знали о таком нюансе, зато вот местные меня признали быстро. Может и не все, но местные «легенды» точно. — Можем у него спросить сами. — Ага, если он не решит все же поотрицать факт родства. В темнице же не сознался.
Почему-то мысль, что я могу быть и не его дочерью, даже не возникла.
Хаган задумался, надолго. Когда же я его ткнула пальцем в плечо, он вздрогнул.
— Жди здесь.
Видимо пошел узнавать правдивость моих слов. К лучшему или худшему. Был соблазн пойти за ним следом — дверь он даже не закрыл, — но осталась в комнате, упав на кровать и прикрыв глаза. Все как-то развивалось по косой: я, конечно, не ждала того, что все пройдет как по маслу, но и к такому не была готова. Попытка меня убить выглядела более гармоничной, чем желание на мне жениться. И вот это аукается.
Переодевшись в свои привычные джинсы и футболку, спрятав алое перо от Яги в один карман, а кольцо правителя в другое, направилась в прилагающийся сад: меня пытались сначала остановить возле выхода из дома знакомый охранник, но после моих ломанных переводов и жестов, сопроводили в зеленый небольшой оазис. Здесь было спокойно, здесь можно было подумать, ведь вариантов развитий событий было много. Даже начиная от простого изгнания до лишения меня головы — несмотря на то, что Хаган выглядел на фоне остальных иначе, он все же был ханом. А я чужая.
Сад никак не успокаивал, а я металась вдоль деревьев как загнанный зверь. Мысли роились в голове и в какой-то миг я просто приложилась лбом об дерево.
— Ай! — Было неприятно, зато отрезвило — чего я тут себя накручиваю? Вот придет, тогда все и порешается.
Но Хаган явился только поздно вечером. И на мой немой вопрос, он покачал головой.
— Я не был в темнице. Дракона украли.
— Эээ…украли? — Мне показалось, что я не то услышала. — Дракона? Которого недавно доставили? — Может у них тут у каждого третьего по дракону. Но если это Горыныч…
— Да, которого поймал брат.
… А мой проводник зря времени не терял!
Признаться, даже забыла про его слова, но блин, умыкнуть целого дракона из-под охраны и еще остаться при этом незамеченным — определенно нужен талант. Сейчас во дворце, наверное, весело, все гадают и ищут похитителя такого сокровища!
— Пока не нашли? — И надеюсь не найдут, главное не сделать довольное лицо. А вот Хаган был раздосадован: даже нелюбовь к брату не встало преградой, когда случилось такое происшествие.
— Yүнийг хараал ид. Даже с помощью амулетов. Или он непревзойденный вор, или могущественный колдун. Если бы Кощей не находился в камере, то подумали на него — колдовать он все равно не может.
Я покивала головой, соглашаясь с ним, но думая совершенно о другом: Хорт сдержал слово, теперь мне требовалось сдержать свое, при этом еще не выйдя замуж и не померев. Задачка становилась все труднее.
А почему бы, собственно, не воспользоваться нынешней суматохой?
Сейчас все в ближайшие дни будут заняты ловлей вора. Да, стражи, возможно, станет больше, но им будет не до одной костлявой рыжей — меня просто не возьмут всерьез! А там потом главное взять что-то потяжелее.
План строился сам собой и я даже не заметила, как Хаган ушел молча. Не заметила и поздний ужин, машинально отправляя в рот мясные лепешки. Я была максимально сосредоточена на своих мыслях, отметим все ненужное. Завтра. Завтра мне нужно было попасть во дворец. И я туда попаду, чего бы мне этого не стоило.
Отделаться от охранника было еще тем квестом.
Не знаю, был ли это указан Хагана или уж очень исполнительные работники были здесь, но за мной следовали по пятам, стоило мне покинуть свою комнату. Хан не понимал то, о чем я ему говорила, и поэтому общение между нами было затруднительным. И чем ближе я была к своей цели, тем сильнее он меня нервировал. Погода же стояла относительно теплой, с легким ветерком: улицы были заполнены людьми, всадниками и суматохой — я была уверена, что все обсуждали похищение дракона. То есть всем было чем заняться. Я же делала вид, что присматриваюсь к товарам. Безуспешно правда. В какой-то момент перед мной встал нарядный мужчина, что-то горланя на своем и при этом разговаривал с моим охранником:
— Та үүний төлөө хэр их өгөх вэ?
— Энэ бол миний эзний эхнэр! Чи түүнийг яаж ингэж харж чадаж байна аа!
— Таны эзэн хэн болохыг надад хэлээрэй, би үүнийг худалдаж авахыг хүсч байна.
Не знаю, что этот мужчина сказал не так, но мой охранник взвился, схватившись за оружие. Вот это драма, однако. Народ тоже начал стягиваться к нашему трио, и стало шумно — каждый пытался что-то сказать, размахивая руками и почему-то глядя на меня. Заметив, что охранник был занят другим телом, а не мной, аккуратно так шмыгнула в толпу, работая локтями и продвигаясь вперед. Дальше пусть без меня, а у меня цель в виде дворца, куда и поторопилась, пока меня не аукнулись.
И добраться то я добралась, запустив пальцы в рыжую свою гриву, и глядя на пятак вооруженных до зубов мужиков. Не, всех я не осилю за раз. Стоять же и любоваться зданием тоже могло выглядеть подозрительно, поэтому, стараясь вести себя естественно среди чужих, неспеша и нервно улыбаясь двинулась вперед, где, естественно, мне преградили путь.
— Эргэж буцах.
Лица серьезные, брови нахмуренные и смотрят так, злобно. Прям цепные псы.
А если их по голове погладить, они подобреют?
Мозг думал о чем угодно, но не в адекватных пропорциях. Продолжая скалить зубы, достала подарок правителя, показав кольцо охране. Честно сказать сама не знаю, зачем я это сделала, может в надежде что они примут это как за подкуп, но…
Вы часто бывали в темнице? Я вот, второй раз! Достижение прям.
Да-да, все, как всегда, пошло не по плану, я оказалась в тюрьме. Но на этот раз с исключением — меня не посадили в камеру. Видимо вспомнили как за мной приходил Хаган и только поэтому, как я надеялась, я тусовалась с тюремщиком в небольшой комнатушке. И мы искренне пытались понять друг друга хотя бы на уровне жестов. Потом пошли рисунки. А потом…
— Извините!
Я огрела его какой-то тяжелой посудой. Чугун что ли? Главное, что тушка хана элегантно свалилась к моим ногам, а я, как истинный злодей, хихикая под нос, сорвала связку с ключами.
— Да, Вася, мы начинаем эволюционировать, но
