Клубы пыли, клубы мрака.
Отплёвывающаяся Маргаритка, покрытая синяками, как гепард пятнами.
— Тьфу, тьфу. Тьфу-тьфу-тьфу!
— Кар-р!
— Сам ты кар-р: я пыли нажралась!
— Мар-ргар-ритка кр-рутая!
— И опилок!.. А? — Она не поверила ушам. — Ты это серьёзно?
— Дур-ра! Мар-ргар-ритка — дур-ра!
— Ну, верно, послышалось.
Усталая, злая, но оставшаяся в живых чернокнижница отряхнула готический наряд.
— Где мы хоть?
— Пир-рамида!
— Под трактиром?
— Пр-равильно!
— Чего ж тут правильного!.. Мнэ-э. А откуда она?
— Мар-ргар-ритка — дур-ра!
— Щас получишь. А ну отвечай нормально!
— Постр-роили!
— М-да, — пробормотала девушка, — могла и сама догадаться. А кто, не знаешь?
— Я чр-резвычайно осведомлён!
— Чрезмерно, я бы сказала. Так и кто же построил пирамиду?
— Стр-роители!
— Понтор-рез, — передразнила Маргаритка.
Её внимание привлёк саркофаг. Затем — алтарь с пентаграммой.
— Ацтеки? Майя? Инки? — спросила маг сама у себя — и не нашла ответа. — Но как они попали в наши края?
— Говор-рю же: дур-ра!
Кусок камня, брошенный уверенной, хотя и побаливающей рукой, полетел в сторону Эдгара. Сидевший в углу, на обломке каменной крыши тесноватого четырёхугольного склепа, ворон незамедлительно воспарил сквозь огромную рваную дыру в раздолбанный трактир.
— Помощь найди, — приказала девушка.
— Кар-р!
— Я те дам! Как Антохе! Быстро отправился на поиски!
— Хор-рошо!
Шумно хлопая крыльями, Эдгар вылетел наружу через разбитое окно.
— Откуда только взялось это дьявольское заведение? — пробормотала Маргаритка, растирая ноющие руки-ноги. И ответила сама на свой вопрос: — Но откуда-то ведь берутся кафе для вампиров, бары для геев и отели для дальнобойщиков…
Чисто для проформы подметя могильную плиту, некромантка уселась на саркофаг. Увидев лежащих вповалку трёх безжизненных моделей, в недовольстве вытаращила на них глаза.
— И вы тут. Ладно хоть мёртвые. Спасибо большое.
Она попыталась сплюнуть, что без слюны сделать проблематично. Пока Маргаритка боролась с предательским организмом — долго и упорно, — вернулся Эдгар.
— Кар-р!
— Ну что? Позвал?
— Мер-ртвы!
— Кто?
— Ever-rybody! All dead, all dead!
— А зомби?
— Кар-р!
— И они?!.. А, ну да, Антоха-то — фьють… Снова. Надеюсь, теперь уж бесповоротно. Впрочем, толку от этих неразумных моховиков… Блин! Жрать-то как хочется!
— Кар-ркнул вор-рон: «Пр-риговор-р»!
— Слышала. Что делать-то?
Эдгар не отвечал: сидя на особенно крупном обломке, ковырял перья клювом.
«Видимо, мои крутые бока амортизировали при падении, — предположила Маргаритка. — Замечательно, ничего скажешь. Лучше бы сдохла… Но, если взглянуть на с другой стороны, умирать я тоже не хочу».
Да-а-а… Положение было ужасно! В прошлом, на задворках города, на плите саркофага, стоящего в подземной гробнице, восседала молодая девушка — ученица ПТУ, абсолютно опечаленная. Оставалось одно — рыдать…
— О боже, обрез… Абдул, ты бы ещё бензопилу прихватил.
— Конечно, я её прихватил!
— Н-да, ума палата. Шестая.
— А вдруг тут зомби?
— Откуда им взяться? Их всех давно перебили… если они были. Но их, разумеется, не было, потому что зомбятиной только непослушных детишек пугать.
— И ещё зрителей блокбастеров.
— Вот святое не трожь.
— Не люблю спецэффекты.
— А я терпеть не могу словоблудных расхитителей гробниц.
— Как ты сказал?
— Опять не понял, да? Грабители-трепачи, грю, — отстой.
— А. Так бы сразу. Так понятно.
— Дверь взламывай.
— Пила мешает.
— Давай сюда!
— Ы… Ы-ы… Ы-ы-ы…
— Ай!
— Извини, Серёжа.
— Ага, щас как извиню тебя ломом, который в меня отскочил! По твоей милости.
— Опа-а…
— Что… там?
— Фигасе разруха.
— А откуда взялись гнилые деревяшки?
— И дыра в потолке.
— И… это что? Пивная кружка?!
— Но саркофаг-то на месте. Пойдём вскрывать. Только лом принесу.
— Топай-топай…
Серёжа с интересом огляделся.
— Вот и я.
— Ёптель, Абдул! Тебе сколько раз говорить, чтоб не подкрадывался?!
Абдул вручил напарнику лом.
— На кой он мне?
— Ты лучше орудуешь.
— Ла-адно. — Серёжа после такой наглой лести заметно смягчился. — Отойди. Ща будем… Ё.
— Да-да. Что?
— Видел?
— Где? Чего?
— Вон. По-моему, это кровь.
— Хм-м… — Абдул подошёл, нагнулся, чтобы поближе рассмотреть красное пятно. — Похоже на то. О! Серёж! Иди сюда. За саркофагом человек лежит.
— Единственный человек здесь я-а-а не пойму, чё за хрень?!
— Тело.
— Сам вижу, капитан Очевидность! Откуда оно?
— Она. Это девушка. Симпатичная. Только белая совсем.
— Переверни её обратно: до дрожи боюсь мёртвых людей!
— А неживых птиц?
Ворон, глубинно-чёрный, как… самый настоящий ворон, склонил набок голову, сверкнул глазом.
Рука Абдула начала совершать непроизвольные колебательные движения, выводя лучом фонарика замысловатые геометрические фигуры.
— Всевышний Аллах… эта тварь не дохлая!..
— Ну, чё ты так разнервничался? Птичку увидал и перепугался до мокрых штанов.
— Но откуда она здесь?!
— Оттуда же, откуда и я.
— Откуда?
— В смысле, откуда? Абдул, я ничего не говорил.
— «Если совершить ритуал воскрешения в месте, наполненном мощной древней магией, то удастся даже живого человека обратить умертвием без последствий для изменяемого в виде гниения и прочих неизменных спутников смерти; только кожа приобретёт нехарактерный для человека цвет мела; одежды, что носил превращаемый в момент проведения обряда, также будут не подвержены тлению». (Абдул Алхазред)
— Алхазред? Смешная у тебя фамилия, коллега.
— Серёж! — не выдержал араб. — Это не я!!!
— Ну, безусловно. Это я.
Неожиданно вспрыгнувшее, бездыханное до той поры тело повалило Абдула на плиты. Серёжа в ужасе отшатнулся, забиваясь в угол. Раздалось громоподобное «Кар-р!»…
— Вы утверждаете, — позёвывая, уточнила милая, но не особо умная служащая крупной страховой конторы, — что к вам явился живой мертвец в виде симпатичной стройной девушки с кожей… м-м-м… секундочку, я записала… да, вот, «словно у Белоснежки». Он… ну, то есть она заявила, что её зовут Трэш…
— Мэш.
— Мгм. А после того, как представилась, Мэш начала размахивать привязанной к руке включённой бензопилой…
