здесь?
- В-во...восемь лет сэр.
- Спасибо вам за вашу работу. Вы свободны. Передайте, пожалуйста отделу управления персоналом составить список и внести всех секретарей в кандидаты на увольнение.
-...
Генсек не уходил, и Чон Джихун внимательно смотрел на него, оторвавшись от чтения доклада.
Под пронзительным взглядом председателя, генсек чувствовал, что его ноги так дрожат, что он вот-вот упадёт.
- Э-это был приказ мне.
- Вы, что, не слышали? Я велел вам убираться.
На следующий день 50 секретарей внесли в список кандидатов на увольнение, и все они были уволены под предлогом «халатность при исполнении служебных обязанностей».
***
Кто-то покинул компанию. Ёнхо же улетел из Кореи и ступил на землю Калифорнии.
Было бы не преувеличением сказать, что он приехал сюда в прошлый раз получать премию NetFlax исключительно благодаря окну багов. Но сейчас всё изменилось.
Разумеется, у него всё еще была способность окна багов, но собственные способности Ёнхо сыграли огромную роль и позволили ему выиграть этот приз. Он старался не использовать окну багов столько, сколько мог, и сейчас это оказалось верной стратегией.
«Окно багов может исчезнуть в любой момент».
Ёнхо глубоко погрузился в свои мысли. Сидящая с ним же за столом Юй Сохён наблюдала за ним.
- О чём вы думаете?
- Ох... я думал, что руководитель группы сегодня прекрасно выглядит.
Ёнхо немного преувеличенно жестикулировал, пока говорил, словно он действительно ею восхищался. Так или иначе, это было правдой. Юй Сохён надела свою лучшую одежду на церемонию награждения.
Она приковывала взгляды: длинноногая красавица в струящемся платье с глубоким вырезом.
- П-правда?
На щеках женщины выступил румянец, и Ёнхо, улыбаясь и глядя на неё, подумал, что она всё равно молодая девушка - неважно, насколько серьёзно она действует и какой снежной королевой выглядит.
Церемония награждения должна была вот-вот начаться
Ёнхо не так сильно нервничал, потому что один раз уже прошёл через это. К тому же, он понимал английский лучше, чем в прошлый раз.
Хотя... он чувствовал себя неловко от того, что не мог понять шутки, о которых говорили люди вокруг.
«Только я не нахожу это хоть сколько-нибудь забавным?»
И смех Юй Сохён, которая понимала эти шутки, заставлял его чувствовать себя еще хуже.
«Мой английский ещё... очень плох».
Однако он выяснил имена людей, с которыми он разговаривал.
Джефф Дан.
Человек, который смог оптимизировать дизайн под G1.
Дизайн, который получил первое место, был действительно шокирующим.
Эффект объёма, который создавался им, в прямом смысле заставлял сидеть с открытым ртом. Но еще более чудесен был тот факт, что дизайн функционировал на G1.
Когда Ёнхо работал над дизайном, он никогда и не думал о G1. Он загрузил своё собственное приложение на базе G1.
- Возникла неизвестная ошибка.
И оно перестало работать.
«Какую же работу над оптимизацией он проделал?» - всё еще пребывая в шоке, он не мог отвести взгляда с Джеффа Дана. У него было вытянутое, как у лошади, лицо и гладко выбритый подбородок. Рядом с Доном стоял лысый мужчина.
- Это Джонатан Хайв.
Юй Сохён смотрела на него полным восхищения взглядом. Возможно он и был известной персоной в дизайнерских кругах, Ёнхо о нём и не слышал.
Два победителя поднялись на сцену и одарили аудиторию яркими улыбками.
«Я должен поприветствовать их».
Лучший программист в мире.
В глазах Ёнхо он выглядел даже более великим, чем Сон Сокхо.
Ёнхо первым подошёл, чтобы поприветствовать их. Джефф Дан, кажется, тоже знал, что Ёнхо получил второе место.
- Это было впечатляюще.
Юй Сохён не отлеплялась от Джонатана Хайва. Джефф Дан много говорил, но Ёнхо не понимал большую часть.
Он только и смог, что понять, что это было впечатляюще.
Вокруг Джеффа Дона собралось больше людей, и у них не было ни времени, ни возможности поговорить ещё больше.
Ёнхо стоило бы довольствоваться тем, что его добавили в друзья на Fadebook (Прим: что-то новенькое. Facebook-Fadebook. Думаю, комментарии излишни).
Юй Сохён всё никак не могла успокоиться.
- Я всё ещё не могу в это поверить! Хаа... да быть того не может!
- О-он настолько известен?
При словах Ёнхо, Юй Сохён потрясла пальцем, которым указывала в его сторону.
- Не просто «известен». Это в буквальном смысле Шекспир дизайнерского мира.
-... В любом случае, что вы собираетесь делать, когда официальная часть подойдёт к концу? Я хочу увидеться с другом.
Ёнхо договорился встретиться с Дэйвом, раз уж он приехал сюда. Однако сейчас, когда он сказал, что получил второе место в дизайнерском конкурсе от Koogle, Дэйв обрадовался куда больше самого Ёнхо.
- Вы не особо хорошо говорите по-английски... всё точно будет хорошо, если вы пойдете один?
В голосе женщины отчётливо звучало беспокойство, и Ёнхо смутился. Встреча с Джонатоном Хайвом была не единственной вещью, которая удивила Юй Сохён.
Уровень владения английским языком у Ёнхо оказался куда ниже, чем она думала.
Учитывая, что он был способнее, чем все, кого она знала, то она ожидала, что и по-английски он хорошо разговаривает.
Но оказалось, что нет.
И его английский оказался куда хуже, чем она думала.
- Если вы составите мне компанию, то будет неплохо.
И поэтому они вдвоем направились в ресторан в городе, где они собирались встретиться.
- Ёнхо! - светлокожий мужчина кинулся на шею Ёнхо.
Дэйв.
Ёнхо показалось, что крепкие объятия, которыми Дэйв его наградил, вот-вот окажутся для него смертельными.
Но с разницей в росте около десяти сантиметров не в его пользу, Ёнхо пришлось сдаться и потерпеть какое-то время.
- Женщина с тобой - твоя девушка? - спросил Дэйв, с любопытством глядя на Юй Сохён. Джесси и Джеймс, которые следовали за своим другом, как ручка и бумага, тоже смотрели на неё с сияющими глазами.
- Н-нет, - Ёнхо замахал руками и оглянулся на Юй Сохён. Он беспокоился, что это её обидит.
- Наверное, это должно быть честью, что меня так восприняли?
На сей раз Юй Сохён взяла на себя роль переводчика между ними. Друзья, которые встретились впервые после долгого перерыва, весело болтали.
- Ёнхо, ты подумал о том, что я тебе предлагал? Если я напишу рекомендацию, тебя без вопросов примут на работу в нашу компанию. Более того, учитывая твои способности, она тебе может и не понадобиться, - Дэйв снова поднял вопрос о переводе Ёнхо в Америку. Казалось, даже