Я расскажу вам…»
Вместо послесловия. Факты
Согласно общепринятой истории:
Ассасины – орден, созданный Хасаном ибн Саббахом, примерно в 1080 году. Располагались они в крепости Аламут, где действовали строжайшие законы, за нарушение которых была только одна кара – смерть. Для врагов ассасины были шпионами и убийцами. Для себя – утопическим государством, где нет понятия «богатство» и «бедность», где все равны и живут единой идеей. Какова же эта идея? На первый взгляд, речь идет о религиозном фанатизме, но на деле, чем выше по иерархической лестнице поднимался ассасин, тем больше духовная составляющая его служения уступала политической. Ассасины славились своими умениями, потому их часто нанимали для решения конфликтных ситуаций путем устранения противника. Члены этой организации во времена крестовых походов нередко выступали как против крестоносцев, так и на их стороне.
Тамплиеры – рыцарский орден, появившийся в Иерусалиме в 1119 году после первого крестового похода. Возглавил орден Гуго де Пейн. Изначально рыцари придерживались аскетичных взглядов на жизнь и превозносили собственную бедность. Буквально, они отказались от материальных благ, совсем, как ассасины под предводительством Саббаха. В то же время, сам орден был очень богат деньгами и землями, а также многочисленными привилегиями, дарованными Папой Римским. После того, как орден в большей степени занялся торговой деятельностью, его богатству могли позавидовать короли. А потому все члены ордена впали в немилость церкви, их арестовывали, пытали и казнили, и в 1312 году официально орден тамплиеров прекратил свое существование.
Госпитальеры – Иоанниты, Странноприимный Орден Святого Иоанна был основан в 1080 году в Иерусалиме, как христианская организация, помогающая пилигримам в Святой земле. После первого крестового похода организация переквалифицировалась в военный рыцарский орден. Фактически, они стали одной из боевых единиц в сражении с мусульманами. Но после захвата последними Палестины, были вынуждены покинуть Иерусалим. После того, как орден тамплиеров упразднили, Иоаннитам досталась большая часть всех их владений. Орден действует до сих пор.
Роберт Клайв – родился 25 сентября 1725 года. В восемнадцать лет был отправлен в Ост-Индскую компанию служить клерком. Его появление в Индии совпало с обострением конфликта между Англией и Францией, возникшее благодаря войне за австрийское наследство (затяжные военные действия из-за завещания австрийского императора Карла VI). В 26 лет Клайв поступил добровольцем в армию, без какой-либо военной подготовки попал на командную должность. На военном поприще талантливый молодой человек добился немалых успехов. В 1753 году он женился и вернулся в Англию, успев перед тем подчинить Британии Карнатик (район Индии). А спустя два года Клайв вернулся в Индию в звании полковника, где его ожидало еще немало побед, в том числе – в 1757 году над войском Сирадж уд-Даула. Состояние Клайва увеличивалось, он приобрел контрольный пакет акций Ост-Индской компании. Однажды в суде ему пришлось защищаться от обвинений в алчности и в злоупотреблениях власти во время службы в Индии. Говорят, Клайв так ответил на эти нападки: «Богатый город (Муршидабад) был у моих ног, могущественное государство было в моей власти, мне одному были открыты подвалы сокровищницы, заполненной слитками золота и серебра, драгоценными камнями. Я взял всего 200 тыс. фунтов стерлингов. Джентльмены, до сих пор я не перестаю удивляться собственной скромности». Умер Клайв в возрасте 49 лет, покончив с собой в состоянии глубокой депрессии. Видимо, огромное богатство и положение в обществе не слишком его радовали.
Шарль Жозеф Бюсси-Кастельно – французский капитан, фактически владыка южной Индии.
Сирадж-уд-Даул – наваб Бенгалии, Орисы и Бихара. Родился в 1733 году, был убит в 1757 году.
Мир Джафар – военачальник наваба Сирадж-уд-Даула, предавший владыку за обещанное положение, заплатив за это англичанам в лице Ост-Индской компании. Спустя несколько лет этот же пост был куплен другим человеком – Миром Касимом, который надеялся, что сумеет взять бразды правления в свои руки и избавиться от гнета Великобритании. Но когда он попытался восстать, его армия была разгромлена, и на трон вновь вернулся безропотный Мир Джафар, снова оплатив дань компании. Что и говорить, торговцы есть торговцы.
Джагат Сетх и Амичанд – банкиры, помогавшие Клайву связаться с предателем Миром Джафаром.
Великий Могол – самый крупный алмаз, который был когда-либо найден в Индии. Обнаружен в 1650 году. С 1757 года его местонахождение неизвестно.
Атлантида – существование острова, находившегося в Атлантическом океане и погрузившегося под воду, принято считать мифом.
«Октавиус» – так назывался один из легендарных кораблей-призраков. Китобойное судно якобы натолкнулось на совершенно целый корабль, застрявший во льдах неподалеку от Гренландии. По другой версии, он дрейфовал по водам. Вся команда погибла, по-видимому, из-за холода, а в капитанской каюте был обнаружен сам капитан, женщина и ребенок. Последняя запись в журнале была сделана в 1762 году, тогда как обнаружили корабль в 1775.
Исторические неточности – неисчерпаемый кладезь вымыслов. За каждым фактом стоит человеческое мнение, большинство дат – предположительны. Монументальная наука держится на хрупком фундаменте догадок без доказательств и точных сведений. Чем и пользуются авторы научных трудов, а так же кино, книг, компьютерных игр. Возможно, в одном из их вариантов прошлого не меньше правды, чем в учебнике.
Вдохновившая на написание этой книги серия компьютерных игр «Assassin’s Creed» поразила меня проработанностью деталей и образов, смешением истории и фантазии. Так что «Дневники Химеры» не только результат многолетнего интереса к давно минувшим событиям, но и дань уважения к полюбившейся игре.
Известный персонаж киноэпопеи «Крепкий орешек» / «Die hard».
Популярная детская игра в англоязычных странах. Задача ведущего придумывать задания для остальных участников, начиная их словами: «Саймон говорит».
Французское имя.
Итальянское имя.
Венгерское имя.
Испанское имя.
В греческой мифологии, существо с головой льва, телом козы и хвостом змеи.
Торговое судно.
Роберт Клайв – британский генерал и чиновник на службе в Ост-Индской компании.
Цитата из трагедии «Фауст» Гёте.
Подвижный французский парный танец.
Мифическое морское чудовище, по описанию напоминающее гигантского кальмара.
Наемники из местных жителей.
Река, один из рукавов Ганга.
Цитата из к/ф «Матрица».
Добрый вечер (бенгальский язык).
Герой французской народной сказки о жестоком и коварном муже, убивающем своих жен.
Корсеты делались из китового уса, из этих пластин создавали каркасы корсета.
Панье – каркас для юбки из жестких кругов.
Vaporetto (итал.) – маршрутный теплоход.
«Господа, прошу вас» (итал.)
«Садитесь, пожалуйста! Красавица»
Слова неаполитанской песни «Санта Лючия», переведенной на итальянский язык.
«Ради этой красавицы» (итал.)
«потаскуха» (итал.)
Место рождения американского писателя Джека Лондона (Джона Гриффита Чейни).
Место смерти Дж. Лондона
Приспособление на пристани для тросов.
Короткие штаны, похожие на бриджи.
Обращение к европейцу в Индии, «господин».
Марвари – один из народов современной Индии.
Землевладельцы были практически вольны на своих землях, они могли самостоятельно взымать налоги и карать население. Но при этом они платили высокий залог правителю. В случае, когда они не могли погасить сумму, их сурово наказывали.
