Бабочки синхронно переводимые Жуком-Ларинго фразы: … силосование — процесс заготовки сочных кормов в анаэробной среде… консервантом служит молочная кислота — продукт жизнедеятельности молочнокислых бактерий… при правильном силосовании потери питательных веществ не превышают 10 %, не меняется питательная ценность корма… сохраняются минеральные вещества, каротин… сахара превращаются в молочную кислоту… силос возбуждает аппетит и способствует лучшему усвоению других кормов… на силос идет измельченная кукуруза, ботва овощных растений, зеленая масса травянистых растений… хранится в силосной яме-коробе, заваленной землей…
Записывая рецепт изготовления силоса, почтенный Тшу-рик изрядно умаялся. Полез в карман куртки за платком, чтобы утереть с лица обильно выступивший пот… И наткнулся в кармане на брикет с дюжиной подтаявших от тепла его тела кубиков шоколада. "То, что нужно!" — мелькнула мысль у хитроумного Сциисто. И пока Ваня еще чего-нибудь не начал ему диктовать, с выражением произнес:
— Дорогой Ваня! Позволь тоже сделать тебе на прощание скромный подарок — пачку с шоколадом! Думаю, это лакомство по всей Галактике одинаково и не вызовет у взрослых никаких подозрений! Даже из-за необычной формы, ибо шоколад растаял. А еще потому, что ты, Ваня, оставив лишь несколько завернутых в кусочек газеты кубиков для младшего брата, съешь этот шоколад еще восхода солнца!
Почтенный Тшу-рик с подарком угодил в точку. Правда, демонстрировать довольную улыбку до ушей отрок из-за намазанной лечебным гелем щеки поостерегся. Но на словах тепло поблагодарил "очкастого" пришельца, смекнувшего, какое у него самое любимое лакомство. А что шоколад растаял, это, как говаривал Карлсон из детской книжки, — "дело житейское"…
Получалось, лишь гигантский разумный Муравей еще не сделал спасшему их ребенку осязаемого подарка. (Избиение негодяя-отчима, было, конечно же, не в счет.) Но неожиданно помог решить этот вопрос сам Ваня Морозов…
36.
— Товарищ Чирграг! Что вы там про эту самую… Пищалку Связи говорили? — робко поинтересовался юный землянин у разумного Муравья. — Так-то я тоже хотел бы с вами, товарищи инопланетяне, когда-нибудь связаться. Отправить, так сказать, межпланетную телеграмму братьям по разуму. И, конечно, ответ неплохо было бы от вас получить. Если надо, я и азбуку Морзе для такого дела выучу…
И, умилительной простотой вопросительно глянув уже на сэра Глоко, мальчик буквально взмолился:
— Ну, пожалуйста, товарищ Капитан!
По детской наивности прямолинейный вопрос отрока ввел всех разумных в некий кратковременный шок.
Капитан Глоко выронил на пол парочку еще не помещенных им в Гнездо на "перезарядку" использованных для лечения мальчика Комаров-Инъекторов. И чуть не разбил склянку с самым ценным в Аптечке Тимсохов медикаментом — 96 %-ным раствором этилового спирта. (Если вдруг на Грезящей Черепахи неожиданно кончится выпивка, спирт из Аптечки не даст экипажу страдать от похмелья.)
Почтенный Тшу-рик поперхнулся дымом от очередной, только что прикуренной им папиросы марки "Беломорканал". (Молодой Сциисто по одному ему ведомой причине после возвращения в кабину "Желки" не находил себе места. А курение посредственного табака с Запретной Земли, между прочим, довольно сносно успокаивало нервы.)
