Уже во Франции пять лет спустя, получив статус свободного наблюдателя и доступ к архивам службы, я нашла ту работу, о которой вы мне сказали. Самадина Бхудта. Я прочла эту книжицу и изумилась. В отличии от классической теории, его выводы были наивно простыми. На вашем опыте я видела, как работает иная теория. Вы ею пользовались. Я была легкомысленной тогда, а вы подозрительны. Попроси я у вас, Грэга, Александра Константиновича, у Дмитрия разрешения проверить расчеты с вашим участием, я была бы знакома с методом гораздо раньше. А мне потребовалось десять лет, чтобы свести воедино все работы и доказать, что метод которым пользовались вы действенный и не противоречит существующему. Он просто более точен. И тут я столкнулась с противодействием более сильным, чем давление Ванхоффера когда-то. Мне не удалось опубликовать свои выводы. Это трагедия для ученого. Я помогала справляться Диане с ее горем, а потом она помогала мне. Когда она погибла, меня перевели в Латинскую Америку, где я проработала до 1937 года, к тому времени я так усовершенствовала теорию Самадина Бхудта, что могла до секунд рассчитать переброску. Я поняла, что из прошлого я не могу влиять на ход событий. Тогда я применила свою теорию и стала рассчитывать ключевые временные зоны, как сделали вы, спасая патрульных от провала. Вы показали мне пример, я повторила ваш опыт, точно рассчитав время вашего возвращения, командор. Я понимала, что в покое вас не оставят, поэтому я появилась здесь на три дня раньше вас и тут же поместила в архив мои расчеты. Я точно указала, когда появится Эдвин со своим патрулем и вы. Сейчас большой совет службы времени начал реорганизацию патрульной службы. Теперь в этом не будет нужды, спасать никого не потребуется, так же как и следить за наблюдателями. Расчет позволяет прогнозировать событие с точностью до минуты. Иначе Эрик вас бы не прикрыл. Понимаете о чем я?
- Еще как понимаю! Что-то тихо было при моем появлении. И Хёйлера стремительно вернули. Из-за вас. Значит, это вы.
- Не без вашего участия. Я лишь остановила операцию под кодовым названием "Охота на Лисицу". Эл, вы же постоянно ощущали, что происходит, что-то сверх ваших задач. Признайтесь.
- Вы меня переоцениваете. Впрочем, это правда. Но я устроила это приключение не доказательства теории ради и не ради свитков. Я не была внимательна должным образом, Ванхоффер меня перехитрил, как девочку.
Эл грохнула кулаком по столу.
- В отличие от вас он имел полную информацию о ситуации. Как поборник старой теории он защищал ее, как мог, включая нечистые способы. Он получил неверные расчеты и не остановил вас. Ваше исчезновение было бы кстати, потому и Диану не отпустил. Он был уверен, что вы не попадете по назначению, ведь при входе в наше временное пространство вы ошиблись на две недели. Третье октября 1887 стало вашим триумфом. Вы здесь - это лучшее фактическое доказательство. Я тоже здесь, как видите. Так что мы еще потягаемся.
- Это свитки? - кивнула на сундучок Эл.
- Да. Вы их не взяли. А они ваши. Заслуженно. Вы отдали их Диане. Когда умер барон фон Лейдендорф, его жена без трудностей продала Диане вторую часть свитков. Потом в суматохе после выстрела в Сараево мы изъяли из Хофбурга остатки. Теперь они все вместе. Диана мечтала передать их вам. Пересылать по официальным каналам мы не решились. Так и возили их при себе.
- Вам они в отличие от многих не навредили.
- Мы видели в них только память о вас и не ждали никаких открытий.
- Я знаю, как мы поступим. - Эл поднялась. - Вы очень заняты?
- Нет, что вы. Свою задачу я выполнила.
- Хотите познакомиться с Самадином Бхудтом лично?
- С радостью!
- Летим.
Эл подняла сундучок и деловито сунула его подмышку.
- А пилот? - спросила Франсин. -Мы должны были заказать катер.
- К вашим услугам, мой капитанский катер.
- Я забыла, называя вас командором, я не проводила параллелей с космосом. Вы мне другого командора напоминаете. - Франсин смутилась. - Не знаю, как буду привыкать к этому времени.
***
Франсин стояла рядом с Нали. Эл тут же препоручила гостью жене Самадина, а сама с сундучком исчезла в саду.
- Я - Нали Бхудт, - представилась хозяйка.
- Эл забыла нас представить, - смутилась гостья. - Зовите меня Лайза. И не смущайтесь, что Эл называет меня Франсин. Можете называть и так, мне одинаково приятно.
Нали вежливо поклонилась.
- Эл каждый раз привозит сюда кого-нибудь. Каждый раз люди все интереснее. Я покажу вам дом. Хотите чаю? Эл и Самадин не виделись довольно давно, дадим им поговорить.
Эл нашла Самадина Бхудта в беседке. В жаркий день он прятался там от солнца.
- Здравствуй, Лисица. Что нашла другой выход? - с радостным выражением на лице сказал он.
- Добрый вечер, мастер. Присмотрите за моими сокровищами? - Эл поставила перед ним сундучок.
- Хочешь превратить меня в дракона? Мне понравился вензель. Вот верно, что случайностей не бывает.
- Я привезла твою заочную ученицу. Примешь?
- Конечно.
Эл не улыбнулась.
- Самадин, мне нужна твоя помощь. Я знаю, что есть возможность для экстренного прохода. Надави на свои рычаги, мне нужно вернуться назад. На один день. На третье октября. Пожалуйста.
- Эл. - Самадин многозначительно замолчал.
- Мой друг может умереть, если я этого не сделаю.
Самадин встал со скамейки.
- Девочка моя. Это не возможно. Не нашли того, кто в тебя стрелял, в руководстве службы сумятица. Венское отделение на полтора года изолировано, контакты перекрыты. Тебя никто не пропустит. Тебе самое лучшее - побыстрей оказаться в своей Москве.
- Неправда. Ты можешь. Я могу.
- Не можешь. И я не могу. Вчера я подал в отставку. Я же всегда знал, что не существует аномальных временных явлений. Это для меня такая же норма, как беседовать с тобой. В моем отделении службы времени, больше нет нужды. Эл. Я уверен, что умолять тебя бесполезно и все же попробую. Я видел. Я знаю. Этот вариант - спасительный. Не меняй. Ради всего, что тебе дорого.
- Я так не могу. Я их единственная надежда. Я в глаза ему не смогу глядеть! Ты же знаешь, что случилось.
- Эл. Ничего не поделаешь. У тебя в кармане письмо, и ты знаешь волю той девушки. Уважай ее. Все не случайно. Я сохраню свитки, сколько потребуется. Тебе нужно домой.
Моя душа разделена
На две враждующие части:
Одна, увы, рабыня страсти,
Другая - разуму верна.
И не потерпит ни одна,
Чтоб верх взяла над ней другая, -
Нет распре ни конца, ни края…
Но им ни той и ни другой-
Не выиграть смертельный бой:
Обоих ждет погибель злая.
Хана Инесс де ла Крус (1651-1695) исп. поэтесса.
