- Вот ведь хитрющая змея! Я все последние дни чувствовала вокруг себя её поисковую магию. Каждое дерево, каждый кустик, каждый червяк в земле сообщал ей о наших передвижениях. Не понимаю, как вообще можно скрыться от такого пристального надзора?! Она гораздо сильнее и опытнее меня, и в прямой стычке у меня вообще нет шансов противостоять её силе. И ещё она крайне умна и хитра, в чём я неоднократно имела возможность за последнее время убедиться.
- Она найдёт артефакт? - с тревогой спросил меня Пузырь.
- Неа, не найдёт, - с явным наслаждением я растянулся на зелёной упругой траве и пояснил для друзей. - Если Зилая вздумает послать по моему следу демонов-ищеек, то их можно просто пожалеть - долго им потом ещё восстанавливать утерянное обоняние.
Подробнее на эту тему я распространяться не стал, поскольку не сомневался, что наш разговор подслушивался множеством любопытных - и Серыми Пограничниками, и оставленными Зилаей Армазо наблюдателями. Пузырь и Фея прекрасно без слов поняли мои опасения и после короткого позднего ужина, прошедшего в полном молчании, мы просто легли спать. Когда мы уже лежали в палатке, Фея чуть слышно прошептала:
- Помнишь ту женщину в карете, которую мы увидели в самый наш первый визит сюда в Лес-Между-Мирами? Так вот, это Зилая и была. Она оказывается частый гость здесь и прекрасно осведомлена об особенностях этого места. Она знает сетку дорог отсюда и потому уверена, что сможет легко поймать нас, как только мы попытаемся покинуть это защищённое место. И вот теперь попробуй за ночь придумать какую-нибудь стратегию, которую можно противостоять этой волшебнице. Я лично уже просто сломала себе голову, но так и не нашла выхода. Я страшно устала от всех этих мытарств и просто хочу вернуться домой...
Фея накрылась одеялом и отвернулась от меня. Петька уже спал, тихо посапывая в углу палатки. Я же честно попытался последовать совету школьной подруги и придумать какой-нибудь способ уйти от волшебного контроля. Эх, был бы со мной Неведомый Призрак! С ним никакая магия не могла бы нас выследить. Но крыса со мной не было, так что приходилось исходить из реального положения вещей. Так ничего и не придумав, я уснул.
Наутро у нас возник небольшой спор по поводу наших дальнейших действий. Я предлагал друзьям не сдаваться, а несколько изменить привычный маршрут и выйти в Эрафию в другом месте, где нас не поджидала Зилая с отрядом демонов и орков. Но Петька и Ленка единодушно уверяли меня, что опытная волшебница не настолько глупа и наверняка предусмотрела такой вариант. И что если мы уйдём обратно в Эрафию, то вскоре получим по своим следам погоню, скрыться от которой будет почти нереально, а справиться в честном бою и вовсе невозможно. Петька и Ленка дружно агитировали за то, чтобы возвращаться домой в наш мир и отказаться от ставшего чрезмерно опасным приключения. Я был вынужден согласиться с мнением своих друзей.
Перед уходом из лагеря я обошёл весь окрестный лес и берег, но не заметил никаких дозорных противника. Возможно, их тут и не было, так как Зилая скорее всего поставила своих слуг возле выхода в Эрафию, где любой путь проходил вдоль берега огромного болота. А может даже все слуги Зилаи были заняты поиском припрятанного мной артфеката, кто знает? Так или иначе, мы решили уходить поскорее, пока была такая возможность. Едва не бегом мы прошли в Цитадель и переоделись в земные одежды, после чего максимально быстро прошли по привычному маршруту до знакомой пещерки, ведущей к дому друида Илоны.
Родной мир встретил нас жаркой июньской погодой и пронзительно-синим небом без единого облачка. Ни Илоны, ни её мужа Гробнара дома не оказалось, Рокки тоже не выбежал нас встречать. Мы просто закрыли за собой калитку и направились в сторону нашего дома. По дороге я попытался рассказать друзьям о своих поисках Арбель, но Фея и слышать ничего не хотела об Эрафии.
- Мы дома. Давайте просто пока наслаждаться летними каникулами и не вспоминать хотя бы пару дней те трудности, с которыми мы столкнулись бесконечно далеко от нашего родного мира. У нас будет ещё время всё обсудить и обдумать.
Мимо нас прошли знакомые парни из нашей школы, они тащили надувные матрацы, собираясь купаться на городском пляже. Ребята позвали и нас идти с ними, и Ленка неожиданно согласилась, решив сразу за всех троих. Возможно, это действительно было лучшим вариантом - просто отдыхать и радоваться жизни, не думая о том, что ждёт нас по возвращению в Эрафию.
Едва забросив сумки домой и поприветствовав маму, я вышел во двор и вместе со своими лучшими друзьями направился на городской пляж. Ленка была права, это было именно то, что нужно. Мы плавали и загорали, играли в волейбол и пили газировку. И те вопросы, которые тревожили нас ещё вчера в палатке в другом мире, казались смешными и бесконечно далёкими. Пузырь предложил отложить наш следующий поход в другой мир, если таковой вообще состоится, минимум на год, а то и на два. Фея с лёгкость согласилась отказаться от использования магии на такой больший срок. Сразу было видно, насколько она наелась приключениями. Я тоже был согласен с друзьями, поскольку и сам до смерти устал от всех этих погонь, драк и опасностей.
За этими разговорами мы свернули на нашу улицу... и остановились, шокированные увиденной картиной. Возле нашего дома собралась целая толпа народу, стояло несколько пожарных машин и карет скорой помощи. У меня сердце заболело от предчувствия страшной беды и, расталкивая локтями толпу зевак, я стал пробираться вперёд. И встал, как вкопанный, увидев почерневшие от копоти стены, выбитые окна со второго по пятый этаж и обугленную деревянную раму в окне моей квартиры.
- Вот он жил в двадцать седьмой квартире! - указала пальцем на меня соседка, привлекая внимание немолодого усатого пожарного в грязной жёлтой робе и покрытой копотью каске.
- Сколько людей проживало в квартире? - держа в почерневших руках блокнот и ручку, поинтересовался пожарный.
- Три. Я, моя мать и маленький брат, - ответил я, ещё не понимая, к чему все эти расспросы.
- Сколько лет брату? - уточнил мужчина, делая какие-то записи в блокноте.
- Брату всего десять месяцев, - с трудом разлепляя непослушные губы, ответил я.
Мужчина поднял рацию к лицу и проговорил кому-то:
- Там должен ещё ребёнок быть, менее года. Да, поищите внимательнее. Ну там, в той комнате, где труп женщины нашли.
Мир покачнулся у меня под ногами. Последнее, что я помню - чьи-то руки поддерживали меня и сажали в машину "скорой помощи", мелькали какие-то незнакомые лица, я же смотрел на стену противоположного дома, на которой крупными неровными буквами сажей по белилам были написаны слова рунного алфавита:
