- Он отдал им все, до последней кредитки, после развода. - проговорил Ордо. - Много лет назад. Вот почему он принял контракт с Камино.
- Мандалориане до предела серьезно относятся к семейным долгам, не так ли?
- Это куда лучше чем... альтернатива.
- Ордо, как бы я ни спорила с Кэлом, я уважаю преданность, которую он испытывает к вам. Не знаю, хватило бы мне духа позволить моим детям отречься от меня, потому что я не должна рассказывать им о программе клонирования.
- Трудно жить, сделав такой выбор.
- Должно быть. Но это здорово - когда кто-то так о тебе заботится.
Этейн и Джусик были единственными встреченными Ордо джедаями, которые мечтали о воображаемой семье, из которой их в свое время забрали. Зей, Камас и Мас Миссур выглядели вполне довольными своим образом жизни, как и все прочие юные падаваны которые ходили перед ними на задних лапках. Хотя, впрочем, Этейн понимала, что ее мать могла быть религиозной фанатичкой, а ее отец надменным тираном, как и родители Вэлона Вэу. Может быть, джедаи оказали ей услугу. Она этого не узнает.
- Почти на месте. - сменил он тему, практикуясь в непривычных социальных навыках.
- Потом я смогу связаться с Кэл'буиром, и мы найдем вам местечко где сможете расслабиться пока мы будем заняты.
- Знаете, что лучше всего меня успокоит, Ордо?
О, вот и доверительный тон. Он подхватил его.
- Только скажите.
- Я бы хотела узнать точно где сейчас Дарман и что с ним. Обычно я могла с ним связаться или, хотя бы, получить информацию в штаб-квартире бригады... но так трудно разговаривать, когда чувствуешь желание рассказать ему про Венку...
- Я справлюсь, как только перейдем на досветовую скорость.
- Спасибо.
- Не стоит благодарности.
- И она имеет в виду не только ужин.
- Кто...
- Бесани. Ты спрашивал.
- А. Я тоже так думал.
Ордо раздумывал - не попросить ли совета у Мерееля, который был экспертом в подобных вещах, и обнаружил что именно в такие моменты яркие индикаторы на панели управления челнока полностью приковывают к себя внимание.
Наконец, он вывел кораблик на субсветовую скорость чтобы выпасть из Кореллианского Пути, галактика рывком остановилась и звезды стянулись в светящиеся точки. Сколько бы раз он это ни проделывал, ему всегда еще несколько секунд казалось будто он падает вперед. Он уточнил направление на Дорумаа и вытащил свой комлинк.
- Прежде чем будете спрашивать, Кэл'буир, - сказал он. - Этейн уже лучше. Кровотечения или болей больше нет.
Голос у Скираты был запыхавшимся.
- Где вы?
- Не на Квиилуре...
- Что-то пошло не так?
- Нет, но Этейн будет лучше отдыхаться на Дорумаа, чем на Квиилуре. Левет там закончил, а вам понадобится вся возможная помощь.
- Ты очень непослушный парень, Орд'ика.
- Извините, Буир.
- А, ерунда. - Послышалось громкое "ух", словно кто-то в драке вышиб из Скираты дух, а потом серия глухих ударов. - Знаешь же, что я всегда рад когда ты рядом.
- А можно узнать, что вы там делаете?
- Мереель раздобыл новенькую игрушку для охоты на каминиизе. Она меня наизнанку вывернет. С ней мы как раз и упражняемся.
Ордо попытался представить оружие, которое могло бы вывернуть дюрастиловый желудок Скираты.
- Есть новости?
- О да. Вопрос только в том, как туда попасть...
- Она здесь? - От радости у него комок подкатил к горлу. - Это точно?
- Высоко вероятно. Не совершенно точно.
- Когда мы выступаем?
- Прямо сейчас.
Но челнок был все еще в паре часов лета от Дорумаа. Ордо рассчитал это за секунду и почувствовал себя... обманутым, а немедленно вслед за этим - пристыженным, оттого что позволил себе даже самую малейшую обиду.
"Мой отец снова выходит вперед, чтобы спасти нас, точно так же, как он сделал когда мы были детьми. У меня нет права на обиды."
Он собрал все актерские навыки, которым научился, притворяясь солдатом Корром - чтобы не испортить Скирате миг триумфа.
- Будь осторожен, Кэл'буир. Она будет не одна.
- Это ей надо быть осторожной. У меня завалялся рецепт татсуши...
- Мы будем на месте как можно быстрее.
- Извини, что не можем тебя подождать, сынок. Меньше чем через день сюда собирается нагрянуть "Дельта".
- Понимаю. Где сейчас Бард'ика?
- В пути, и собирается придержать "Дельту", когда они сюда явятся; просто на всякий случай.
- Вы определились с местом, где будем держать Ко Сай, пока мы будем убеждать ее в нашей точке зрения?
- По плану - вывозим ее с планеты как можно быстрее. Я думал насчет Мандалора. Рав Брэлор мне обязана. Как и Вонте Тервхо. Там еще есть и другие Куэ'вал Дар.
- Неплохо было бы передать координаты и точку встречи, на случай если ко времени нашей посадки вам придется срочно оттуда бежать.
- Сейчас. Жаль, что не обговорил это с командами. Когда мы заполучим эту шабуир, выкрою немного времени и договорюсь со всеми.
- Передай Мереелю чтобы он порадовался своей игрушке, чем бы это ни было.
Ордо надеялся, что на его лице не отразилось разочарование. Но Этейн была джедаем, и ей не требовался язык тела, чтобы улавливать подобные вещи.
- Я никогда так не ненавидела. Никого. - проговорила она. - Нам не полагается испытывать необузданные страсти; мы джедаи.
- Может это и к лучшему, что когда они ее найдут - меня там не будет. - Ко Сай решала какие клоны подходят под стандарты качества, а какие - нет. Она вынесла смертный приговор ему и его братьям, когда им было два года от роду; Мереель придумывал множество способов которыми он хотел бы ее убить. - Это слишком личное.
- А он не шутил насчет рецепта?
- Почему вы так подумали?
- Мэндо. - Чуждое наречие звучало странно в исполнении того спокойного, тихого джедайского голоса, что у нее был. - Они... вы - любите свои трофеи. Вы храните броню погибших любимых. Я слышала, что некоторые носят скальпы и... прочее на своих поясах.
Да, вот как видят мандалориан аруэтиизе: варвары, но полезные когда они нужны чтобы за тебя сражаться. Неудивительно, что клоны так легко приняли эту культуру.
- Бывают случаи, когда мы не можем похоронить мертвецов - своих или чьих-либо еще. Но не думаю, чтобы мы когда-либо опускались до каннибализма. Так, хвастливые застольные песни. - Услышать банальность своими ушами - всегда действует отрезвляюще. - Хотя могу заметить, что каминии на вкус как филе джаала - что-то среднее между рыбой и мясом.
Судя по выражению лица, Этейн потребовалось несколько секунд, чтобы понять что он шутит. Но все же тело - просто оболочка, вещь которая нужна, чтобы исполнить долг и получить знания, и когда его предназначение исполнено - нет разницы, будет оно закопано, съедено или оставлено падальщикам.