— Ах ты, сорванец! — Произнесла Сайра. — Вот приедем домой, я тебе задам взбучку!
Машина в этот момент уже въехала на магистраль, ведущую в аэропорт. Через несколько минут она оказалась на месте, и все вышли.
Подбежал какой-то человек.
— Вы не должны оставлять здесь машину. — Произнес он.
— А вы посмотрите туда. — Сказала Сайра, показывая в другую сторону.
— Что? — Спросил человек, оглядываясь. В этот момент машиан исчезла в зеленом сиянии Дика.
— Как это что? — Спросила Сайра. — Что вы нам говорите?
— Я сказа… — Он опешил, увидев, что машины уже нет. — А где?…
— Что? Машина? — Спросил Дик. — Мы вышли и она уехала. Что-то не так?
— Но… — Человек попытался что-то изобразить руками.
— Не стойте на дороге. — Произнес Дик, проходя к зданию аэропорта. Все прошли за ним, а человек остался стоять с раскрытым ртом.
Сайра узнала о рейсах самолетов на Терфин.
— Вот зараза. Он улетел полчаса назад, а следующий через два дня.
— Теперь и ты впала в детство. Мы же можем заказать себе самолет. — Ответил Дик. Он подошел к окошечку и спросил об этом.
— Вы хотите заказать спецрейс? — Спросила женщина.
— Да. Это возможно?
— Конечно. Вам надо пройти к диспетчеру и узнать, есть ли свободные самолеты.
Семерка двинулась через зал и вскоре оказалась у диспетчера.
— Так, так. Терфин… Прямо сейчас… — Он взглянул на вошедших людей. — Конечно, возможно, но это будет стоить…
— Сколько? — Спросил Дик.
— Сто семдесят тысяч.
— Отлично. Значит, у вас есть самолет?
— Есть. Так вы согласны?
— Не будем же мы ждать два дня. — Ответил Дик.
— А может, подождем? — Спросила Ини. — сколько стоит обычный билет?
— Две тысячи триста.
— Вот видишь, Дик. — Произнесла Ини. — Чего ты соришь деньгами?
— Так как? — Спросил диспетчер.
— Голосуем. — Произнес Дик. — Кто за? — Он оказался в одиночестве.
— Тогда, будем ждать. Извините.
Несколько минут спустя друзья вышли на улицу и прошли в небольшой парк, находившийся недалеко от здания вокзала. Они сели на скамейки и, почти ни о чем не думая, просто проводили время в веселых разговорах.
Ини все рассуждала о том, как Дик чуть не выбросил на ветер целое состояние.
— Ладно. — Произнес Дик. — Вот тебе, Ини, машинка, вот книжка, изучай и будешь нашим кассиром. А то у меня действительно нелады с экономией. — Ини взяла машинку и стала ее рассматривать. — Да смотри, случайно не съешь ее вместо обеда. — Добавил Дик. Лайинта нарочно у всех на глазах проглотила рассчетную машинку.
— Так ее никто не достанет. — Произнесла она.
— Ну вот, теперь нам придется глодать пни. — Произнесла Сай.
— А что? — Проговорила Ини. — Вполне нормальная еда для таких, как мы.
— А таких, как мы? — Спросила Сай. — Может, мне хочется чего-нибудь повкуснее.
— Или кого-нибудь. — Ответила Ини. — Вон идет вкусный субьект. Хотите пообедать?
К семерке подошел какой-то незнакомец. Он не стал спрашивать, почему все смеются, а заговорил о другом.
— Вы опоздали на самолет?
— Не то, чтобы опоздали. — Ответил Дик. — А не успели.
— У меня есть предложение. Я могу помочь вам подобрать маршрут, используя пересадку в другом аэропорту. Куда вы хотите попасть?
— В Терфин. — Ответил Дик.
Человек что-то ввел в свой карманный компьютер, а затем снова заговорил.
— Следующий самолет в Терфин через два дня. А вы можете попасть туда завтра, сделав одну пересадку.
— И какую? — Спросила Ини.
— За эту информацию вы должны заплатить.
— Сколько? — Спросила лайинта.
Человек осмотрел всех и произнес.
— Семьсот. Вы сэкономите тысячу четыреста за счет разницы стоимости билетов.
— Я лечу одна. — Сказала Ини. — И могу заплатить только сто.
— Двести. — Сказал человек. — Вы сэкономите и время.
— Как это? Я и здесь два дня могу работать. А на перекладных мне еще и дольше лететь. И удобств меньше.
— Эти претензии к авиакомпаниям. — Ответил человек. — Я согласен на сто пятьдесят.
— Ха! — Произнесла Ини. — Я лучше пойду в справочную, и мне дадут там справку за пятьдесят.
— Вам не дадут такую справку.
— У меня у самой голова хорошо работает. Я найду все, что надо, в расписании. И бесплатно.
— Хорошо. Сто. — Проговорил человек.
— Пятьдесят. — Сказала Ини.
— Но вы же…
— Как хотите. Я пошла…
— Я согласен, но только на пятьдесят!
— Грабитель. — Произнесла Ини, доставая бумажку, которую еще недавно получила от Дика. — Давай, показывай.
Человек показал информацию на табло своего компьютера.
— А ты не врешь? — Спросила Ини.
— Я? — Испугался человек. — Зачем мне врать?! Я пользуюсь данными…
— Хорошо, хорошо. Не ной. Вот твои пятьдесят кредитов. — Сказала Ини, отдавая бумажку. — Но если соврал!..
— Я здесь работаю! Мне невыгодно врать! — Снова заговорил человек.
— Идемте. — Произнесла Ини, не глядя на человека. — Пора брать билеты.
— Вы же сказали…
— Ну да. Они только что передумали и решили лететь. — Сказала Ини. — А у тебя нет авторского права на эту информацию. Да и я не собираюсь ее продавать в коммерческих целях.
Дик не выдержал и рассмеялся.
— Хорошо работаешь, дружок. — Сказал Дик. — Ведь ты и на двадцать бы согласился. Разве не так? — Человек не ответил и ушел. Дик продолжал смеяться.
— Посмейся. Когда-нибудь ты поблагодаришь меня за эти шестьсот пятьдесят кредитов.
— Ладно, Ини. Идем за билетами.
Через час они уже садились в авиалайнер, летевший в соседнюю с Терфином страну. Документы проверяли лишь поверхностно, и никто не усомнился в их подлинности.
— Никогда не летала в таком самолете. — Сказала Ди, заходя внутрь.
— Думаю, никто из этих людей никогда не летал в космос. — Ответила ей Ли.
Посадка закончилась, и лайнер взял разбег. Несколько минут спустя он уже летел в высоте, и Ди вместе с Сай смотрели в окна.
— У нас часа четыре полета. — Сказал Дик. — Можно отдохнуть и поспать.
— Как вы можете спать, когда за окном так здорово. — Произнесла Ди.
— Эти люди, наверное, отдали бы немало денег за то, чтобы увидеть в окне то, что вы видели с крейсера.
— Там же не было ничего интересного. — Сказала Сай.
— А ты посмотри на них. Для них нет ничего интересного здесь. Они это уже видели.
— Ну конечно! — Рассмеялась Ди.
Полет продолжался без проблем, и самолет приземлился в назначенном аэропорте ровно в назначенное время.
Через два часа семерка уже сидела в другом самолете. Он был поменьше и выглядел более старым, чем предыдущий. Самолет взял старт и взлетел в воздух. Ди и Сай так же, как в первый раз, смотрели в окна.
