Упреки Артемис по поводу "галопирующего" описания древних миров - вылились в сцену, где Юэн демонстрирует ученикам ощущения от тех самых планет... а заодно добавили зрелищности Коррибану, Зиосту и Хар Шиану.
Ну а за образ Люка - это отдельное спасибо Альме. И ее фанфику "Смерти нет". В частности, идея о высшем образовании - это оттуда.
Потом... потом я просто продолжал писать. Результат вы видите выше.
Будет ли продолжение? Романом - на девяносто пять процентов уверен, что нет. Пять процентов оставляю на волю случая, неожиданного вдохновения... но ни в коем случае не Великой Силы. Потому что уж ее-то мнение мне совершенно не требуется.
А вот небольшие рассказы... о тех, кто недостаточно освещен в "Ордене" - наверное. Только потом. Не сейчас.
Вот так. Вроде бы я сказал все, что хотел сказать.
Что обычно делают в конце? Благодарят? Что ж, не будем отступать от традиции.
Так что:
BlackDrago, Акша Таквааш - благодарю за консультации по ЗВшным реалиям и комментарии;
Darth Fury - спасибо за прекрасные стихи и песни, на таковых основанные;
Alma, Witch, Solveig, Тайсин, Artemis, Jella Montel, Надежда, Darth Kaa, Лисса, FOB, Гранд-адмирал Траун, fullout, Elgilton, Bayann, Alexx, Lady Lina, Подарок, NHO, Eni, Hell_Cat - спасибо за то, что читали и комментировали. Поверьте, ваши замечания (любые) мне сильно помогли обретать вдохновение.
Может, я кого-то пропустил. Может - не знал. В таком случае - спасибо всем, кто читал. Надеюсь, что получилось интересно.
В общем, как говорится, - May the Mind be with you. Потому что без приложения ума даже Сила не поможет.
[1]Первый - это Кип Дюррон, угнавший экспериментальный корабль, уничтоживший память его создательницы и решивший мстить Империи; позже вернулся к Свету, насколько было возможно. Второй - Куэллер, устроивший террор в Галактике; убит в поединке с Люком и Леей. Третий - Бракисс, самый последовательный противник Скайуокера, основатель Академии Теней; судьба неизвестна.
[2]Из песни Darth Fury "Sith Summer"
[3]Сильвар - женщина-джедай из расы катаров, кошкоподобных существ. Была со-учеником Экзара Куна; когда ее муж Крадо перешел на Темную сторону, пыталась убить Экзара, с дикой яростью. Тщетно. Потом с тем же бешенством охотилась за Уликом Кел-Дромой. Его тоже не одолела, кстати... тем не менее, Улика она смогла простить. Во всяком случае, уже опускала меч, когда наемник Хоггон застрелил Кел-Дрому.
[4]Каан - Лорд Ситхов, одно время руководивший боевыми действиями против джедаев; отличался удивительной самоуверенностью и безжалостностью. Во время войны на Руусане применил технику "ментальной бомбы", уничтожившей джедаев, ситхов и самого Каана вместе с ними. Выживший Дарт Бэйн именно после Руусана ввел "правило двоих".
[5]Тут вообще история темная. Хетрир и Риллао - выходцы с планеты Фиррере, вроде бы ученики Вейдера. Тем не менее, в эту историю верится все же слабо... хотя бы потому, что уж наверняка лорд Вейдер смог бы подобрать учеников, которые бы его не разочаровали.
[6]Золотой Век Ситхов - время до Гиперпространственной войны, эпоха Марки Рагноса, в некоторой мере - Наги Садоу и Лудо Кресша. Война Ситхов - период войны Республики с Экзаром Куном и Уликом Кел-Дромой.
[7]Чистая правда, кстати. То же самое произошло с английским языком, точнее с Middle English в XVI веке, когда он окончательно менялся на New English. Было "thaet me liketh", стало "I like it". А в предложениях с "seem" осталось по-прежнему.
[8]Императрица Тета - правительница нескольких систем, названных ее именем, женщина-военачальник, объединившая их под своей рукой. Гэв и Джори Дарагоны - брат и сестра, гиперпространственные исследователи, случайно обнаружившие путь в Империю Ситхов. Нага Садоу использовал их для того, чтобы узнать дорогу в Республику и вторгнуться туда. События эти произошли за пять тысяч лет до Э4.
[9]Джет Арка - мастер-джедай, учитель Улика Кел-Дромы, погибший во время атаки дроидов, организованной Кратами. Оммин - король Ондерона, адепт Темной стороны, предположительно - потомок Фридона Надда; будучи очень стар, поддерживал в себе жизнь лишь при помощи специального оборудования, и погиб, когда эти агрегаты разрубил меч Улика. Аманоа - жена Оммина, которую он обучил Темной стороне. Погибла, когда аура Света, излучаемая Джетом Аркой, начала бороться с Тьмой в ее собственной личности, и семидесятилетняя королева этого не выдержала.
[10]Имеется в виду то, что Джанго Фетт, "образец" для армии, был мандалорианином... или ими воспитывался. Но во всяком случае, воспитание это было с раннего детства, так что место рождения уже значения не имеет. А свидетельством того, что он очень хорошо усвоил уроки, служит факт: после смерти Джастера Мерееля, лидера Истинных Мандалориан, именно Джанго возглавил воинов, несмотря на то, что был еще совсем молод.
[11]На Малакоре V состоялась грандиозная битва, ставшая итогом Мандалорианских Войн, когда Республика одержала окончательную победу, хоть и с большими потерями.
[12]Бувигер - деталь шлема. Может представлять собой часть доспеха, закрывающую подбородок или две нижние подвижные пластины забрала шлема, закрывающие подбородок и лицо.
[13]Призрак, давший Экзару Куну титул Темного Лорда, а Улику - просто Лорда и ученика, оставил на лбу каждого странный знак. Красный и синий соответственно.
[14]То есть либо при уничтожении джедаев на Корусканте, либо при взрыве планеты Бисс - последнего убежища Императора.
[15]Андур Санрайдер - рыцарь-джедай, муж Номи, отец Вимы. Убит бандитами; после его смерти Номи и стала джедаем.
[16]Песня "Ваэтрок" принадлежит Тэм Гринхилл. Это, разумеется, не ЗВ, но уж очень хорошо вписывалась в данную ситуацию... проведена лишь одна правка. В пятой строфе "даже крест" заменен на "и ничто"; просто крест - это уже очень явно земная реалия.
[17]Речь идет о стандартной тактике армии Мандалора - десанте на боевых дроидах "Василиск" с борта корабля в атмосферу планеты; сам корабль при этом мог в атмосферу даже не входить. Помимо эффективности, эта тактика была еще и средством колоссального давления на психику.
[18]Датка Грауш - Темный Лорд, живший задолго до Рагноса. На основе Силы создал некромантию, с помощью армии мертвецов с Коррибана получил огромную власть. Но был убит.
[19]Когда Орден почти в полном составе явился на штурм Явина, Кун, используя жизненную силу масасси, попытался сконцентрировать ее в себе и освободиться от оков тела, сохранив силу. Джедаи попытались его от Силы отсечь; Светлая техника столкнулась с Темным ритуалом и результатом стало море огня на Явине и сорванный замысел Темного Лорда.
[20]Гражданская Война Джедаев (Jedi Civil War) - официальное название событий, что описаны в Knights of the Old Republic и KOTOR II: The Sith Lords.
