воскресенье, — брюнета перебил блондин. — у нас состоятся гладиаторские бои.
— Можно группами, — поспешил успокоить нас брюнет.
— Если вы удачно выступите, то велкам ту портал, — блондин поправил золотой венок на голове.
— В тот же момент, — заверил нас брюнет.
— И с кем же там обычно сражаются? — Лиане стало интересно.
— Да со всеми. Негры, порки, заражённые. Кого поймают, того и выпускают. Бои без правил, — брюнет важно оттопырил нижнюю губу.
— Мы вам ещё и призовых отсыплем, — подмигнул блондин.
— Если мы не согласны? — Кобра нахмурилась.
— Тогда вам придётся задержаться на пару лет на общественных работах на благо нашего города. Убирать дерьмо, готовить пищу, развлекать гостей. Такая у нас бизнес-модель.
— Слышь, отрыжка, сейчас сам…
— Постой, Лиана, — я кивнул налево. Там уже собрались местные стражи порядка, кстати справа их тоже было человек двадцать. — Не выгодно здесь рубиться. Мы не знаем даже где портал.
— «Сфера» не видит отсюда, видимо дальше, — подтвердил Зомби.
— Хорошо, мы согласны. Ведите. Через арену, так через арену, только не пожалейте потом, — улыбнулась Лиана.
— Что может пойти не так? — удивился брюнет.
— Всё, — прорычала Кобра.
В общей сложности нас окружало больше сотни охранников. Хорошо, что мы не схлестнулись с ними в узкой улочке. Уйти нам бы не дали, тем более мы даже не знаем куда. Путь наш дальше пролегал в центр города всё больше отдаляясь от точки входа, что уже радовало. Через десять минут абсолютного белого пейзажа Зомби воскликнул.
— Вижу! — как я понял, он имел в виду портал. Вот и всё. Или всё-таки зайти похулиганить на арену?
— Зайдём на арену? — спросил я Кобру.
— Я бы очень хотела размяться. Может, чего интересного найдём.
— Я тоже, — подняла руку Наташа.
— И я, — хищно улыбнулась Лиана.
— Я как все, — пожал плечами Зомби.
— Идём уже, — проскрипел папаша Кац одевая обруч.
Брюнет прямо из тоги лез, подслушивая нас. Блондин внешне хранил благодушие улыбаясь нам. Оба молчали, охраны тем временем стало ещё больше. Они так всех на арену сопровождают или только нас? Наконец мы подошли к большому зданию, напомнившему не стадион «Динамо». Около него уже было множество «учёных» в белых тогах, бросающих нам под ноги оливковые ветви. Больные на всю голову, они смеялись неизвестно чему и улыбались, завидев нас.
— У меня есть очень сильное желание прикончить их всех, — прошептала мне в правое ухо Наташа.
— Согласна, — сообщила в левое Лиана.
— Всех? — удивился я. — Чем же?
— О, будь спокоен, — многозначительно кивнула Наташа.
— Я буду участвовать, — проскрипел папаша Кац. — Как тогда в Запорожье, Лесник. Не обмани мои надежды.
— Изя, будь уверен, — мы прошли на стадион. Он был поистине