А Погонщик Чирграг, который в данный момент сажал Грезящую Черепаху на подходящую полянку рядом с мирно пасущимся табуном Ваниных подопечных Лошадей, так вообще чуть аварию не устроил: заложил слишком крутой вираж. Отчего "Желка" на скорости едва не уткнулась рылом в землю. Благо, Церебральный Червь-Автопилот вовремя скорректировал повеление Пилота. И Черепаха, аккуратно спланировав вниз, зависла на антиграве в стандарт-метре над поросшим невысокой травой полем…
И, Капитан Глоко, малость поразмыслив, сказал:
— Говоришь, отрок, есть у тебя желание послать нам весточку? В принципе, я не против. Мне, как Доктору, хотелось бы когда-нибудь узнать, помогло тебе, Ваня Морозов, лечение, или нет… Однако отправка сообщения в дальний космос — дело непростое. И вряд чисто технически осуществимое. Но лучше меня в Пищухах Дальней Связи разбирается, конечно, наш Главный Инженер. Господин Чирграг! Как дипломированный специалист по полуразумным Двайсам, ответьте, пожалуйста, на вопрос нашего юного друга…
— Я бы тоже не прочь когда-либо узнать, прекратил ли твой отчим дядька Степан пить алкоголь неумеренно и учинять в пьяном угаре безобразия, — сказал на это Погонщик Чирграг. — Но, увы, это невозможно. Почему? Пищуха Дальней Связи у нас одна. Да и был бы у нас их целый Садок, все равно на Запретной Земле оставлять неживые или живые вещи мы не имеем права. Во-первых, Контракт с Лордами-близнецами нам это категорически запрещает. Да и лишний раз привлекать к себе внимание Галактической Стражи у нас нет ни малейшего желания. К тому же единственная имеющаяся на "Желке" Пищуха является Двайсой донельзя секретной. И отправляет сообщения через установленный на вашей стандарт-Луне живой Ретранслятор лишь Лордам-близнецам на Биссери. И более никуда даже двух слов отправить ее не допросишься… Правда, при тестировании Пищуха "проговорилась", что если дать ей некий Секретный Код, то связаться можно будет с любой другой Пищухой Связи в пределах обитаемой Галактики. Но взломать Секретный Код у меня, к сожалению, пока не получается…
— Дяденька Чирграг! А если я попрошу эту Пищалку-Пищуху сказать вам Секретный Код, вам проще будет придумать, каким образом мне можно будет написать вам хотя бы на эту вашу… Грезящую Манту по кличке "Железная Бабочка"?
В который раз поразившись наивности ребенка-хуммануса, разумный Муравей растерянно произнес:
— Ну, попроси, Ваня Морозов… Хуже с того, я думаю, не будет…
Капитан Глоко, тоже изрядно умилившись детской непосредственности юного гостя, подумал: "О, малыш! Если бы все было так просто!". А вот почтенный Тшу-рик по известной лишь ему одному причине вдруг ощутимо напрягся. Во все четыре глаза таращился на Ваню Морозова, будто боялся упустить что-то важное.
Ваня Морозов выпросил у Капитана Глоко минуту, чтобы "придумать способ умаслить Пищалку и подобрать нужные слова".
Получив "добро" от хлофиллианна, отложил с сторону глухо звякнувшую бутылками с лечебными снадобьями "побирушку" и погрузился в раздумья. От напряжения ума ребенок, даже сам того не заметив, прикусил вновь замотанную сэром Глоко белой тряпицей руку.)
О том, что выделенное время истекло, юного землянина известил назойливым дребезжанием надкрыльев карманный Жук-Будильник сэра Глоко.
Ваня Морозов вышел из транса и, улыбнувшись, сказал:
— Пожалуй, я готов…
37.
— Как зовут вашу секретную Пищалку-Пищуху? — ни секунды не медля приступил к претворению в жизнь задуманного юный землянин. (Так-то "Желка" уже доставила его к равнодушно пасущемуся табуну Лошадей, охраняемому верными Собаками — Мухтаром и Рексом. К тому же излишне задерживать пришельцев Ване было неудобно.)
— Никак ее не зовут, — ответил, разведя всеми четырьмя руками-лапами Погонщик Чирграг. — И номера ее по Реестру Двайс я не знаю… Потому как мы "Желке" не хозяева. И, соответственно, всем имеющимся на ее борту Двайсам и Ютилам — тоже. Нам
