— Потому, что он уважаемый человек.
Контрразведчик написал на листке «из мафии». Следователь глянул, кивнул и продолжил:
— Значит, кораблем командовал Пин Кеу?
— Нет, мистер. Кораблем командовал капитан Саади.
— А что делал Пин?
— Доктор Пин следил, чтобы все было ОК с бизнесом.
— А он знал, какой груз вы везете?
— У него спросите, — посоветовал тот.
— А если мы просто сдадим тебя малайским властям? — спросил полковник, — почему-то мне кажется, что там ты моментально попадешь в тюрьму.
— Там я попаду домой, — ответил малаец, — Я честный моряк. У меня все ОК с законом.
Попытав счастья еще с двумя матросами, и получив практически такие же ответы, контрразведчик и следователь решили допросить капитана.
— Мистер Саади, вы знали, что берете на борт опасный груз? — спросил следователь.
— Знал, конечно. Это же была военная база.
— Вы знали, что это биологическое оружие?
— Догадывался, но точно не знал. Я гражданский моряк, в этих штуках не разбираюсь.
— Но вы знали, что закон запрещает ввозить такие предметы в Австралию?
— Так я и не ввез, — резонно ответил Кабир Саади.
— Но вы намеревались ввезти, — заметил контрразведчик, — Если бы вас не задержали, вы бы это сделали.
Капитан пожал плечами.
— Я подписал коносамент для ваших властей. Если бы они разрешили ввезти, то я бы ввез, а если бы запретили, то я бы и не ввез. Я не понимаю, за что нас задержали.
— Вас задержали за распространение биологического оружия, — пояснил полковник, — это международное преступление.
— Я в этих штуках не разбираюсь. Вы говорите, что преступление, а американцы считают, что нет, и грузят это на мой корабль. Попробуй, пойми, кто из вас прав.
— Кто договаривался с американцами? — спросил следователь.
— Я и суперкарго от фирмы, которая держит мой контракт.
— Суперкарго Пин Кеу от фирмы «Конквист и Палемба»?
— Он самый.
— Как оговаривалась оплата?
— Обыкновенно.100 процентов аванс наличными.
— Интересно, а налоги с этого «обыкновенно» вы платите?
— Вам-то какое дело? — поинтересовался Кабир.
— Пожалуй, никакого, — согласился следователь, — Тем более, бизнесом командуете не вы, а Пин Кеу. Доктор Пин. Не так ли?
— Я командую там, где мне положено, — ответил капитан, — а доктор Пин командует там, где ему положено.
— У нас есть данные, что Пин Кеу представляет не фирму «Конквист и Палемба», а мафию.
— Это не мое дело, Все бумаги от фирмы у него есть.
— Мистер Саади, — вмешался полковник, — вы понимаете, что соучастие в международной организованной преступности это уже само по себе подсудное дело?
— Вы такой умный, — спокойно сказал Кабир, — поезжайте в Куала-Лумпур, и попробуйте найти, где кончается правительство и начинается мафия. А мне это как-то не интересно.
После общения с капитаном, контрразведчик и следователь кратко обсудили положение вещей и пришли к выводу, что разговаривать надо с суперкарго.
— Мистер Пин, — начал контрразведчик, — чтобы не тянуть время, сразу перейдем к делу. Нам известно, что вы работаете на мафию. Нам известно, что корпорация «Конквист и Палемба», которую вы представляете, была прикрытием для американского офицера NSA, который жил в Индонезии под именем Джон Конквист. Нас интересует: мафия работала на Конквиста или Конквист на мафию?
— Я человек маленький, — ответил Пин Кеу, — Мне говорят, я делаю. Откуда мне знать, кто на кого работает?
— Вы не настолько маленький человек, доктор Пин. Вам доверили доставку ценного груза, это серьезная задача. Но вы не справились. Вы потеряли груз и корабль. Хозяевам это не понравится. У вас будут крупные неприятности, понимаете?
— Нет, — возразил Пин Кеу, — Я справился. Я хорошо продал субфрахт, по полуторной цене против обычного, и я сэкономил 5 суток хода, а это 200 тысяч американских долларов.
— А корабль? — напомнил полковник.
— Корабль вы отпустите, — суперкарго сказал это так, как говорят о давно решенном деле.
— А груз?
— Груз принадлежит янки. Моих хозяев это не волнует.
Тут у следователя возникла некая догадка.
— Мистер Пин, вы сказали об экономии хода. То есть, вы специально послали судовой манифест раньше положенного срока, чтобы вас задержали здесь, где корабль не надо конвоировать в порт на континенте?
— Да, — ответил тот, — Я решил: если груз пропустят, то пропустят, а если задержат, то пусть лучше здесь. Зачем тратить лишнее горючее и изнашивать судовые машины.
— А как на счет претензий со стороны американской армии? Ведь их груз потерян?
Пин Кеу едва заметно улыбнулся.
— Их груз не потерян, а захвачен вами в нейтральных водах. Это проблема между янки и вами. Мы не при чем. Мы не обещали янки воевать за груз с австралийской армией.
— Но вы же, видимо, обещали доставить груз в Австралию тайно.
— Нет, — возразил суперкарго, — В контракте все написано. Мы обещали доставить груз в Перт по обычным правилам морских перевозок.
— Не понимаю, — буркнул следователь, — Как вы могли открыто доставить в гражданский порт груз биологического оружия? Это ведь противозаконно, вы разве не знали?
— Откуда мне знать, какие тут законы для армии, — сказал Пин, — у войны свои секретные законы. Так у янки, и у вас тоже. Вы напали на наше судно и захватили его. По мирным законам это пиратство, а по законам войны это спецоперация.
— Что, черт возьми, за намеки? — сердито спросил контрразведчик, — То, что вы сделали, и так неслыханная наглость, а вы еще угрожаете нам обвинением в пиратстве?!
Суперкарго еще силнее улыбнулся и отрицательно покачал головой.
— Нет, офицер. Как я могу угрожать армии? Я просто объяснил вашему другу, который из полиции, что одни законы для мира, а другие для войны. Если бы австралийское военное начальство захотело пропустить этот груз в порт для своих союзников янки, то никакой мирный закон ему бы не помешал. Но оно решило напасть на наш корабль в нейтральных водах и захватить груз. Этому тоже никакой мирный закон не помешал. А я никак не мог заранее знать, чего захочет австралийское военное начальство. Тот офицер янки, который платил нам деньги, говорил, что с вашим военным начальством все согласовано. Откуда я знал, что, пока мы шли с Бирмы, ваше военное начальство поругалось с янки?
— Что за чушь вы несете?! — рявкнул контрразведчик, — Вы вообще соображаете или нет?
— Минуточку, — холодно перебил его следователь, — мистер Пин очень хорошо соображает. Так что, извините, но дальнейшую работу с задержанными я буду вести без вас.
