Замаскировавшийся под НЛО звездолет неспешно накручивал обороты вокруг Третьей планеты. На исходе шестой части суточного времени кибернетический мозг переварил первую порцию привезенных разведчиками данных и выдал свои соображения Капитану. Еще через три десятых суточной части экипаж собрался в кают-компании.
– Друзья, – Капитан выдержал многозначительную паузу, – кибермозг обработал сведения, содержащиеся в первом из документов, найденных доблестным Разведчиком. – Капитан слегка поклонился в сторону покрасневшего от смущения Разведчика. – Я имею в виду так называемый «колобок». По мнению кибермозга, этот документ позволяет сделать бесспорный вывод: Третья планета населена киборгами!
По кают-компании пронесся удивленный шепот.
– Да-да, дорогие друзья! Беспочвенный, казалось бы, вымысел фантастов на этой планете стал реальностью! Прошу обратить внимание на то, что обитатели Третьей планеты крайне специализированы. В их именах: Дед, Бабка, Волк, Медведь, – Центральный Мозг звездолета не сумел найти никакого фонетического смысла, никакой связи друг с другом! Судя по описанию, правда, очень неконкретному, жители этого мира резко отличаются и по внешнему облику. Жизнедеятельность они поддерживают путем включения в состав собственного тела кибернетических устройств, называющихся здесь «колобками». Привезенный Разведчиком документ позволяет полностью проанализировать процесс изготовления и внедрения в состав тела аборигенов этого киберустройства, – Капитан потряс в воздухе листками бумаги. – Вот о чем повествует сей прелюбопытнейший манускрипт.
Некий обитатель планеты, по имени Дед, почувствовал необходимость обновления киберустройства. Он поручил другому аборигену – Бабке, – несомненно, мастеру высокой квалификации, изготовить новый «колобок». Но Третья планета находится на краю сырьевой катастрофы: во всяком случае, Бабка сумел достать сырье, необходимое для изготовления киберустройства, лишь после получения от заказчика дополнительной информации. Нам трудно понять, что послужило причиной, но изготовленный робот нарушил заложенную в него программу и отказался повиноваться и мастеру, и заказчику. Попытки других обитателей планеты усмирить взбунтовавшегося кибера долгое время не давали результатов. Кстати, эти встречи, подробно описанные в документе, позволили сделать вывод, что сырьевой кризис носит затяжной и глубокий характер и оказывает пагубное влияние на моральный облик аборигенов. Во всяком случае, ни один из обитателей планеты, пытавшихся подчинить себе поломанное киберустройство, не пытался вернуть «колобок» законному хозяину, а, наоборот, старался включить его в состав собственного тела, что и удалось в конце концов аборигену Лисе, сумевшему устранить возникшие неполадки.
Вот те выводы, которые сумел сделать кибермозг, ознакомившись с содержанием этого необычайно интересного документа. Есть ли желающие высказаться?
Обсуждение заняло четыре суточных части времени.
Капитан с интересом посмотрел на сидящего перед ним Конструктора.
– Привлекательный вариант, очень привлекательный, но…
– Капитан, вы посмотрите, – заволновался Конструктор, – в этом документе досконально описан процесс контакта между аборигенами и готовым киберустройством. Диалоги между «колобком» и различными обитателями планеты абсолютно идентичны. Смотрите, первая фраза: «Колобок, колобок, я тебя съем!». Эта фраза – пароль. Абориген сигнализирует о готовности контакта с киберустройством. В ответ робот немедленно сообщает свои тактико-технические данные: «Я колобок, колобок на сметане мешен…». И так далее.
– А что такое «сметана»? – вступил в разговор Врач.
– «Сметана»… – Конструктор на мгновение запнулся. – По мнению Центрального Мозга, это сырье, получаемое выжиманием из «коровы» – существа, близкого биологически к разумным обитателям планеты.
– Ужас какой-то, – тихо пробормотал Врач.
– Но не это сейчас главное, – продолжал Конструктор. – Важно, что все без исключения аборигены используют абсолютно одинаковые «колобки». Ведь от контакта с кибером ни один из них не отказался! Поэтому я предлагаю сделать копию «колобка» и внедрить ее в организм какого-нибудь аборигена!
– Но насколько это этично? – колебался Капитан.
– Капитан! Ведь они киборги! Вступать в контакт мы не уполномочены. Наша задача – изучить обитателей этой планеты, изучить досконально!
– Хорошо! – и Капитан хлопнул по столу первым щупальцем.
«Колобок» был готов через двое суток. Врач клялся, что введенный в тело аборигена кибер не причинит здоровью обитателя планеты ни малейшего вреда. Еще через сутки Разведчик, не отходивший от экрана визора, доложил, что объект внедрения «колобка» найден. В течение каких-нибудь трех частей суточного времени один из жителей планеты шесть раз ссылался на острую необходимость «дозаправиться». Весь экипаж с волнением изучал на экране визора поведение страдающего от недостатка энергии объекта.
– Ты вот что, – говорил энергетически обедненный абориген другому, – ты отдай мне рубль двадцать три копейки. Так. И еще восемьдесят копеек, которые дал вот он. А свой рубль держи.
– Ты че, ты че? – испуганно спрашивал собеседник. – Раздумал, че ли?
– Нет, не раздумал. Только не пойму, где ты стоишь?
– Как где? Вон за дедом!
– То за дедом, то за бабкой! (Наблюдатели торжествующе переглянулись, услышав знакомые имена.) Крутишь ты что-то!
– Ну ты че? Не веришь, сам вставай. Разве ж я корешей обману? Давай деньги то…
– Ладно, держи, – абориген облизнул пересохшие губы. – Ух, заправиться нужно.
Капитан щелкнул выключателем, изображение исчезло.
– Что ж, все ясно, – сказал он.
– А мне лично не все, – возразил Врач, – что такое «деньги», «кореши»?
– Ах, да ведь не это же главное, – вмешался Конструктор. – Главное, ему заправиться нужно!
Ветер нес по земле желтые листья, а под защитой бетонной стены гаража было сухо и тепло. Аборигены негромко переговаривались.
– У-у, моя змея! Чуть что, шипит: «Алкаши, забулдыги проклятые! Тебе любой друг, лишь бы водку с тобой жрал!» – жаловался один.
– А вы бы ей возразили. Научно, – посоветовал второй. – Так, мол, и так, существование нашего коллектива объективно обосновано. Конечно, бытие каждой отдельно взятой бутылки субъективно ограничено, ее объем конечен. Поэтому, после того, как она будет выпита, мы разойдемся. Но существование вина, как формы материи, объективно и неисчерпаемо! Значит, мы встретимся вновь, и эта встреча закономерно обусловлена. Конечно, субъективные особенности коллектива могут варьироваться в зависимости от конкретных условий, но его объективная сущность глубоко неизменна.
