И Майкл нажал «отбой» на телефоне, после чего вернул телефон Дебри.
– Вы что, телепат? – спросил Дебри.
– Мои способности, Джон, вас удивят, – улыбнулся Майкл. – Сейчас нам важнее найти индейцев. Точнее, насколько я знаю, одного индейца, того, который у них главный. Он недавно отбыл в Нью-Йорк и обещал быть у вас в конторе около шести вечера. А время пока только перевалило за полдень. Представляете, что он может успеть за оставшиеся ему часы?
– Я всё понял, кроме одного – вы-то откуда это всё знаете? – ответил Дебри.
– Поговорим по дороге, – ответил Майкл. – Надеюсь, в вашем «Мерседесе» можно курить? – спросил он, доставая из кармана странную пачку сигарет.
– Только с открытым окном, – ответил Дебри, избавившийся от этой вредной привычки несколько лет назад.
Сигареты бывают разные, даже розовые
Джон Дебри и Майкл Слип вышли на улицу, где их уже ждал глазастый «Мерседес». Майкл держал в руках странную пачку сигарет розового цвета – Дебри таких никогда не видел. Кроме того, Майкл достал солидную металлическую зажигалку, на которой был выгравирован профиль египетского бога Анубиса, бога сна и смерти. Вытащив из пачки длинную сигарету, агент закурил и спрятал пачку с зажигалкой в карман, но Дебри успел разглядеть марку сигарет – «Driver».
Майкл сделал пару затяжек, и в воздухе запахло чем-то, похожим на тибетские благовония.
– Ладно, это можете курить и с закрытым окном, – сказал Дебри, залезая в «Мерседес» следом за Майклом.
– Вы обещали рассказать, откуда всё знаете, – начал Дебри, когда «Мерседес» отъехал от Академии и свернул за угол. – Хотя можете даже не начинать. Просто скажите, как давно вы работаете на сэра Эльдорадо.
Майкл посмотрел на Дебри с удивлением:
– Джон, неужели вы догадались? Мне говорили, что вы никогда не сообразите.
– Сэр Эльдорадо меня недооценивает, – улыбнулся Дебри. – Я же всё-таки был копом. И помню, что дрянь с таким запахом курит только сэр Эльдорадо.
– Кстати, не хотите ли сигарету? – спросил Майкл.
– Я не переношу табак с тех пор, как бросил курить, – ответил Дебри.
– А это и не табак, – улыбнулся Майкл.
– С марихуаной я тоже не в лучших отношениях, – возразил Дебри.
– Снова не угадали, – рассмеялся Майкл. – Это особое растение, выращиваемое на наших плантациях исключительно для просветлённых. Попробуйте розовый сорт, он один из самых мягких.
Майкл протянул Дебри сигарету, и Дебри решил не отказываться, раз уж это для просветлённых. Прикурив от майкловской зажигалки с Анубисом, Дебри затянулся и закашлялся.
– Ё-моё, это хуже, чем зелёный чай, которым меня поили в Ираке!
– Ничего, привыкнете, – улыбнулся Майкл. – Да, и позвольте заметить, что я не работаю на сэра Эльдорадо. Моё ведомство сотрудничает с ним, но не более того.
– Что же у вас за ведомство? – спросил Дебри. – ЁБР?
– Нет, моя работа в ЁБР – всего лишь прикрытие, что-то вроде вашей академии, – ответил Майкл. – Ну что ж, вот и участок комиссара Невруба. И Стреляный Воробей уже здесь.
Wanted! The Indian’s shaman! (Полиция разыскивает индейского шамана)
Действительно, двое полицейских пытались повязать Стреляного Воробья просто потому, что он индеец. К счастью, на помощь шаману пришли Дебри и Майкл. Выскочив из затормозившего «Мерседеса», Майкл, помахивая удостоверением агента ЁБР, крикнул полицейским:
– Я – агент ЁБР, немедленно отпустите этого человека, он – агент под прикрытием!
