class="p1">– Мираж, нам нужно адаптировать программу-переводчик на языки животных. Можешь ли ты нам помочь?
Заминка в несколько секунд показала, что наш собеседник не был готов к такому вопросу.
– Ты хочешь сказать, что вам нужен перевод с языка, к примеру, собак, кошек?
– Не совсем, наша задача – понимать их основные знаки, интонации, повадки, а затем симулировать нужные нам в обратную сторону.
– Я и говорю: вам нужен перевод.
– Наверное, можно и так сказать, для простоты, но ведь у них не совсем язык, как у нас.
– Да, я понимаю, о чем ты. У них нет речи в человеческом понимании, но есть определенный набор голосовых, мимических, и нескольких других способов коммуникации. Да, я могу сопоставить и перевести эти данные, но мне недостаточно того, что доступно на серверах.
– Что тебе нужно для этого?
– Я составлю список и пришлю вам на почту.
– Когда?
– Через пять минут. Это будет первичный запрос, после анализа полученного я уточню критерии.
– Отлично! Я думала, это будет дольше и сложнее.
– Может быть, так и будет, все зависит от того, сколько вам нужно языков.
– А сколько ты сможешь?
– Все.
У меня мурашки по спине пробежали от такого заявления.
– Да, Денис, все, – кивнула голограмма, вероятно уловив мое дрожание, – вопрос только во времени, его может потребоваться очень много, придется обработать петабайты информации. Я не могу ориентироваться только на последние исследования и видеоматериалы, мне нужны данные за все время наблюдений и изучение глобальной сети. Особенно с теми ограничениями, которые мне установлены.
– Какие именно? Я, просто, еще не в курсе всего, работаю без году неделя, – я развел руками.
– Я не могу полноценно использовать доступ к глобальной сети из-за соображений безопасности. Несмотря на лучшую защиту, есть риск поймать вирус, который я не замечу, и он приведет к утечке данных. Мы не можем рисковать, поэтому я использую только часть своих ресурсов для выхода в сеть.
– Но ведь есть еще и мы.
– Именно поэтому я и отправил список того, что вам предстоит найти самостоятельно, обработать и предоставить мне для изучения.
– Отлично, – кивнул я, – пожалуй, мы можем приступать. Джулия, у тебя еще были вопросы, насколько я знаю.
– Они уже неактуальны, Мираж все сам понял и разъяснил. Я их задам, если потребуется, потом, когда мы найдем нужную ему информацию.
– Замечательно, друзья, – ответил наш собеседник, – я буду рад вас видеть в любое время.
Я невольно улыбнулся в ответ на улыбку голограммы: все же, слишком реалистично он выглядел.
– Ну что, интересно, что он нам прислал?
– Спрашиваешь, – ответила Джулия, – открывай свой ноутбук, посмотрим.
Кроме меня, как правило, никто с собой ноутбук не таскал, я же привык, чтобы он постоянно был при мне. Нет, конкретно на нем не было ничего ценного, да и сам он был достаточно простой, но я предпочитал старую добрую технику любому планшету или телефону. Да и кто знает, где я окажусь через час или через день, а каждый раз ехать домой за ним не очень хотелось. Кроме того, мне нравились его небольшие размеры и вес, так что мне его ношение не доставляло никаких неудобств.
Я запустил почту и открыл письмо.
– Ничего так, запросики, прямо райдер какой-то звезды, только горячий чай по утрам не попросил, – произнес я, прочитав запрос.
– Да ладно тебе, нормальный список.
– Да шучу я, просто оформление такое…
– Ну, да, сиреневое, забавно.
Запросы, на самом деле, были вполне логичные: доступы к онлайн-библиотекам с неограниченными подписками, доступы к каналам и архивам каналов о дикой природе, и еще много разных доступов и подписок. Я, скорее, такого бы ожидал от группы ученых, чем от машины. Интересы внутренней безопасности ограничивали возможности получения ряда данных, поэтому все обычно проходило через несколько серверов, проверялось на вирусы, фишинг, и все сопутствующее, прежде чем попадало в дата-центр. В общем, бюрократия, какая и в кошмарном сне не привидится. Но, тем не менее, принцип компании, направленный на экономию времени, не позволял запросам лежать на столах неделями. Все согласовывалось или отклонялось максимально быстро.
– Пожалуй, нам есть чем заняться в ближайшее время.
– Да, согласовывать и оформлять разрешения – нужное занятие, но тут тебе не отвертеться, как с подготовкой вопросов.
– Да я и не собирался. Поехали, с меня обед, я же обещал.
8
Мне нравились такие вылазки на глубину: мы проводили там не больше двух-трех часов, а по возвращении никто не заставлял бежать и заниматься прямыми обязанностями. Главное – это вовремя сдать проект, а когда и где ты его будешь делать – дело десятое. Поэтому мы не стали спешить с детальным изучением и согласованием запрошенных Миражом списков, а сходили в кафе, а потом пошли по своим делам.
Я решил устроить себе что-то вроде отгула на всю вторую половину дня, чтобы завтра, переборов свою лень, заняться «бумагами».
– Привет, Ден. Отдыхаешь? – Услышал я знакомый голос и обернулся.
– Юншэн, привет! Что-то вроде этого, – ответил я, – выдалась пара свободных часов, дышу свежим воздухом. А ты?
– У меня выходной сегодня, решил с друзьями увидеться.
– И с ними тоже будете программировать? – Спросил я, показывая на торчащий из рюкзака ноутбук.
– Э, нет, – как-то, на мой взгляд, растерянно ответил мой коллега, – это так, забыл выложить.
– Бывает, я вот со своим вообще не расстаюсь.
– Да, да, бывает, – торопливо ответил Юншэн, – мне пора, меня уже ждут.
Я кивнул, глядя, как он скрывается в толпе туристов. Что ж, у каждого свои странности, подумал я и пошел в сторону дома.
Уже в номере я достал свой лэптоп и подключился к корпоративной сети.
Что же вы все хотите на самом деле? Вслух я решил больше не размышлять, кто знает, где еще меня могут услышать. Микрофон и камера на моем ноутбуке явно были доступны не только мне.
Я готов был поспорить на что угодно, что те задачи, которые разрабатывали мы с Джулией, были верхушкой айсберга, а настоящие, истинные цели были у всех разные. У акционеров одни, у Джеймса другие, у инициатора этой программы третьи, а у Миража – свои собственные. И это только те участники, в разных интересах которых я даже не сомневался, но должны быть и другие. Мои коллеги, конкурирующие фирмы, кто-то еще? Пока я не знал кто, но это вопрос времени.
В «Оазисе» была интересная система защиты секретных разработок. Мираж был раскидан по нескольким серверам, объединенным специальными прямыми каналами с ограничением трафика по определенным показателям. Часть серверов напрямую взаимодействовала с соцсетями, другая –
