И. Ильф, Е. Петров
- Я - мамаша маленького Яната, может, слышали о таком?
- Честно говоря, нет.
- Ну как же?! Он в прошлом году победил на всеимперском конкурсе начинающих чародеев! Об этом даже писали в газетах!
- Простите, но я не читаю "оранжевую" прессу, а если и читаю, то только о финалах конкурсов не начинающих, а законченных чародеев.
- Ладно, дело не в этом. До недавнего времени мой мальчик был послушным ребенком, и вот совершенно недавно, месяцев пять-шесть назад, он познакомился с братьями Лесными Кроликами.
- Извините, а сколько мальчику лет?
- Тринадцать. Тринадцать лет ему, но умен чрезвычайно, многие намекают, что он гений - врожденные способности к магии и кулинарии.
- Так что же дальше?
- После дружбы, простите за грубость, с этими буйнонамешанными личностями он изменился до неузнаваемости.
- Это как?
- Я перестала его узнавать, причем в упор. А неделю назад мой Янат пропал, пропал бесследно. Не предупредив меня. И теперь никто не знает, где он, даже сами братья Лесные Кролики.
- Не хочу показаться назойливой, но я все еще не понимаю, какая от меня в этом деле польза?
- Как "какая"? Вы волшебница и должны лучше знать психологию волшебника. Подключите свою интуицию, поколдуйте, бросьте руны, пошаманьте, помедитируйте, разложите таро, почитайте заклинание - хоть что-нибудь сделайте, но помогите, прошу вас! Он - единственная моя надежда на светлое будущее и обеспеченную старость! Кровиночка моя, сыночек мой! Вы не подумайте, что я предлагаю вам работать на голом энтузиазме во имя гуманного общества, нет, я заплачу, сколько скажете, в разумных пределах, но окажите мне такую услугу и... умоляю, верните мне мое чадо, мою отраду, плоть от плоти моей, кровь от крови моей верните!
Мне оставалось только удивляться манере говорить этой женщины.
Ясна, все это время находившаяся в комнате на своем наблюдательном пункте - у дверного косяка, напрочь игнорировала мои намеки не вмешиваться в дела взрослых, как ни странно, слушала мадам Менс внимательно и время от времени кивала ей головой, как бы соглашаясь с вышесказанным.
- Уважаемая Менс, вы упомянули каких-то братьев, и я так понимаю, что именно их вы считаете причиной исчезновения своего сына.
- Да, совершенно верно, именно их тлетворное влияние! Но, чтобы не быть голословной, я вам сейчас поведаю, что это за фрукты, что это за злаки такие - отпрыски славных семей! Слушайте. Братья Лесные Кролики - это два сыночка наших местных уважаемых всеми людей Верхних Пенок. Одного зовут Трун, а другого Блюм. Первый - сын Псита Нычвца - это зав. гав. директора нашего Центрального гастрогнома, а второй - сын Рнгона Фывса - это, к моему горькому сожалению, дитя мэра нашего города. Два этих прожигателя жизни нигде не работают, нигде не учатся, а обоим оболтусам уже, между прочим, по двадцать одному году, три судимости и по пять ножевых ранений. Но вся беда не в этом - три судимости у них за мелкие кражи из папиных кошельков и пять ножевых ранений от них же за свои три судимости. Но я повторяю, не в этом, не в этом главная беда, главная угроза нашему обществу и Мирозданию в целом!
- А в чем же?
- Они организовали недалеко от города, в нашем красивом и ни в чем не повинном Дубовом Лесу Братство Лесных Кроликов! Вот!
- Ну и что? Что это за организация такая? Звучит даже мило - Лесные Кролики, по-моему, весьма гуманно и романтично!
- Это жуть! Страх! Позор! Сплошное недоразумение!
- Ой! - воскликнула Ясна, как-то странно подпрыгнув. - Вы сказали Братство Лесных Кроликов?
- Да, - ответила мадам Менс, неодобрительно посмотрев на девочку, - я надеюсь, ты знаешь о них из осуждающих статей нашей демократической газеты "Вершки и корешки Верхних Пенок"?
- К сожалению, нет, я знаю о них из хвалебных статей независимой газеты "На босую ногу".
- Так что же такого страшного и необычного происходит в этой организации с таким милым названием? - пыталась я докопаться до истины.
Мадам Менс достала из единственного на все платьице кармана в восемь раз свернутую газету, медленно, словно фокусник, развернула ее до первоначального состояния и, как будто пачкаясь обо что-то грязное и неприличное, стала зачитывать содержимое.
Но в это же время моя крошка Ясна из одного из многочисленных карманов своего комбинезона извлекла в шестнадцать раз свернутую газету, быстро, словно подросток, впервые расстегивающий блузку, развернула ее и, мечтательно закатывая глазки, стала зачитывать ее содержимое.
Так и читали они по очереди, словно играли в четыре руке две пьесы на одном фортепиано: пока набирала воздуху мадам Менс - читала Ясна, пока восстанавливала силы после выдоха Ясна - читала мадам Менс.
Информация, полученная мной из этой какофонии, была крайне противоречива. Звучало это примерно так:
- Статья называется "Наши дети нам не светят", - огласила Менс
- Очерк называется "Дети одуванчиков", - продекламировала Ясна.
- "Ни для кого не секрет, что для здравомыслящего, здраводумающего и ныне здравствующего старшего поколения верхнепенковцев остро стал вопрос воспитания молодежи".
- "Никто из нас не избежал участи быть рожденным собственными родителями, хотя порой сей факт требует уточнения, но не в этом суть".
- "И вот, совершенно недавно, проблема эта выкристаллизовалась и оформилась в неформальное и непослушное течение Братства Лесных Кроликов. Под маской этого совершенно незатейливого и гуманного общества скрывается ужасная и вопиющая, много пьющая и курящая, аморфная (т. е. употребляющая морфий) организация, разлагающая устои нашего патриархального общества".
- "Итак, наконец в наших Верхних Пенках появилось то, что давно уже должно было появиться, - Братство Лесных Кроликов - независимая коммуна тех, кому на все глубоко все равно! Наконец-то в лице этого общества мы можем смело посмотреть в физиономии нашим ретроградам!"
- "Чтобы не мучить наших занятых делами и едой читателей, мы перейдем непосредственно к философской программе этих так называемых Лесных Кроликов, и читатель сможет сам убедиться, кого мы пригрели на своих кошельках и подушках!"
- "Не будем утомлять наших подписчиков излишним словоблудием, а лучше всего приведем здесь основные философские принципы прославленного Братства Лесных Кроликов, чтобы молодежь Верхних Пенок могла проникнуться духом свободы и незакомплексованности, что витает в этой коммуне".
- Стоп! - остановила я этот поток взаимоисключающих друг друга откровений. - Давайте лучше перейдем непосредственно к фактам, и хотя бы наметим, что нам делать дальше, иначе вам, мадам Менс, не видать своего сына, а тебе, Ясна, - ужина.