Полицейские остановились в нерешительности, но увидели кивающего Дебри и отпустили Стреляного Воробья.
– Благодарю вас, – сказал шаман Майклу. – А вы, собственно, кто?
Майкл тихо шепнул на ухо шаману, так, чтобы Дебри не слышал:
– Майкл Слип, отряд Царя Сна.
Шаман вытаращил глаза, удивлённо посмотрел на Майкла, потом с уважением протянул:
– Рад с вами познакомиться, сэр, позвольте пожать вам руку.
Пока Стреляный Воробей и Спящий Майкл пожимали друг другу руки как старые друзья, Дебри направился к комиссару Неврубу, стоявшему неподалёку.
– Что тут у вас происходит, комиссар? – спросил Дебри.
– Да вот, как только твой парень из ЁБР сообщил мне по телефону, что тут поработали индейцы, мы сразу же взялись вязать краснокожих, – ответил Невруб. – И у ворот полицейского участка мы как раз наткнулись вот на этого твоего шамана. Я даже не успел рот раскрыть, а ребята уже его вязали.
– Понятно, – кивнул Дебри. – Комиссар, вы бы лучше отменили приказ о массовой ловле краснокожих. Нам нужны не все индейцы Нью-Йорка, а только один. И я думаю, мы найдём его в каком-нибудь салоне красоты.
– С чего ты взял? – спросил Невруб, но Дебри не успел ответить, потому что в этот момент к ним подошли Стреляный Воробей и Майкл.
– Значит так, нам надо найти индейского шамана, – начал распоряжаться Майкл. – Рост его около двух метров, у него нестандартный череп, высотой где-то в полметра. Само собой, в толпе такого чувака будет легко узнать. Наверняка он замаскирует череп, надев какую-нибудь высокую шляпу или цилиндр или что-нибудь ещё.
– Понял, – сказал комиссар Невруб, подходя к своему «Форду», чтобы достать оттуда рацию. – Сейчас объявлю его в розыск.
Индейское тайное общество
– Значит так, комиссара и всю полицию я вроде бы загрузил, – негромко пробормотал Майкл. – Теперь с вами, ребята. Воробей, давай с нами в «Мерседес», покажешь дорогу до штаб-квартиры тайного общества индейских заговорщиков.
– Да вы что! Я не имею права проводить туда никого, кроме индейцев и моего прямого начальства вроде сэра Эльдорадо и ему подобных! – воскликнул Стреляный Воробей.
– Проясним кое-что, – сказал Майкл. – Во-первых, кто руководит этим тайным обществом?
– Мы каждый год выбираем из числа шаманов нового председателя, – начал было Стреляный Воробей, но Майкл оборвал его:
– Скажи правду, это всем нам сэкономит время, у нас его мало.
– Ну ладно, обществом руководят древние видящие, – признался Стреляный Воробей. – Но рядовые члены общества этого не знают, только посвящённые третьего уровня, на который я попал после знакомства с сэром Эльдорадо. Поэтому никому не говорите, что на самом деле секретное общество индейцев учреждено древними призраками.
– Не волнуйся, тут все свои, никому не скажем, – перебил его Майкл. – Так вот, если, во-первых, обществом руководят древние видящие, а во-вторых, у нас на свободу вырвался крайне опасный, крайне агрессивный, а к тому же и очень древний видящий, то он наверняка сейчас конопатит мозги всему вашему обществу. Дело началось с того, что они сняли скальпы со скинов, что, в общем-то, по большому счёту никого не колышет. Но это было час назад, а представь, что ещё за сегодняшний день может натворить наш древний призрак вместе со всем вашим тайным обществом. И в-третьих, дорогой мой Воробей, представь, что с тобой сделает сэр Эльдорадо, если вдруг окажется, что из-за тебя у нас проблемы. Поэтому садись-ка в «Мерс» и показывай дорогу.